第一天 · 第一部分:Ra 接触的前奏

第三章

遇见吉姆

盖瑞 随着 L/L Research 传记的继续,吉姆与唐和卡拉的人生轨迹交汇了。吉姆,你当时独自住在肯塔基州中部的一块土地上。你能告诉我们你为什么搬到那里,以及你在做什么吗?

吉姆 嗯,我当时刚在教师团结束了一段服务,我们在佛罗里达州的杰克逊维尔和盖恩斯维尔与市中心贫民区的孩子们一起工作。我们接收的是所谓“不可救药”的孩子。没人想要他们,所以我们有自己的教室,我们利用各种资源来弄清楚该如何对待这些孩子,以及如何帮助那些在学习上一直不太顺利的孩子。

我决定不想再继续那条路了,所以我翻了翻我们教室里用过的一本书,《树莓练习:如何开办你自己的学校(并写成一本书)》。那本书的末尾引用了一份参考书目,其中提到科罗拉多州一个叫 T. D. 林戈的人和他的“冒险小径生存学校”。我觉得林戈所说的听起来很不错。于是我连续两年去了他的学校——第一年我是学生,第二年我是老师。

他那所学校的整个理念是:大脑有百分之九十处于休眠状态,这一点我们大多数人都听说过。自1957年以来,他一直住在落基山脉一万英尺高的地方,并发现了一种释放前来求学的学生休眠大脑潜能的方法。他也与市中心贫民区的学校孩子们一起工作。在春季和夏季,他把富裕的白人孩子带出来,像我这样的(如果你有钱, compared to 他通常一起工作的孩子,你就是富有的),他也与他们一起工作。

所以整个理念是使用一系列过程:论文写作,在拉丁语中意为“驱赶出来”,把理解驱赶出来;梦境分析;以及神经戏剧,在其中你做一些工作来弄清楚是什么问题或阻塞让你的能量停留在旧脑干(我们大多数人所在的部分)以及前额叶中处于休眠状态的那八分之三。所以那里的想法是找到一种方法来释放那休眠的潜能。

在你完成他的课程并取得你所能取得的任何成功之后,他的理论是“每人教一人”,意思是去买一块土地,开办你自己的学校。所以那就是我打算做的事。我看了看——让我想想,当时有两本主要的目录,一本是 United Farm Realty 的,一本是 Strout Realty 的。我翻了翻。我想找个地方——我来自内布拉斯加州,我想要一个有山丘、有小溪、地形多样的地方,而不是像台球桌一样平坦。所以田纳西、阿肯色、肯塔基和密苏里周边地区在我看来相当不错。我查看了大约五十个不同的地方,都是从远处调查的。它们看起来不太好,所以我决定——我发现自己来到了肯塔基州中部。我看了看地图,心想:“我就直接回内布拉斯加,沿途不打招呼地走进每一家小房地产中介,看看能找到什么。”

所以在我做出那个决定之后,我遇到了一位有这块土地要出售的人。他是一位房地产经纪人——艾迪·迪普,我记得很清楚——他有这块132英亩的土地可供出售,当时只要六千美元,也就是每英亩三十二美元。那是1972年,那是一个非常好的价格,所以我拿出了我所有的积蓄,买下了那块土地,然后带着开办自己学校的想法去了那里。

在那里度过的第一个夏天,我砍下了建造我的小木屋所需的全部原木,因为那正是我们在林戈的冒险小径生存学校所做的事情:小木屋,学习如何开槽原木、填缝原木、切割门窗等等——如何用一堆树木造出一座房子。所以我在第一个秋天做了这些,把一切准备就绪,把它们架到平台上以便风干,然后我回到内布拉斯加找了一份工作。

让我想想,我的第一份工作是粗木工,帮忙建造昼夜不停浇筑的谷物筒仓。最终我在一百零五英尺高的地方辞了工。当时是零下二十度,我的工作是清理那些将要储存谷物的地方的内部——把蜂窝状结构清除掉,这样谷物就不会进入那里发酵并毁掉所有谷物。那就是我的工作。我坐在一个小吊板上——我完成一个谷物将要进入的小格子,爬出来,再到另一个去,每个格子里只有一盏小灯,我甚至看不到下面的底部,又暗又冷。我想我大概能找到一份更好的工作,所以后来我在一家农具公司找到了一份焊工的工作,那个冬天剩下的时间我做一些焊接,那要暖和得多。

