（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn，我与这个器皿同在。我再一次在无限造物者的爱与光中向你们致意。
朋友们，你们所踏上的这段旅程，其性质是这样的：它可能带来一些时期，在其中你们感到自己的朝圣之路不再正常运转。我们请你们考虑一个关于这种朝圣的小例子。就拿那个年轻人来说吧。他孤身一人，想要踏上一段旅程，而在他寻求的过程中，他改变了。这个年轻人一年年长大，经历了各种地方、各种实体。他做客于一些家庭，这些家庭在他看来啊，是如此正常、如此惬意，而多年来他不断问自己：“为什么，如果我和别人一样，我就不能拥有这样的惬意呢？”
他仍然寻求，仍然把自己所有的光洒向所遇之人。有一天，他遇到一位老妇人。她孤身一人，但并非一直如此。尽管她满脸皱纹，双眼却闪着光。这个已不再年轻的男人问她：“为什么寻求者总要走上如此孤独的朝圣之路？”老妇人非常温柔地笑了。“朝圣之路没有什么规则，除了你自己为自己定下的那些，”她说，“审视一下你认为自己需要的东西。如果它一成不变，那就不存在成长机会的开端。”“为什么，”年轻人说，“你结婚那么多年。” “啊，是的，”老妇人说，“但我们两个人都是朝圣者。”
朋友们，无论你们走的是什么路，都要尽可能抓住每一个时刻，用你们的心智和心去探索它，好让你们进入冥想时，对自己的存在有所觉知。把自己带入自己之内，因为在冥想中，有意识与无意识相遇、相识，并开始融合为一个越来越大的光之灯塔。
至于那些似乎横在路上的死寂之处，我们只能建议用冥想来抚慰，同时记住：踏上这段朝圣之旅是你们自己的选择；而朝圣者在改变之时，比任何其他实体都更快乐。在任何转化的熔炉中，喜悦都是必然的副产品。
此时我们将暂停，把我们的振动提供给任何想体验它的人。我们尤其想对被称为 D 的那位进行条件设定的练习，并向这个器皿保证：在适当的时候，我们将非常乐意与这个器皿合作。如果你们有耐心并在心中请求，我们将很乐意、也非常感激地触碰你们每一位。我是 Hatonn。
[停顿]
我再次与这个器皿同在。我是 Hatonn。我们感谢你们每一位，让我们有机会与每一位合作，并想在此确认：我们当时正试图联系被称为 W 的那位，以结束这条信息，因为我们在众星球邦联的一位兄弟也正等着发言。我们将再次尝试联系被称为 W 的那位。我是 Hatonn。
[录音带剩余部分听不清。]