问题关乎信心。
（Carla 传讯）
Q’uo
[我是 Q’uo。] 在太一无限造物者的爱与光中向你们致意并祝福。今晚，当我们与每一位管道协作时，我们希望每一位都知晓：服务于无限造物者的众星球邦联——许多人更愿意称之为天使群——中的那些实体将与每一位同在。属于 Q’uo 原则、源自 Latwii 的那些实体，将与那位名为 Jim 的实体同在。那位名为 Laitos 的实体和那位名为 Oxal 的实体，将与那位名为 K 的实体一同冥想。而我们发现，这位器皿得到了它自身安慰者良好的指引。
能与那些寻求世界所不能给予之物、世界所不承诺之物、世界永远无法承诺之物的实体们同在，是何等有福。体验你们寻求的心，对我们而言是一种喜悦。在生命体验的每一个痛苦时刻，或早或晚，总会有那么一个转向——转向对灵性真理的寻求，一份真诚的渴望，想要真正认识灵性——在这固执的坚持中，一个绝对的存在身处高度世俗、平凡、完全是相对的幻象之中。我们想分享一些关于我们称之为信心的想法，我们将对每一位管道都这样做，以便每一位都能为这个非常宏大的主题贡献自己独特的礼物。若兴趣持续，这个主题很可能在这个团体中延续一段时间。
你们称之为信心的那个东西，在你们的圣典中被称为“对未见之事的盼望”。在你们的文化中，对未见之事抱有盼望是多么困难。这幻象本身，再加上你们人群中那些困难而矛盾的两极分化所造成的诸多变貌，使得沉思去宣称一个绝对、依它而活、愿意为它而死以见证真理，显得荒谬可笑。这就是你们所处的外部环境，你们在其中试图觉知你们那形而上的、不朽的意识，那造物者的火花，它表达着它的合一与盼望，以及一切在你们幻象中可能被表达的东西。
尽管按你们自己的估计，你们可能信心微小，但寻求本身就是一个唯独在信心的盲目中才开始的寻求。这是信心本身的要素之一，它为那些想要拥有信心的人制造了一种弯月面或阻力层。因为若一个人宣称拥有信心，那被看见的世界、被感知的幻象就永远改变了，而且并非以 exemplify 对幸福的追寻或安歇在舒适空间中的满足的方式改变。存在舒适的信仰体系，那些体系使人能够根据字面化、教条化信仰体系的主观路径，时时刻刻知晓所有真理。然而，每一位来到你们环境中的基督所提供的东西，都不是一段舒适或快乐的旅程。它是一段仅凭勇气开始的旅程。它是一段仅凭意志坚持下去的旅程。它是一段宣称它并非全心感受到、而是作为一种直觉、一种本能、一种倾向被感受到的东西的旅程。生命在信心中的开始，就悬在这些纤细的丝线上。
此时我们将转移。你们所知的我们是 Q’uo。
（K 传讯）
我是 Q’uo，在太一无限造物者的爱与光中向你们致意。我们再次回到你们功课中所给予的同一内容。信心是所盼望之事的实质，是未见之事的证据。现在，你们知道信心的本质是每个实体都拥有的那份确信，无需客观、有形的证据。这份内在的确信就是我所说的实质和证据。你们人群中有许多人尚未发展出对自己内在那份确信感的意识觉知，而选择相信：除非他们有客观、有形的证据——人们所谓的“科学证据”——否则他们不会接受任何东西或据其行事。这些实体没有意识到的是，他们凭信心接受了许多许多事物，却没有察觉，因为这些信念从未被质疑过。他们以不接受那些对他们或对他人显得愚蠢的想法而自豪，仅仅是基于自身内在的一种契合感。
每个人的灵性旅程都始于一个实体感受到这种契合感并第一次据其行动的那一刻。这可能不是一个明显的行动，而可能仅仅是承认那份感受本身，承认一种感受的有效性。正是在这一刻，信心成为个人道路上意识行动的一部分。随着每位寻求者继续成长和发展，这种信心的能力——凭借内在契合感来否定一个想法的能力——会越来越发展，直到每个实体为自己创造了自己个人的真理集合，这些真理不是基于客观证据，而是基于主观确信。你们每个人都意识到的这一过程的一部分，是时不时地意识到其中某些真理过时了的原因，当这第一次发生时。寻求者的信心常常被动摇，有时程度非常之大；尤其是当这个过程发生在那些已被知晓很久、很深的真理上时。