春天我回到肯塔基,剥下了所有原木的树皮,开始把它们立起来。

我确实有两个班级完成了那门课程。我教的是林戈教的同一门课程,这就是我在那里的原因:开始一项帮助他人发现他们潜在潜能的工作。就是这样。

盖瑞 要我克制住自己不去进一步深挖真的很难。在继续之前,我要允许自己问几个问题:你当时是否觉得你已经解锁了大脑的潜能——你是否成功完成了他的课程并实现了那个目标?

吉姆 是的。课程的一部分是在土地远处某个地方建造你自己的斜棚。他有270英亩的山顶,地形崎岖。相当困难,所以他想让每个人建造自己的斜棚。

1972年7月12日的一个早晨,我处于前意识状态。(前意识状态是理论上你可以通过心灵感应接收或发送信息的状态。基本上就是冥想者找到的那种阿尔法状态。)那天早晨日出之前,我处于那种状态,我感到我的大脑在循环。我感到一种运动,我感到一声咔嗒,就在这里[指向第三眼位置]两眼之间、前额叶中,当我下到营地告诉林戈这件事时,他只是对我微微一笑说:“嗯,那只是开始。”

从那以后,前额叶就一直活跃着。前额叶最明显的激活是在性能量交换中:大多数人是在两腿之间达到高潮,而我同时也在两眼之间达到高潮。而且,那非常有趣![笑] 但这也帮助我弄清楚如何使用我的能量。所以我在我的土地上、在我的小木屋里继续做论文写作、梦境分析以及前意识状态的工作。

我也与来到林戈冒险小径学校的学生们一起工作,试图做同样的事情。我不认为我们取得了什么伟大的成功,但人们在他们的前意识中与很可能是外星生命的存在有过一些有趣的接触。他们有着不寻常的名字,如 Ramordery、Gonodsel 和 Bimbleshack,说他们在一艘环绕土星的飞行器上,这一切听起来可能很奇怪很陌生,直到你听他们通过接收到的学生所给出的信息,那是鼓舞人心的。那很像我们一直在做的邦联传讯,那是卡拉和唐在1962年开始的。

如果你把生活看作一个轮子,中心是我们正在前往的地方,那只是轮子上的另一根辐条,另一种到达那里的方式。它似乎是一种相当有效的方式。所以那就是我当时在做的事。那就是发生在我身上的事,我觉得从那以后我更有创造力了,更能想出跳出框框的做事方式。所以它让我跳出了框框。†

盖瑞 我要指出,你从那以后就一直待在框框外面。那么,在遇到卡拉和唐所做的传讯工作之前,你会如何描述你总体的灵性状况?

吉姆 极少。[笑] 我想你可以说我是个大器晚成的人。我开始问问题的时候大约二十一岁,已经大学毕业了。毕业后我不想做我所学专业的工作。我不想从事商业或经济学,所以我又回去学了一年扎实的社会学,以为那可能是我想要做的。但是,我也修了一门世界宗教课程,并结识了一位神父,一位天主教神父,约翰·斯科特神父,他有一所房子,主要是校园里的

本转录中按发音拼写。

† 关于吉姆在冒险小径学校的经历以及随后在他的土地上度过的六年,见第29章,吉姆·麦卡蒂个人传记材料。

激进分子住的地方,尽管那本应是给天主教学生住的。他介绍我读了一本叫《不安全感的智慧》的书,作者是艾伦·瓦茨,讲的是如何基本上开始你自己的灵性旅程。

所以那才是真正的起点。在那之后我熟悉了简·罗伯茨和她的赛斯工作——林戈的课程在处理同样的原则;他只是从另一个角度入手。他从大脑的自然能力入手,一旦你移除了由学校、父母、朋友、邻居等文化编码进每个人身上的障碍,大脑就有能力将它的能量向前循环。

所以我想那才是真正的开始。当我在那片土地上时,有一天晚上我在听 WKQQ 电台1(从肯塔基州列克星敦播出),他们有几位来自路易斯维尔的人——一位唐·埃尔金斯和卡拉·鲁克特在谈论他们的传讯和他们的书《UFO 的秘密》,我觉得那很有趣。

