附录 C
反思 & 卡拉悼词
反思
卡拉离开身体十七天后，深爱她的众人中的一小部分聚在一起，在她所钟爱的圣公会教堂，透过葬礼仪式向她道别。尽管仪式的庄重氛围中，在那些此生再无缘与卡拉交谈的人心里，回荡着哀伤的音调，但那仍是一个极其美丽、充满庆祝、最终充满喜悦的时刻。众人向他们亲爱的朋友与伙伴致敬，并透过卡拉事先选定的合唱音乐，敬拜造物者，祝福他们称之为卡拉的灵魂，在她迈向下一场伟大冒险之际。
她离世的消息传开后，爱如潮水般涌来——电子邮件、卡片、博客回复、论坛帖子、Facebook 留言、鲜花、捐款，以及无声的爱之支持。每一份给予对 L/L 的所有人来说都意义重大，尤其是对吉姆。确实，目睹这个星球各地的人们齐声表达卡拉的生命与工作如何影响、启发、照亮，甚至唤醒他们自己寻求真理的渴望——而且往往影响深远——实在令人惊叹。留在 L/L Research 的人们亦有同感。
从日常生活中微小的时刻，到她艰辛转世旅程的巨大弧线中显现的模式，卡拉曾经是、也将继续是我们无条件之爱的典范。她的肉身已不再为我们的感官所触及，但造物者那原初之光曾如此毫不费力地从她身上散发，它将继续在我们心中炽烈燃烧，鼓励我们摆脱厚重头脑的束缚，进入心的无限空间——在那里，卡拉遇见了她所遇到的每一个灵魂。
尽管她如此特别，她常说，我们都不过是巴士上的傻瓜。我们这些同为傻瓜的旅伴，很荣幸曾有机会与卡拉同行一段路。
我们的巴西朋友兼志愿者 Edgard D. 在他的悼文中说得好极了：
我们这些继续存在于第三密度、体验着第三密度的人，有 责任/荣幸继续推进她协助使之延续的工作——一项 超越信条、种族、地理、时间与空间的工作——一项 只有一个要求的工作：要求我们在自身之内寻求真理， 并要求我们以力所能及的最佳方式将这个真理显化，沿途 构建我们自己的个人神话，协助我们自己的觉醒， 并以身作则，协助周围的人们觉醒。
吉姆为卡拉致的悼词
吉姆：我能够以坚强而清晰的声音为卡拉致悼词，并感到 卡拉在稳住我的心神。以下是悼词全文：
卡拉·莉斯贝丝·鲁克特-麦卡蒂于1943年7月16日出生在伊利诺伊州森林湖。卡拉是个神童。三岁时她就能读报纸、说法语、识乐谱。她本可以那时就开始在教堂唱诗班唱歌，但她力气太小，无法在行进过程中一直捧着赞美诗集，直到第二年她四岁时才做到。她也是她母亲见过的最友善的小女孩。当他们坐公交车去市中心购物时，小卡拉会在过道里走来走去，和车上的每个人说话。她眼里没有陌生人。她母亲为此窘迫不已。
她出生时左眼斜向眉骨，大约一年后手术矫正了这个缺陷，之后她开始戴眼镜。因为她那么小就得戴眼镜，发生了一段奇妙的经历。有一天，她两岁时，到了午睡时间，母亲把她放进窗边的婴儿床，拉下百叶窗。入睡前，卡拉摘下眼镜，把它们放在为午睡拉下的百叶窗之间。然后她躺下，看到光线从百叶窗的缝隙中透进来。光线穿过她的眼镜时形成一道光束，她能用它滑出身体，去到一个像是魔法森林的地方。动物会和她交流，色彩更加鲜艳，当她走到森林中央，她会在那里见到耶稣。他看起来不像你通常看到的画作那样。他的头发长长的，纠结着，沾满路上的尘土。他的长袍也满是灰尘，他从未说过一句话。但当他握住她的手，注视她的眼睛，她立刻明白了什么是无条件的爱。这个经历在接下来的几年里发生了很多次。她五岁时把这段经历告诉了爸爸妈妈，他们告诉她那不是真的。那只是她脑子里的想象。是她编造的。于是这个经历再也没有发生过。但她对耶稣作为她的主与救主的虔诚从那时开始，终生未曾动摇。从那时起，爱成为她看待世界的方式。这段经历中的这两部分对她而言从未改变。
