（Carla 传讯）
Q'uo
我们是你们所知的Q'uo原则。我们在太一无限造物者的爱与光中向你们致意，今天我们正是在祂的服务中来到你们身边。被呼召到你们的团体是一项巨大的殊荣，我们感谢你们每一位。确实感谢你们在忙碌的生活中抽出时间来参加这次精心安排的寻求集会。被邀请给出我们的意见是一种殊荣，我们很乐意这样做。但为了能够自由地发言，我们想请你们帮个忙：请每一位运用最严格的辨别力，仔细聆听我们所说的话，并丢弃任何与你内在不产生共鸣的观念，就像对待一段新近恢复的记忆那样。这样我们就能自由地发言，而不必担心你们的神圣过程受到干扰，或你们的自由意志受到限制。
我们向已知为J的实体致意，我们现在请这个实体提出他的第一个问题。
J
这项ARV技术1应该在哪个应用方向上被鼓励发展壮大？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。你们的ARV过程，正如已知为B的实体所指出的，其本质就带有一种限制自由意志的倾向。这一过程的实践者所面临的挑战是：找到关于未来的信息，而对这些信息的知晓不会限制自由意志。
让我们稍微谈谈这一点。这项技术典型的、成功的无意使用，发生在这样的实体身上：他祈祷某件事被改变。举个例子，我们可以用这个器皿每日的代祷实践——她祈祷那些请求她祈祷的人的健康得到改善。一个很好的例子，已知为J的实体可能知道，[就是]在最近的海啸灾难中，有一个人把他照顾的几个年幼的孩子放在一条小船上，出海躲避灾难。这个实体以耶稣基督之名命令风和浪平静，海面果然变得足够平静，这位先生和他的孩子们在风暴中安然无恙。正是这些微小的奇迹，让实体们能够可靠地向宇宙——或者说创造原则，如果你愿意这么说——请愿，去改变这个器皿会称之为概率/可能性涡旋的东西。
已知为B的实体谈到了进行ARV过程背后的意图。我们同意这个实体的看法：能够提高这一过程可靠性的，是那种专一且动机纯粹的意图。已知为J的实体早些时候谈到，希望通过使用ARV技术来创造供给、金钱和成功。我们无法直接谈论这件事，但我们可以建议，这样的意图并不被灵性所祝福。已知为B的实体还指出，灵性的力量甚至难以理解供给或金钱的概念，这也是准确的。
因此，就目前而言，这些努力所提供的、灵性力量能够认可的价值是很少的。因此，为了给已知为J的实体创造更好的能量流动，最好是重新想象或重新配置J内在那些为做这项工作而聚集起来的力量。可以这么说，这个实体以某种方式看待自己，而重新想象或重新配置J看待自己的方式，将是提高这一过程使用可靠性方面最根本性的有益改变。
我的兄弟，关于这一点，我们可以进一步回答你吗？
J
不用了，我觉得这已经足够了。你能描述一下这一过程适当的进入/退出仪式吗？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。我们感谢你有创造力和想象力来问这个问题。这不是一个我们能具体回答的问题。不过，我们可以通过谈论这个器皿为了给自己创造一个满意的、做神圣工作的环境所做的那些事，来谈谈已知为J的实体可以如何配置他的环境。
首先，请注意，这个器皿在进入传讯过程时，意图非常简单而专一。她将自己置于对太一无限造物者的服务中，并且她仔细地界定自己进入工作空间从事这项服务的方式。她把信仰的器物聚集在自己周围。在与Ra接触期间围绕在她身边的那些器物，就在你们每个人此刻所坐的这个房间里，这些器物对她来说是熟悉而珍贵的，是她亲手接触过的，对她来说具有超越这次特定集会的重要意义。圣杯、香，以及翻开到“太初有道”那一句的圣经，都与这个器皿有着深切的心灵连接。它们以一种形而上的而非物理的方式，为她构成了一种象征性的、却非常真实的安全感。她把灵性安放在信仰的器物之中。这在潜意识层面上是一种安抚，而且在她的工作语境中，与她同坐一圈的人对她的价值观有一种默许的接纳。因此，她周围器物的所有这些方面都像一张安全网，使她能够感到相当自由地放手，以非常纯粹的专注回应传讯的过程。