在我们那个地区,我基本上是七十年代初所谓的(当时)回归土地运动2的一部分:受过良好教育的城市大学生回到土地上简化他们的生活。“简化,简化”——梭罗的理念。我们聚在一起,举行各种类型的会议和活动,其中之一是一个冥想小组。它由一群来自路易斯维尔的人带领,是 Eftspan 小组的一部分,唐和卡拉曾帮助创建,他们最初的目标是在我居住的同一个县的另一边建立他们自己的灵性社区。那时他们还在冥想等等,我告诉他们我在广播上听到了这对夫妇,他们说:“是啊,你想见见他们吗?”我说:“好,当然可以。”

所以通过他们,我来到路易斯维尔,见到了唐和卡拉。我记得第一次走进他们的公寓。唐在门口,我抬头看[伸长脖子,笑]——他比我整整高出一英尺。3 我记得望进他蓝色的眼睛,心想,哇。不知怎的,我能在那里看到永恒。他有那种非常友好的、老派皱巴巴的样子。所以我见了他,然后我见了卡拉。

在那之后我开始每周自己来。然后埃里克开始和我一起来——埃里克·斯旺,你记得的,他还住在肯塔基州黎巴嫩。4 所以那之后我们每周都来。我想我第一次见到你[卡拉]是1978年8月,后来,当卡拉和唐决定搬到沃特森小径,也就是我们后来进行 Ra 接触的地方时,我帮他们搬家,真正更多地了解了他们。

就在那时唐邀请我加入他们,但我长期以来一直在接收来自华盛顿州奥林匹亚的宇宙觉知通讯5的邮寄材料。他们当时通过保罗·肖克利传讯,据说是埃德加·凯西所传讯的同一个来源,即地球的阿卡西记录。我接收他们的信息大约五年了,真的觉得很好,所以我感谢唐和卡拉的邀请,但说我正要去俄勒冈,他们在那里有两个中心——保罗住在俄勒冈州亚姆希尔,然后去华盛顿州奥林匹亚为宇宙觉知做传讯。觉知之风的学校在亚姆希尔,我搬到了那里——那是在乡下,我有自己的小拖车。那是个生锈的旧东西,我叫它 Tootsie Roll,因为它和 Tootsie Roll 糖果颜色一样,外面锈迹斑斑。我在那里待了几个月。

让我思考我真正应该做什么的事情是,搬到那里之后,我得到了一个赚很多钱的机会。一位从加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华来拜访的先生是小组的成员。在他的职业中,他负责美国和加拿大的硅藻土开采。硅藻土是数百万年前各种海洋生物的化石遗骸,但被发现对储存食物非常有用,比如放进豆子里这样它们就不会坏。你甚至可以用它刷牙。它是另一种有很多用途的东西。

总之,他给了我一个机会,让我担任美国区的总经理,他给我十万美元——一年!我不反对钱,但那不是我去了俄勒冈的原因,所以我抽出那个周末来冥想,思考我需要做什么,因为我有点困惑。于是冥想三十分钟——三十秒(没花多长时间),答案就像一颗彗星划过我荒芜的天空:“回路易斯维尔去。加入唐和卡拉。”

所以我就那样做了,带着他们给我的那只小猫。觉知之风的学校的孩子们通过出售两只猫的后代来赚钱,一只大的老公暹罗猫和一只漂亮的母猫。那些猫生出来是长毛——它们是喜马拉雅猫。所以巧克力棒和我一起回来了,我在卡车上一路开车时训练巧克力棒用猫砂盆。我在乘客座位那边的地板上放了一个猫砂盆,每当她需要去的时候,我就把她抱起来放到那边。所以我把巧克力棒带回了路易斯维尔,把她介绍给唐和卡拉。他们当时已经有两只猫了,甘道夫和费尔柴尔德。唐看着巧克力棒,把那只小猫抓在手里,他说:“漂亮。”

卡拉 那是他著名的脏话之一。

吉姆 是啊,那意味着又一只猫。[笑]

所以那就是我实际上最终和唐和卡拉在一起的过程。先旅行两千五百英里到俄勒冈,然后在两个月内又旅行两千五百英里回来。为了走总共七十英里,这是一段漫长的旅程。

盖瑞 你的前额叶太强大了——你已经预见到了我打算问的很多问题。

那么,快速问一个——我想这是一个更正。你说在1972年或73年有人问你管理硅藻土的事——你是指后来吗?我是不是误解了什么?