有时，寻求者内心的平衡再也无法恢复，于是如人们所说，他失去了信心，再也不会有意识地回到寻求的道路上。然而，对于那些不屈不挠的人——那些尽管感到幻灭、沮丧、绝望、愤怒、痛苦和困惑，仍继续走在道路上的人——平衡最终会恢复，寻求者开始意识到：真理，如同信心一样，不是客观的，而是主观的。随着这个概念被越来越多地吸收，寻求者继续它的旅程，越来越确定地发展出辨别那些在特定时刻对自身具有最大契合度的真理的能力。信心的能力也作为同一过程的一部分得到进一步发展，使寻求者舒适地安歇于它发现的真理，与之共同成长，并超越它，发现其他它成长进入的真理。
观察这一过程的潮起潮落，是“一切万有”潮起潮落的一部分。在整个过程中，信心的能力虽然变得更强，但与那些不时变化的真理不同，它保持不变。现在，如你们所知，有些人这种能力来得最为自然，比如那位名为 Carla 的器皿。你们人群中有许多人拥有这份天赋却对此毫无察觉，只是以最简单、自然、和谐的方式生活着。
这些人常常被你们人群中那些被社会教导为偏向智力功能优势的人视为简单，也许不如他们的智力同类有价值。你们星球上有许多这样的人，过着无意识的内在生活，与自然的韵律和谐一致，与星球本身一种非常第二密度的生命力量和谐一致。正如在座每一位所知的，这些存在常常比那些以要求[证据]而自豪的其他人取得了远更大的灵性进展。
然而，那些最强烈地要求为其各种信念提供客观、有形验证的实体，一旦稍微抓住门缝，敢于根据那第一次被承认的直觉以无论多么微小的方式行动，一旦这些怀疑者踏上道路——起初胆怯，然后更加大胆——他们也将是信心最强的人，因为它从一开始就受到了如此严格的质疑。这些人也可能比那些天赋自然的人对信心的过程理解得深得多，因为，同样地，他们如此深入地质疑了这个过程，可能会找到机会去帮助那些他们发现处于自己曾经所处情境中的人。
此时，我们将再次转移。你们所知的我们是 Q’uo。
（Jim 传讯）
我是 Q’uo，再次通过这位器皿在爱与光中向每一位致意。我们向那些道路已走得很好或在意识意义上才刚刚开始的人提供信心的概念，视之为朝圣者旅途上的杖与竿，使他稳定。一个实体开始时的信心，是意图纯净的信心，在运用上尚且天真，充满了调动一个实体资源的潜能。通过这种表达，品格和人格的许多品质得以发展，主要是在人格修炼的方式上。对于寻求者，无论它想象自己处于什么位置，或实际处于其进化旅程的什么位置，我们今晚已经谈到了你们信心的呼召——这呼召从实体内部被认出，作为一种内在的确信，推动并维持着运动和探索。
信心如同真理，是主观体验的东西，是实体可以通过自己的感知、[判断]和信念来影响的东西。因为我们能用你们的话表达的信心的最真实品质，是一种内在的确信：一切确实安好，所有实体、活动和相互关系都以同样的确定性、正当性、目的性和表达的完整性在进行着。如同风吹过行星表面，四季皆然；如同太阳将温暖和赋予生命的光芒照耀在你们的行星之上；如同大地确定无疑地接受风与火的[塑造]效果，如同你们的水能够在其所在之处繁衍自身，为你们第二密度造物的许多形态提供诞生之地。
这种信心的品质，如同一切循环的进程一样确定无疑，这些循环是进化的表达，不仅是个体的进化，也是行星、太阳系、星系以及太一造物者的进化。信心存在——这位器皿发现那就是我们完整的思想——信心存在！我们可以给出一个又一个类比，将信心比作你们幻象中看似毫无疑问地存在的那些事物，然而信心远不止于此。它是一切造物、一切活动的基础。人们常常忽略它，就像忽略脚下行走的地面、呼吸的空气一样，然而它存在。对于那些想要研究信心概念的人，他会发现信心渗透了你们所知的一切存在。
每个实体都在对各种事物、各种概念、各种实体、社团、关系和活动行使着信心。没有信心的概念，确实，你们行星表面或任何生命模式中都几乎没有活动。因为必须有这种基本品质，关乎自我感、环境感、自我以如此这般模式穿过这个环境的运动。所有这一切在最最基础的层面上，都被当作信心的条款来接受。
“对……的信心”是每个实体开始每一次转世以及转世中每一项活动的主要概念之一。我们希望每个实体通过我们今晚所提供的讲话而领悟的是：这种信心的品质，虽然无处不在表达着，同时又很神秘，却是可以有意识寻求的实体加以影响和引导的。那些可供人支配的东西，可以通过有意识的关注、通过对自身辨别力和感知力的人格修炼的提炼，被越来越有效地利用。因此，我们并没有向任何实体引入一个新话题，而只是试图让每个实体意识到：这种品质总是以某种形式在生命模式中得到肯定。将这种品质拿来并有意识地加以利用，很大程度上就像提炼篝火的一般特性，使那可以被比作激光束的东西以远更精确和强大的方式被利用。