由于卡拉的聪慧，她父母在她年幼时就让她承担比大多数孩子多得多的责任。她才七岁就照看弟弟吉米。十岁时她就为全家做饭，尽管她得站在椅子上才够得着灶台。她父母觉得，以她的高智商，应该用建设性的批评而非赞扬来推动她更加出色。于是到十三岁时，她相信自己是个失败者，她祈祷死去，因为她觉得自己无法有所服务。自从遇见耶稣后，服务他人就是她相信自己能表达从祂那里感受到的爱的方式。如果她不能像耶稣激励她的那样去服务，那她就想死。六个月后她的肾脏衰竭，经历了一次濒死体验。她再次去到一个动物与她交流的地方。她能看见空气中的音乐。一朵玫瑰缠绕着她的手臂，就在山丘那边，她能看见一座神庙的顶部。她知道她的灵性家人和朋友在神庙里等着她。但当她向山上走去时，一个清晰而天籁般的声音告诉她，她的时辰未到。那声音说，她已选择了大量要在这一生学习的东西，也许她应该另做计划，用另一个童年，把负荷分摊到两次转世中。卡拉无法忍受要再经历一次童年的念头，所以她说她愿意回去完成这一生。立刻她就回到了身体里，身体被疼痛折磨着，一圈医生和护士的面孔围在她上方。她选择了一条艰难的路回来，因为那提供了更多服务他人的机会，她就这样做了。
当她从马萨诸塞州斯普林菲尔德的麦克达菲女子高中毕业时，她的考试成绩如此之高，以至于常春藤盟校和七姐妹学院都向她提供奖学金。但当她去韦尔斯利学院看校时，她无法相信那些用来招募优秀学生的派对是多么令人厌恶和势利。于是她回家就读路易斯维尔大学，让她父母大为懊恼。
同样因为她的高分，她被大学录取为大三学生，依据的是一个只实行了几年的项目。她在大学里最大的爱好是哲学。她是个天生的哲学家，所以她最早选修的课程之一是一门研究生级别的伦理学课程。在关于各位哲学家的课堂讲授大约两周后，教授布置了第一份作业。他说他们在前两周讨论了许多哲学，但现在他要他们就自己选择的主题写出原创的哲学。他不想听任何人引用其他哲学家的话。他要的是他们的原创作品。
于是卡拉回家，拿出她8.5 x 11英寸的黄色横线拍纸簿和铅笔，就自由意志这个主题写了起来。她写满了纸的正面，翻过来又写到背面的下半部分。当她下次上课去交论文时，看到同学们——全都是研究生——交的是20页、30页、40页的打字论文，她不免有些动摇。她想自己也许弄错了。下周学生回到课堂时，教授在教室里走了一圈，把论文一一交还给学生，同时给出成绩。D、F、C、D等等，直到所有论文都发回，唯独卡拉的论文没有发回。然后他说：“这份作业我只给了一个A，我要读给你们听。”接着他读了她那页半的关于自由意志的论文。然后他说：“这才是原创哲学。这才是我要找的。”
就在她从路易斯维尔大学获得学位之前，她开始和一个男生约会，那男生说她是个如此甜美的小女孩，他想照顾她，因为她根本不知道世界是什么样子。他告诉她，世界是个粗野刻薄的地方，她需要保护才能安全。这个想法让卡拉非常不安。她确信，如果你以爱待人，人们也会以爱待你。为了检验这个信念，她退出了大学，在路易斯维尔市中心一家名叫The Shack的廉价夜总会找了份工作。那里是赌徒、彩票跑腿、皮条客和妓女常去的热门场所。她父亲白天是工程师，晚上是爵士鼓手，他说服老板给了卡拉一份工作，尽管她不会像其他一起工作的女孩那样做职业妓女。当男人们约她出去时，她会礼貌地告诉他们她不是妓女，但她可以找其他女孩陪他们出去。或者她可能只是倾听他们的烦恼，给他们安慰和建议。
The Shack有现场音乐，乐队休息时，卡拉会走上舞台清唱民歌。她变得深受喜爱，有一天这一点以一种潜在危险的方式得到了证明。一个陌生人走进酒吧，约她出去。她告诉他她不是妓女，但她可以帮他约其他女孩中的一个。但他不放她走，开始找她麻烦。然后整个地方安静下来。静得连一根针掉在地上都听得见。接着她听到的，是一个啤酒瓶在房间那头碎裂的声音，然后又一个，又一个。她的朋友们正要为她挺身而出，但那个闯入者明智地决定收手，迅速离开了。对卡拉来说，这验证了她的信念：如果你付出爱，你就会得到爱，即使它以碎啤酒瓶的形式出现。