吉姆 是的,你说得对。那应该是1980年;1972年和1973年是我和林戈在学校的时候,然后回来自己开始。抓得好!

盖瑞 我不认为你从俄勒冈开车回来花了八年时间。

吉姆 我不得不走路回来。[卡拉轻笑]

盖瑞 唐说他与卡拉有一个“知晓”[他们会在一起]。同样地,你内心是否也有一种有意识的认出或暗示,觉得这将是一段特殊的关系?

吉姆 哦是的,毫无疑问。在这方面这很奇怪。当我帮他们搬进沃特森小径的住处时,也就是我们进行 Ra 接触的地方,卡拉和我在他们搬过去之后一起做了很多工作,把东西整理好放到位。唐在飞行,所以我们有一些独处的时间。我记得在厨房里和卡拉的拥抱——我们互相拥抱,我们知道我们都不想放手,因为感觉太完美了。感觉就像回家一样,真的。

从那时起,就一直是同样的。我们从不需要努力去保持和谐。它就在那里,任何偏离和谐的运动都是奇怪的。我为其中一两次负责,不得不马上纠正,因为那不对。所以,是的,有一种即刻的认出和一种感觉,是的,我想和这些人待在一起。而且它成功了。

盖瑞 卡拉,你记得你和唐在那次与吉姆会面时的那一边吗?

卡拉 嗯,我无法真正代表唐说话,因为像往常一样,他在这个问题上保持沉默,除了表达他希望吉姆加入我们的愿望。我一直在抗拒喜欢他,因为他留着很大的胡子。我喜欢他卷曲的长发,但我从来不喜欢面部毛发,尤其是对一个本可以很好看的年轻人来说。我觉得那是浪费肉,[吉姆笑]所以我不想喜欢他。有一次他刚干完重活,汗流浃背地来到门口,我心想:“我喜欢他身上的味道。”[笑] 对我来说就是这样了。化学反应彻底淹没了我。

吉姆 当你找到一个喜欢你气味的人,你就有了点什么。

卡拉 是的,我是一个非常敏感的……我的鼻子非常敏感,可能是我感官中最敏感的,如果我喜欢某个人身上的味道,那是大新闻。所以那一点,再加上当然我一直非常被有美德、荣誉、尊严——做正确的事——的人所吸引。吉姆在这一点上非常突出。不是他谈论或表达它,而是从他嘴里说出的每件事和他的决定都与忠诚、信任,或那种美——内在美——有关。我没有看到任何我不喜欢的东西,我看到了很多我喜欢的东西。

吉姆 她最终让我刮了胡子![笑]

卡拉 我在性方面真的很被他吸引,但我也被他的内在品格所吸引,这些年来那只是加深了。那是我们早期真正深入深层心智的连接,我们在那里非常相容。

盖瑞 吉姆,你描述了在广播节目中听到卡拉和唐,以及那如何引起了你的兴趣。你记得你第一次遇到他们的传讯信息时的反应,以及它对你有什么影响吗?

吉姆 哦,是的,我真的、真的觉得那个信息很到位。就是那种事情,如果你让它的话,内心那个对事物做出反应的小声音说,是的。

我记得问了一些问题。他们在信息的主要部分传达之后总是有一个问答环节,我有一些我真正需要问的问题,因为我在林戈生存学校学到了很多非常有益的东西,但其中一件我真正不喜欢的是他相信恐惧——恐惧动机。

他在那里开课的原因之一是为了阻止地球“自杀”——我们生活在一个自杀式的文化中;人类基本上是美化的“杀手猿”,来自非洲南方古猿,南非的杀手猿,同类中第一个用大腿骨或棍子杀死自己同类的。所以他的感觉是那就是缺失的环节,我们体内有危险的基因,我认为他在那方面太多地使用恐惧作为动机。