此时，我们想通过那位名为 Carla 的实体来结束这个特定话题。我们是 Q’uo。我们此时将转移。我是 Q’uo，我们一如既往地感谢这位器皿，每当接触被转移时，它对[某些]接触请求的严谨关注。器皿想要成为最好的自己的渴望，是一种自我实现的渴望，如同所有渴望一样。
我们想给你们留下一个有许多引申含义的想法，如同灵性领域中的大多数想法一样，它不是一个逻辑上可接受的想法。因为在灵性寻求中，一个伟大的标志就是：按照当今人类的逻辑系统来看，它内在地不合逻辑。因为我们呈现给你们的是一个循环的想法，一个同义反复，其中没有任何逻辑，但也许可能更有帮助，因为它包含了一个被仔细观察到的情况。信心在大多数情况下不可能没有深刻而持久的……
[磁带第一面结束。]
（Jim 传讯）
我是 Q’uo，继续。关于信心与意志的循环论证的同义反复是这样的：是持久而彻底的意志，引导每个人去到这个幻象之内或之外它真正渴望的任何地方。所以，是意志使信心成为可能。在意志的使命中要持久、坚定、永远怀着希望，无论处于何种心智、身体或灵性的境况。没有信心去坚持那份意志，意志就不可能。因此，信心和意志彼此成就！
一个人如何进入一种心甘情愿的决心，去看一切发生之事和提供给自己催化剂之事的精神而非字面？你们的文化如此字面化，以至于你们所使用的语言本身正被计算机无情的逻辑和限制所改变。然而这很有启发性，因为当一个人理解了计算机计算其真理选择的方法，心智复合体也有其机械性的运作方式。
心智复合体不只是一台计算机，但实体在评估催化剂时最常使用的那部分心智，就是一台计算机。从某种意义上说，计算机按照一系列迅速做出的选择来运作，当注视那些优秀的品质和成瘾的品质——这是同一特征从两个不同意识视角来看——时，这个类比非常有启发性。
在这个幻象中，能够有意识地推理和做出选择是有帮助的。在攻击或分析催化剂所呈现的挑战和机会时，这许多时候极为有帮助，有时是由于一时的情绪或灵性混乱，我们所能提供的唯一有帮助的建议。因此，把握心智机械运作的本质是好的。正如你们处于选择的幻象中，心智也被创造为一台活的计算机，评估所有 incoming 催化剂的相对重要性。
它，唯有它，选择感知的类型以及被感知之物的选择。例如，你坐在家具上。然而，你是否以任何有意识的方式考虑过你外皮的感觉？你物理载具的每一个微小部分和细胞，在此刻，都在报告着痛苦、愉悦、寒冷、温暖以及无数其他细节，沿着物理载具的每一寸。几乎所有这些催化剂都倾向于被完全忽略，只有当你们接受为意识的那个程序在所有感觉中发现某些可能以某种方式不利于物理载具持续健康与福祉及其生存的东西时，才会获得注意。
你以一种不那么虚幻、不朽的方式是选择者。不是你的智力，而是你，选择了每一次体验的感知。因此，如果有些东西被心智标记为需要注意并高度重视，而如果这些东西并不有助于寻求和服务太一无限造物者道路上的力量、爱、信心、意志，那么需要改变的不是行为。
若是那样，你们就是奴隶。是你们内在无法改变的计算机程序的奴隶。但你们不是奴隶，而是自由人。你们有朝向信心的意志。你们有信心去使用那份意志。如果你们想要改变，要知道在任何改变能够显化之前，深层心智渴望的实际性必须首先在实际上和实践中改变。任何寻求者认为那些 actively 限定和混淆灵性寻求的东西，之所以被注意到，是因为它们被赋予了与一个实体生存相关的优先地位。有一个[彻底的]过程，让人认识到自己的身份有别于物理载具，这使得灵性官能和人格修炼的发展大大加速。
智力不是独裁者，除非你接受：没有什么能改变那些先前已将你心智的计算机编程为趋向安全、保障、自卫和谨慎的痛苦、悲伤和各种苦恼。需要极大的勇气，仅由意志和恩典给予，才能有意识地在重新编程意识心智所使用的感知模式上工作；将关注点从那些在世俗层面看似至关重要的事情上重新排序；赋予那些在你们文化中会被斥为[大二聪明]学派遐想之物的价值必须被把握并实际交出。交出长期持有的关于生活中什么优先的信念，会造成一种精神上的痛苦，这是深入自我有意识优先排序部分所涉及的能量、以及将自我特定地重新编程朝向肯定、正面、自尊、自我宽恕意识的结果——这种意识与你们所生活的幻象毫无瓜葛。