对已知为J的实体来说，这些器物不会创造出任何形式的安全网。因此，J所面临的挑战是，在自己内在辨认出对他来说信仰的核心。信心不是对任何事物的相信，能让J感到慰藉的器物也完全不必与宗教有关。它们需要创造出一种情感安全的氛围。
当一个人辨认自己的信心时，可以用许多许多方式来做。然而，思考该用什么围绕自己，需要用心去做，而非用脑。因为你在这里寻找的是在你深层心智中产生共鸣的东西。这不一定是一个像其他任何心智那样产生共鸣的心智；它不一定会对灵性或宗教器物产生共鸣。因此，我们鼓励已知为J的实体花些时间思考，不是思考器物，而是思考对你来说信心的中心在哪里。在你内在的那个地方在哪里——那个超越一切怀疑、知道一切安好、知道什么是正确、良善和恰当的地方？
做这项灵性工作的整个问题确实围绕着这项工作是什么。它是灵性工作吗？对这个器皿来说，一切事物都是神圣的，一切工作都是灵性的。你对这一实相的看法是什么？你越是能够穿透人格的表面，进入你自己心灵的圣所，你就越能更好地思考这个问题。我们的观察是，已知为J的实体一直缺乏一种觉知，即：这项工作是否灵性、是否神圣，本身就是一个议题。造物者的力量向那些已经领悟到自身神圣性之形态、并且已经设想出他们在灵性学习和灵性服务方面希望做什么的人敞开。在个人未极化或极化微弱的情况下试图做这类工作，就像一个人试图使用电力，却发现系统中有巨大的电阻，使电力无法良好运作。
我们现在想在一定程度上谈谈进入和退出集会的方法。
当这个器皿和她所属的团体在做出神传讯集会时，这个器皿习惯于做一个叫做小五芒星驱逐仪式2的仪式，来准备工作场所。对于有意识传讯，这个器皿通过唱歌、祈祷和做心智练习来调音，这些练习旨在加深专注状态，并召唤她希望在工作中陪伴她的灵性力量。3
我们可以可靠地推荐任何已知为J的实体觉得有帮助且舒适的调音形式。它可能不是小五芒星驱逐仪式。它可能不是一般意义上的祈祷。不过，最好把自我想象成一块传递和接收能量的水晶，很像一台收音机。可以这么说，你不是一个能量源，而是能量流经的通道。你可以调谐你的意识场，就像你调谐收音机来接收你想要的电台一样。这个器皿调音时，请求以有意识、稳定的方式所能承载的耶稣基督能量的最高最佳接触。这是一个非常具体的请求，因此她能够相当准确地调音，尽管她对自己在做什么没有技术性或具体的知识。这个调音过程非常有帮助，我们认为已知为J的实体如果好好思考：要达到这个实体希望达到的源头，调音应该是什么样的，可能会有所裨益。
在一次工作集会结束时，我们会把条件描述为：你已经聚集了某种能量。它是光，但这光是什么颜色、什么性质、什么质地？我们鼓励你思考这一点。在这个实体对自己集会的模型中，她看到团体中的人通过他们混合的能量创造出一个力场或能量场，她看到光被拉入那座由圆圈拱起的能量所创造的神殿中。在每次集会结束时，她口头请求每个人将那光释放回造物者。这以一种形而上的方式，净化了刚刚完成工作的物理和形而上的局部区域，并将该地的能量恢复到中性的、世俗的振动。
无论发展出什么样的仪式，最好把它看作一种在本质上特别神圣或灵性的净化和关闭。事实上，我们所有的建议都与赋予这一过程极性或爱的能量有关，以便做这项工作的实体J以一种特别灵性或神圣的方式投入并固定于这个过程之中。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
J
不用了，这已经足够了。下一个问题是：你能帮我设定使用ARV过程的整体意图吗？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。我们刚才谈到设定一个以灵性为框架的意图。我们可以说，灵性或神圣性的概念，通常被人们关于灵性的概念限制得太厉害了。灵性不一定等同于宗教性。它不一定具有任何场所或仪式的装饰。灵性的核心在于一个实体对自我的定义。
当一个实体开始审视自我的本质时，世界就开始向他敞开。我们鼓励已知为J的实体每天花时间问这个问题：“我是谁？”然后允许自己不思考、不做不必要的动作。这可以是在所谓的冥想中；在自然环境中做这件事也非常有成效。但无论是正式冥想还是在自然中散步，这里的目标是让心智从内容中解脱出来，让它空掉。进入这个环境，就像进入一个空杯子，可能会流入无法用言语衡量的内容，而自我的本质是超越言语的。这就是为什么静默是接收你此刻所寻求的某些更深答案的最佳环境。