所以我问了问题——那时是 Hatonn,卡拉在传讯。我得到的答案真的让我觉得很对,那就是我们基本上必须释放恐惧,对任何事物的恐惧,因为我们都是一体的;如果你害怕某样东西,你就是在害怕你自己的一部分,你就是在阻止你自己的那一部分给予你它所能提供的东西。我们都有阴暗面——我们在那里隐藏东西——而我们害怕的东西尤其在那里。

所以那是我得到的一个信息或回应,我觉得真的很到位——它打动了我,我想,“是的,让我们继续下去,让我们在这里获取更多信息。”所以是的,我立刻就合拍了——他们在唱我的歌。

卡拉 他有很多很多问题。很长一段时间他都是个大提问者,然后过了一阵子就平息了——我猜他所有问题都得到了答案。

吉姆 是的,差不多。从那以后又有很多问题了,但当时我感到非常满足。

盖瑞 那么,正如吉姆描述了他的过程,吉姆最终加入了你们和唐。为什么唐,或者为什么你和唐一起,向吉姆发出了这个邀请?

卡拉 嗯,就像我说的,多年来唐一直在寻找一种方式来扩展我们的家庭,我们的灵性家庭。所以当他提出这件事时我并不惊讶。这与他希望贝丝加入我们、希望莫里斯加入我们等等是同一类的,但那些都没有成功,而这一次成功了,这是很大的不同。

我有点惊讶,因为我告诉过唐,吉姆和我会成为恋人,我以为如果还有任何一丝嫉妒的痕迹,他就不会想让吉姆加入我们。但那完全无关紧要——他从未提起过。只是,“哦,好的。”所以我不认为那在其中起了作用,无论正反——那对他无关紧要。

但我认为那是因为吉姆出色的能力,能主动帮忙而不需要被要求。吉姆主动提出帮忙,并且那么多次开那么远的车来帮我们打包搬家,这非常令人印象深刻。唐大部分时间都不在,而且他不是那种会做任何体力劳动的人——那不是唐。我不指望他。所以只有我,[笑]但有吉姆帮忙,我们很快就搞定了,全部完成,全部打包好。我们有一个相当大的图书馆。我们有一条长长的走廊,摆满了书架,那时书架上全是我们的书,所以这是个大工程。如果我没有吉姆,我会做很长时间。吉姆太快了。

但不止于此。是他的开朗,他平易近人的性格,以及他想要独处的愿望。唐已经变成了一个非常依赖和我在一起的人。当他休息时,他想和我在一起。我们有我们的小事情,我们三个人会一起吃饭,大部分是吉姆接管了做饭——唐不想让我做饭,如果吉姆不做饭,我们就出去吃。

盖瑞 你是说吉姆在做饭吗?[笑]

吉姆 难以置信,是吧。

卡拉 嗯,信不信由你,他是个相当不错的厨师。我不认为他曾经喜欢过,但在需要的时候他会帮忙做。吉姆就是一个令人印象深刻的人。他正合唐的胃口——唐一直在寻找的那种人。

盖瑞 所以这个邀请给了你,你接受了,搬去和卡拉和唐一起住。唐有没有描述你的角色会是什么?

卡拉 不知道。

吉姆 嗯,我知道我会做转录、打字。我们以为我们马上要做的是重写《UFO 的秘密》。所以在 Ra 接触开始前的头三个星期,我的工作是阅读当前关于 UFO 调查的文献,试图更新《秘密》,所以我在阅读、做笔记,并使用卡拉的——让我想想,那时是一台 IBM 电动打字机。(你可能从未见过这种东西——它们是在手动打字机之后出现的。)然后 Ra 接触开始后,我的工作是转录,一切似乎都各就各位了。我喜欢户外,所以我接管了割草——

卡拉 我们住在沃特森小径的地方有16英亩。

吉姆 六英亩。是的,还有一台旧拖拉机——

卡拉 [笑] 真的很旧的福特,像1953年的。

吉姆 没持续多久,所以我接管了外面的工作,照料草地和花园,种花等等,就像我在这里做的一样,还有转录,以及带卡拉去她需要去的地方。我们开始时基本上就是我们现在在做的事;只是这些年来变得更密集了。

盖瑞 我想也是。

在遇到唐和卡拉之前,你创建了一个非营利组织,你把它命名为 Rock Creek 研究与发展实验室。那是什么,L/L 是如何并入 Rock Creek 的?