她的第一任丈夫，人称迪，是一位教授的学生，而这位教授后来成为卡拉生命中的核心人物。唐·埃尔金斯是路易斯维尔大学的物理学教授，迪正在上他的物理学入门课。业余时间，唐正在筹组一个冥想小组，邀请迪和11位同学参加。迪问能否带上女朋友。唐说：“当然。”四年后、七个情妇之后、离开卡拉四次之后，迪终于向卡拉提出离婚，她欣然同意。于是当她回到冥想小组时，她开始与唐相处，他们最终同居了。当唐告诉她，他第一次见到她后就知道他们会在一起时，她问他为什么在她嫁给迪之前不告诉她，唐说：“我知道你会从中获得大量良好的催化剂并从中成长。”卡拉回答说：“多谢了！”
从那时起她开始为唐工作，因为他只是白天做物理学教授。业余时间他对UFO和超自然现象的一般领域非常感兴趣，他需要像卡拉这样的人来阅读该领域现有的文献、做笔记，然后与他自五十年代中期以来收集的材料进行比较。唐也是飞行员，会飞往全国各地调查近距离接触和外星绑架的报告。卡拉会随飞并做笔记。他们最终写了一本名为《UFO的秘密》的书，于1977年出版，至今仍被认为是该领域最好的著作之一。
我于1979年秋天遇见唐和卡拉，当时我住在肯塔基州中部的林子里，是一个每月聚会一次下订单的食品采购合作社的成员。我最近在肯塔基州列克星敦的WKQQ电台听到了唐和卡拉的访谈。话题是UFO，我非常想见见这两位。后来，在我们的一次食品合作社聚会上，我发现县另一头住着一群认识唐和卡拉的人。他们邀请我参加唐和卡拉在他们位于路易斯维尔道格拉斯大道的公寓里举行的周日冥想。唐和卡拉热情地欢迎我参加他们的冥想，之后我们聊了一会儿，我问是否可以定期参加冥想。于是接下来的一年，我每周日从马里昂县开车到路易斯维尔，与唐和卡拉一起冥想。
最终我帮他们从道格拉斯大道的公寓搬到杰弗森敦沃特森小径的一栋房子，我们很快就在那里同住，合力投入他们在冥想、哲学、形而上学和通灵方面的工作。
卡拉有一种天赋，有时被称为灵媒或通灵。她能联系到智慧和爱的智能来源，有些人称之为外星人，另一些人称之为天使。然而卡拉真正的天赋是辨别诸灵。每当我们冥想，有看不见的灵想透过她说话时，她总是以她的主与救主耶稣基督的名义挑战那个灵。如果那看不见的灵不能说“耶稣是主”，卡拉就不允许那个实体透过她说话。
在她作为基督教神秘主义者的一生中，拥有这种辨别诸灵的能力，她总是请她的神父审视她的工作，让他告诉她是否认为可以接受。她第一个问这个问题的神父是马尔米恩主教。他意识到她是在服务那些不去教堂的人，于是他对她说：“你的工作建立在给予和接受爱的基础上，无论是否在教堂里进行。你对这些人而言就是基督。你是他们与祂的爱的接触点。把他们当作祂羊群中的羊来对待。”
在接下来的四年里，我们参与了后来被称为《一的法则》或Ra接触的工作。我们完成了106次这样的通灵接触，正是这项工作让卡拉在世界各地最为知名。1984年唐·埃尔金斯去世后，卡拉和我继续L/L Research的工作，每周日冥想、进一步通灵、在全国各地演讲，卡拉还应邀为那些对自己的人生道路有疑问、想知道我们有幸提供的信息如何能帮助他们的 人提供咨询。
卡拉一生中总共撰写或通灵了十几本书，为数百名真理寻求者提供咨询，在灵性聚会上向数千人讲话，而在她所做的一切中，她都快乐而自然地分享她对生活的爱和对人的爱。1987年，她与我在各各他圣公会教堂结婚。我们做了28年夫妻，在一起34年。
她最后的五年主要在家中医院的床上度过，试图从背部手术中恢复。尽管她经历了大量疼痛和限制，她从未对自己的处境抱怨过一次。她以爱和一颗快乐的心面对全部人生，并自由地与所有来到她面前的人分享。她把所有人都看作灵魂，无论外在行为如何，其真实自我充满爱，她毫无保留、毫无限制、以全部存在爱他们，因为爱是她能透过她那敞开的心所传递的最大品质。
她一生最大的爱是耶稣基督，以及遍布世界各地的灵性家人，尤其是这里的圣路加教堂。十多年来她一直是这座美好教堂教区的一员。她生命的最后五年无法亲自参加，但她始终觉得自己在灵里在这里，在这座家庭教堂的围墙内与每个人分享她的爱。她非常感谢卡罗琳·埃德尔曼每周给她送圣餐，滋养她的灵魂。她选择了这场追思礼拜的每一个部分，作为在她尘世生命逝去之际荣耀上帝的方式，并作为对她信仰耶稣基督是上帝之子、是她个人救主的再次确认。