设定你的意图，听起来像是要确定你的目标。而已知为J的实体已经解释过，这个过程没有具体的目标：它是一个可以用于许多不同目标的过程。然而，已知为J的实体已经反复说过，他希望有帮助，希望使用这项技术、使用这个ARV来服务。这就是我们建议J在思考中前进的方向。有帮助的是认识到，被灵性指引力量所祝福的目标，是那些意图经过精心构思、聚焦于助益、慈悲、善良以及其他描述无条件爱之属性的方式的目标。
所谓的魔法师，是试图通过自己的意志在意识中创造改变的人。而且，从字面意义上说，ARV协议就是一种魔法，在那个意义上。问题是，它的意图是正面、中性还是负面？审视诸如创造金钱这样的意图，可以看出那个意图的极性是混合的。希望有钱来做善事有正面的方面。然而，也有服务自我的潜台词。这个器皿在谈到试图从服务中赚钱时经常说，她宁愿保持贫穷，以便能够捐赠她的工作，让金钱的力量远离它。这个器皿已经从完全不收取金钱那个绝对目标向前迈进了，因为她现在做像这样的集会时确实接受资金，尽管这些资金直接进入L/L Research的金库，所以她个人并没有以任何方式从做灵性工作中获益。
这是一种可敬的态度，因为它使这个器皿在接近传讯时摆脱了任何混合的极性。很难——如果不是不可能的话——构想一个绝对纯粹的意图，因为人类实体永远是多面混合的，其本质是造物者所创造之一切的三百六十度。因此，每个实体都有一个阴影面，其力量和表达程度与正面或阳光面一样强大。当你问自己“我是谁？”时，你会越来越多地开始看到你是一切，是一切品质。然后问题就变成：“这些能量在你的存在中是以什么配置或排列方式存在的？”
每个实体在整个化身期间的目标，是越来越深入地穿透那些创造了虚假自我的表面教导。由父母、老师和其他权威人物抚养长大的自我，包含大量意象化的材料，就好像你紧抓着关于自己的过时旧形象不放。当你更多地了解自己时，你会发现其中一些虚假的形象或自我的部分脱落，这将帮助你厘清你的本质，从而厘清你的基本意图。
我的兄弟，关于这一点，我们可以进一步回答你吗？
J
不用了，这已经足够了。你可能已经谈到了一些，但我还是问一下。观察者是否必须将自己定位在某个适当的物理罗盘度数上，才能更好地接收他试图描述的目标的信号？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题。感谢你提出这个问题，我的兄弟。我们凝视了在不限制自由意志的前提下我们能分享的内容。我们能够分享的建议是：南北朝向有帮助，东西朝向也有帮助。与南北对齐使你朝向空气与水之间的动态。与东西对齐使你朝向土与火之间的动态。两种朝向通常都有帮助，已知为J的实体可能会想到，在不同的应用中，一种或另一种朝向可能更可取。但我们建议使用基本方位是个好主意。
此外，我们给这个器皿一个画面：身体离开任何地面，略微后仰，就好像这个器皿向后靠在躺椅上，这样舒适度相当高。我们可能建议，以某种形而上的方式净化区域，也许比关注位置或摆放更有帮助。
我们还想建议另外两个有帮助的元素。那就是选择在所谓满月或接近满月的时候工作，因为那时涉及的强大能量是有助于这项工作的能量。我们还可能建议这个实体找到关于十八天灵性周期的必要信息，确定他自己的十八天周期的性质，以避免那些……
[磁带第一面结束。]
……能量从低到高或从高到低移动、处于临界不稳定状态的时期。
我的兄弟，关于这一点，我们可以进一步回答你吗？
J
不用了，这很好。谢谢。你能为我描述一下合适的合作者的一些特征吗？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。我们当然能够向你描述一些在你考虑合作者时会有帮助的特征。但我们首先要说，有时候一个实体在给自己制造路障，以这种方式，已知为J的实体无意中为找到那个完美的伙伴制造了障碍，因为J尚未臣服于自己更深的本性。我们很难给这个器皿找到词语来揭示我们的意思，但就好像J在自己面前锁上了一扇门。那扇门的钥匙是一个问题或一种渴望，而我们无法给J这个问题，也无法在他内心发展出这种渴望，然而它就在他之内，此刻在他之内很强烈，因此我们想向J建议爱的价值。