吉姆 嗯,林戈提供的一件事是使用或复制他的文章和公司注册文件的机会。所以我用了那个,我决定把它命名为 Rock Creek,因为我的进出道路是一条流淌的小溪,到处都是石头。你沿着小溪开上去,颠来颠去……

卡拉 石头比水多。

吉姆 是的,很多石头,在我命名之后搬到路易斯维尔,我发现路易斯维尔这里有一个 Rock Creek 马术中心,而我们最喜欢的电视节目《海军罪案调查处》在华盛顿特区有一个 Rock Creek 公园——我猜别人也发现了轮子。所以是的,那个501(c)(3)是林戈建议我们用来开办学校并成为免税非营利组织的保护伞。当我加入唐和卡拉时,那非常方便,因为他们需要这样的身份,很容易就成为保护伞,并保留 L/L Research 作为“营业用名”,因为它在全世界都很有名,而

Rock Creek 则不是,除了在华盛顿特区。

卡拉 我在73年为 Eftspan 成立了一个501(c)(3),6所有工作都是我自己做的。你不会相信,从来没有人相信,但我只是去了法律图书馆,到处翻翻,抄东西,问人,到处得到帮助,我第三次去法兰克福7就获批了。所以 Eftspan 是唐认为我们会成为的——一个501(c)(3),这样人们可以捐款,那将是我们的图书馆,那将是我们的研究,那将是我们的名字——始终以 L/L 为营业名。我们从我们称为路易斯维尔小组的冥想小组中创建了 Eftspan。

所以路易斯维尔小组大约一半的人去了南方,他们卷入毒品,不想工作;他们决定只想住在土地上,享受土地,让自然成为我们注册成立的原因。所以那被写进了 Eftspan,唐发现即使它有很多英亩(我记不清多少了),上面也没有任何地方可以降落一架小飞机,所以他无法从那里通勤。

所以事情对 Eftspan 不利,当人们投票决定不再要求新成员必须参加冥想会议时,我就不再有兴趣成为一个不想冥想的小组的一部分了,因为那是我们开始时的主旨,所有追溯到开始的人都是冥想者。

所以我警告了他们……我牧养了这个小组。我们还清了土地的钱,因为我确保我们一直有钱,通过十年里唠叨人们半死。我告诉他们,土地付清后,我就不再感兴趣了。

我以为那会对小组有影响,但他们都,“好的。”[笑] 所以我做了绝对所有东西的三份拷贝,把所有东西复制了三遍,搞好了冗余,然后离开了。没人会相信当他们来找我说“我们丢了三份拷贝——帮帮我们”时我无法救他们。“我什么都没有——我把一切都给了你们。我出局了。”而我确实出局了。我已经转向参与 L/L Research,所以这就是我们怎么知道501(c)(3)的,以及我们怎么知道吉姆的小东西多么有价值,因为它已经被国税局批准了,它是联邦的,你住在哪个州都无所谓。

盖瑞 Eftspan 代表什么?

卡拉 它来自《Oahspe》[发音为 oh-wa-spee]。我找到了这个名字。它的意思是“造物者的孩子们”。

盖瑞 你已经提到了你们两人之间绽放的浪漫。你能描述那是何时以及如何发生的吗?

卡拉 嗯,我先说,然后你接着说。我告诉吉姆(就像我告诉那九年里——我不知道多久——和我做过爱的另外两个人一样):“你知道,它永远只能是现在这样,因为我绝对忠于唐,绝对终生忠于。他是我的生命伴侣。”吉姆说:“太好了,我只想一个人待着。我是个独行者。我喜欢和你在一起,无意冒犯,但我想一个人待着。[用糟糕的德国口音]我想一个人待着。”所以这很明白。事情就会是这样,我们之间一切都很甜蜜,唐和我之间一切也都很甜蜜。在他们两个之间,你从未见过两个家伙更完全地彼此忠诚。好朋友。

吉姆 那是80年夏天。就是帮他们搬家,逐渐了解——

卡拉 没花多长时间……

吉姆 它就自然发展了——一块磁铁和一块铁屑。

盖瑞 所以你们无法抗拒彼此。你们三个人的组合确实看起来相当完美——在这方面就像互相咬合的拼图块。

你描述了让你们三人走到一起的事件。一位 Bring4th 成员问,在让你们三人走到一起的过程中,是否有任何你可以称为梦境、预感或同步性的事情?