我的挚爱，你所踏上的旅程很少需要物理的脚步，很少需要物理的朝圣。因为地理的影响和体验的新奇本身，就被你心智能力那无情的编程决定所困——注意这个而不注意那个，注意那个而不注意这个。
在我们离开之前，尽管此时我们在此团体中没有感到询问的压力，我们一如既往地开放会议，接受任何人的任何询问。此时问我们任何你们想问的，我们将极为谦卑地感激与你们分享我们最易犯错的看法。此时有问题吗？
[停顿]
安宁在你们每个人心中掌权。那很好。我们欣赏那份自信——知道何时必须沉思和倾听，而非永远思考和质疑。因为重要之事是那些将花费你们大量时间从领悟处理为显化的事。在那个过程中，我们服务于太一无限造物者的众星球邦联——或者，如果你们愿意，我们服务于无限造物者的天使群——永远与你们同在。
你们只需在精神上请求我们振动的力量，我们就将在寂静、信心和决心中与你们同在。选择是你们的，它们不必由未经质疑的智力做出。确实，它们绝不能由那样的智力做出。当你们每天在冥想中于内心思考时，不要执着于这个过程，因为这个过程不是你们意识心智的计算机所能理解的东西。在冥想中，那些隐藏在罩纱之下的深层知识，那些太一无限者的火花——你们所有人都被缓慢而温柔地给予机会[去接收]——在深层心智中升起，以许多方式跨越阈限，无需言语、无需脚步，最深刻、最纯净地告知信心、意志和旅程。
我们把你们留给所寻求之学习的兴奋、挑战和痛苦——爱的学习、服务他人的学习，以及光的意识真正显化的秘密。你们可能感到孤独——你们并不孤独。你们有信心去知道这一点吗？你们会常常感到犯错、困惑、不确定。这些往往是巨大成长的时刻。重新评估这些看似悲伤和绝望的时刻。当你们开始认识那个是爱的自我时，你们内在现在被编程的许多东西将会改变，你们将似乎一点一点地死去。你们不是在死去，你们是在被诞生。要持久，不要评判自己。因为你们意识存在的情绪和天气是不可避免的、可接受的，并且是成长过程所必需的。
停下来把握当下，使它成为你们自己的，并永远寻求更纯净的关注优先次序。因为你们是一个宝藏。你们必须学会珍惜那个宝藏——就是你们自己，并珍惜和深深爱慕那造物者，它赐予你们它自己的存在，然后允许每个人做出自己所有的选择，跟随自己的命运，按自己的节奏移动，体验自己的真理。造物者是爱。唯有爱才愿意冒这个险。把你们自己置于同样的风险中。因为你们，也创造着你们的体验。
只要你们愿意，我们将一直谈论这个多面的主题。你们只需询问，无论是精神上还是更正式地。我们可以说，尽管我们不介意谈论你们所关心的事情，但我们确实请求：如果没有一个团体问题被振动提出，你们每个人在精神上给予我们许可，让我们凝视每个人的内在，以找到团体共同的最常见和最深切的关切。我们不愿侵犯自由意志。然而这份许可治愈了那种侵犯。我们请每个人此时花一点时间，追溯性地给予我们那份治愈，因为我们不愿在接触可能被削减的方式上误导你们。我们绝不能侵犯自由意志。我们的关切基于像我们这样的接触对自由意志非常严格的要求。
我们感谢你们对那[含义]的承认和给予许可。我们感谢你们。我们庆祝我们的合一，并一起转向一个永远崭新的一天的升起的太阳，灵性之日，在其中暗淡之物来到光明中，解放导师，去学习那已被学习的东西，并第一次听到在[行为]和盲目编程特性中可能的新精炼，这些在总结性[重新优先排序]完成之前是不可得的。这是用多音节方式说一件非常简单的事：“道路永远延伸。”寻求的道路，应许的道路，最终通向与爱本身——那伟大的原初思维和一切万有的造物者——契合的自我认识的道路。
我们现在在安宁中离开你们。一种你们可以开始越来越多地理解的安宁。它不是你们文化的安宁。它既不是睡眠也不是满足。它是一个完全选择了将自我奉献于寻求之旅的人的安宁，渴望越来越多地觉知自我的真正本质，对内在国度的日益增长的渴求。
愿你们在受苦时心情轻松愉快，愿你们在快乐日子这份礼物被给予时永不忘记你们的受苦。这样，你们可以对自己的催化剂有远更大的利用，灵性进化的速度也快得多。
哦，永恒的存在们，哦，生命的有福孩子们，我们现在在太一无限造物者的爱与光中离开你们。Adonai。Adonai vasu。你们所知的我们是 Q’uo 原则。