这是一个关键词，但说出来时几乎毫无意义，因为它被滥用了太多。但造物中每个实体的本质就是爱。造物者的本质就是爱。所有的能量，无论它在造物中看起来像什么，都是某种形式的爱。当J找到了这种渴望并提出了这个问题，他将不再是一个站在自己心门之外的存有，而是处于自己心灵的圣所之中。正是从那个地方，生命和爱敞开了。我们不想说得神秘莫测，但如果一个人的本质是爱，如果问题与爱有关，如果心灵内部的那个地方被描述为无条件之爱，那么也许我们已经在这里提供了我们所能提供的帮助。
有帮助的合作者的特征是：聪明、自我觉察、幽默，最重要的是信心。如果你能找到一个有信心、单纯而开放的人，那你就做得非常好了。然而，我们要向J建议，正如已知为B的实体所说，当等待的时间结束时，那个实体会被吸引到你身边。不需要去寻找或搜寻这样的实体。相反，你们两人会自然地走到一起，就像聚集在L/L Research的每一个人所经历的那样。每一个连接都是同类相吸过程的结果，正如这个器皿早些时候所说，这个团体是由一的法则聚集在一起的。
把你的能量放在自我揭示和深层诚实上，当你凝视一个既巧妙地欺骗又巧妙地揭示的自我时。认识自我的过程需要J所充分拥有的全部坚持。这是一项贯穿整个化身的长期任务。然而，我们觉得J会惊讶于一旦他有意识地投入自我认识的过程，事情会多么迅速地改变。宇宙被设定为回应自我的提问者。
我的兄弟，关于这一点，我们可以进一步回答你吗？
J
不用了，这很好，谢谢。下一个问题：我是否会被允许在ARV上取得成功？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。我们发现这不是一个我们能够回答的问题，因此我们将直接跳过。很抱歉这里缺乏信息。
J
好的，我还有一个问题：A会在我的未来扮演一个角色吗？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。我们再次发现这不是一个我们觉得能够对你有用的领域。此刻还有进一步的问题吗？
J
没有了。
B
Q'uo，当你提到北、南、东、西这些方向时，你指的是磁罗盘方位还是自转极点？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。我们指的是磁极而非自转极值。
B
谢谢。[对J说：]还有别的吗？
J
如果你们愿意尝试回答的话，我还有一个问题。两周前我醒来时，天花板上有些蓝光，暗淡的矩形。你能告诉我那是什么吗？
Q'uo
我们是Q'uo，觉察了你的问题，我的兄弟。我们发现，在你正在做的工作中，你为自己打开了通往这个器皿会称之为脉轮系统内各个点的门户。在这些系统中有各种看到空间和时间元素的方式，它们是象征性的。它们由几何形状和颜色组成。你觉察到并看到了一个内在层面的地方，而你的有意识智力无法理解它，因此你只能看到颜色和几何形状，而不能真正看入那个世界。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
J
不用了，我问完了。谢谢。
Q'uo
我们是Q'uo，我的兄弟，如果你问完了，我们也结束了。我们感谢你为了与我们同在并提出这些问题所付出的巨大努力。我们离开你，如同我们发现你时一样，在太一无限造物者的爱与光中。你们所知的我们是Q'uo。Adonai。Adonai。
ARV代表联想远程 viewing（Associative Remote Viewing）。这里有一个讨论该技术的网站链接：www.remote-viewing.com。 ↩
见 William E. Butler 的书《魔法师：他的训练与工作》（The Magician, His Training and His Work）。 ↩
卡拉在每次集会调音时召唤圣灵、造物者、耶稣基督和大天使。 ↩