吉姆 嗯,我想你可以把整件事看作同步性的,但没有什么真正让我哇!的。只是我们的一种感觉。只是内心的一种感觉,而且不可否认。

注释

[1] 2016年2月,吉姆重新发现了唐和卡拉1977年5月30日 WKQQ 电台采访的磁带录音。此后它已被发布到档案网站 LLResearch.org 的图书馆采访部分。↩

回顾一下,联系是这样的:吉姆有一天深夜独自在土地上时,通过他的电池收音机第一次听到唐和卡拉——他们正在肯塔基州列克星敦的一个广播节目上接受采访。在那之后的某个时候,吉姆向他所在地区的食品购买合作社提到了他最近听到的广播节目。那个合作社的成员也是唐和卡拉的小组 Eftspan 的成员,所以他们提出介绍吉姆认识唐和卡拉。

Eftspan 就是那个让个人成长作家肯·基斯有兴趣把他的“生活之爱中心”从加利福尼亚州旧金山搬到肯塔基州圣玛丽的小组。所以吉姆在圣玛丽主要会议厅的前台阶上遇到了卡拉,当时所有 Eftspan 成员都被邀请在肯·基斯的新生活之爱中心免费参加一个周末工作坊。吉姆不久后在唐和卡拉的路易斯维尔公寓的一次冥想中遇到了唐。吉姆随后帮助唐和卡拉搬到了那座房子,后来105次 Ra 接触将在那里进行。

[2] 二十世纪乃至我们自己的时代反复出现的模式,六十年代和七十年代有足够多的人搬迁,据说这在当时美国人口统计上有所体现。由于许多影响、目标和压力,总的来说,这场运动的特点是渴望与土地紧密相连地过更简单的生活。它在许多方面似乎是对城市化、消费主义、政治和环境退化等现代弊病的反应。亨利·戴维·梭罗是这场运动的指导哲学家,他的名言是“简化,简化。”所有参与者的合作努力成为反主流文化对竞争——我们资本主义社会的标志——的回应。人们互相帮助建造自己的房屋、种植花园、抚养孩子,并参与地方基层政治进程。↩

[3] 在《埃斯梅拉达·斯威特沃特的钉十字架》中,唐的身高列为6英尺5英寸。吉姆在唐在世时身高5英尺7英寸(但后来因年龄缩了一英寸),他说唐到底是6英尺5英寸还是6英尺6英寸还有疑问。↩

[4] 埃里克于2014年去世。↩

[5] “我们是一个组织,四十多年来一直致力于帮助人类深入内在,发现他们自己的神圣真理,他们自己的神圣宇宙觉知。我们鼓励通过诸如宇宙之爱、对他人的尊重和感激等珍贵理念来沉思正确的生活。”↩

主页,宇宙觉知通讯,访问于2016年2月14日,www.cosmicawareness.org。

[6] 《Oahspe》是十九世纪的一本传讯书籍,它将真正良好、可靠的信息隐藏在大量看似多余的术语中。在《Oahspe》中,Eftspan 是一的法则之子的城市。↩

当1973年大规模的 UFO 热潮来到俄亥俄河谷时,很多人开始参加唐和卡拉的周日冥想,询问关于 UFO 等的问题。几年后,那些留在唐和卡拉身边的人决定要在乡下买一块土地,建造房屋并住在那里。他们在马里恩县西侧买了320英亩美丽的土地。吉姆住在东侧,通过他和 Eftspan 成员所属的食品购买合作社认识了唐和卡拉。那里从未建过房屋,但这个小组仍然松散地存在,他们仍然拥有那块土地。

起初,Eftspan 的政策是任何想加入小组的人都必须参加一段时间的集体冥想——吉姆认为是六个月。几年后,很多原来的 Eftspan 成员不再来冥想了。小组随后取消了参加冥想作为成员要求。唐和卡拉认为这是象征性的打脸。卡拉作为 Eftspan 的财务主管,在接下来的两年里催他们按月付款,直到马里恩县的土地付清。然后她把所有的账簿和记录交给了剩下的成员,和唐一起向他们告别。

[7] 肯塔基州的首府。↩