我们有一个包含两部分的问题。首先，为什么Hatonn一直在遮蔽我们的小组，以及为什么Carla在几次聚会前感到需要挑战Hatonn；其次，能否请你们告诉我们，以振动来决定投生资历的原则为何有效？它奖励那些成功完成灵性工作的人，却使那些未能成功的人更加困难。甚至连他们所有的也被夺走，功课变得更加艰难。如果你们不能很好地完成第一组功课，那么更难的功课似乎也不太可能做好。当我们渴望成长却周围有限制时，那是否意味着来自其他生世的阻塞，还是这个幻象的本质就是即使一个人已经准备好且渴望成长，周围仍然会有种种限制？
（Carla 传讯）
Q’uo
我们是Q’uo原则。我们在太一无限造物者的爱与光中向你们致意。一如既往，能在你们圈子的和谐能量中行进，并与你们共享寻求真理的渴望，这是一种特权与祝福。我们乐于与你们分享我们的意见，只有一个请求：请每个人保持个人辨别力的敏锐，只让那些在你们心中引起共鸣认同的我们的思想留在你们身边，其余的则任其随风飘去。
我们将分别处理这几个问题。我们将就器皿关于你们所知的Hatonn的提问进行发言。如各位所知，通过这个器皿发言的原则，是你们所知的Ra社会记忆复合体与你们所知的Latwii之间的一种创造性协作。这个第五与第六密度合一的振动，是在这个器皿接收我们信号之时被呼唤到你们小组的。然而，当你们所知的B决定在此定居以成为这个小组的一部分时，一周又一周，出现了一种对同情心与充满爱的关注的呼求，而Hatonn的实体们如此优美地体现了这些品质。
这是我们觉得应当成为信息之适当混合的调整后平衡，以及你们的语言中我们找不到真正对应词、但这位器皿会称之为情感基调的东西。对你们所知的Hatonn的呼求一直是这样的，可以说，它始终知晓这些传讯，因为它与这个小组有着悠久的联系。然而，我们对新能量融合与你们当前这个特定小组的呼求相匹配的方式感到满意。这个协作中通过这个器皿发言的部分是Latwii的声音。然而，Hatonn的实体们和Ra的实体们都能够参与创造我们提供给这个器皿的内容的过程。
在我们看来，这个器皿对你们所知的Hatonn的感知，是这个器皿一丝不苟的标志。我们很高兴这个器皿谨慎行事，并且确实挑战她所感知到的那些能量与本质，无论她是否理解它们接近你们寻求圈子的原因。我们要赞扬这个器皿在试图保持精确调频方面的谨慎。我们对此深表赞赏。
这个器皿请求我们此时转向其他话题，我们将照做。以振动决定资历这个主题，对于一个试图以逻辑方式思考它的人来说很容易被误解。这是由于你们的文化对催化剂能量方向的不当强调。以振动决定投生资历的原则简单地就是：当一个实体把握住它进入投生经验时所携带的那些天赋、才能和资源，并通过尽其所能地给予这些天赋的生活方式、服务和提供所感知天赋的努力与意图来最大化地给出这些天赋时，它就创造了一种学习、改变、巩固和准备更多学习的节奏。这个循环一旦被一个实体所感知，该实体就可以与之合作，从而使投生经验的极性和处理所接收催化剂的效率翻倍又翻倍。
这个过程实际上与世俗价值观几乎毫无关系。也就是说，为这些天赋所准备的功课是爱的功课，是变得更有能力接受爱的功课，是作为爱之钢铁核心的耐心的功课，等等。这些是世俗的天赋，但在灵性层面上它们朝向灵性进化的形而上学过程移动，因此，一个凝视世界舞台并试图理解自己被赋予的、与世界舞台相关的天赋的实体，必然会感到困惑和受阻，因为在事业、日常工作等方面所完成的事情，是发生在幻象表面上的行动，而灵性工作正是通过这些日常经验来完成的，但它趋向于建设的不是世俗的成功，而是你们所知的B所称的人格修炼。
所以，一个通过振动获得资历的实体，是一个把握住自己被赋予的那些天赋，并全心全意地试图用它们来修习那些关于爱、耐心、慈悲与同情的内在功课的实体。这些才是从地球幻象中真正收获的财富。情感的净化、感知过程的清理——这些才是趋向以振动决定资历的工作。这些天赋可能以许多表现形式、许多劳动成果、许多成就来展现，然而，体验这些过程的实体的实际振动才是关键所在。
例如，你们所知的B指出，虽然这个实体在内在经历着有意识地实现和认识到的工具阵列的相当快速的扩展，但其外在经验却一直需要成为最年轻的、经验最少的，等等。用世俗的话说，在这些限制下进行的工作氛围似乎完全违背了意识扩展的节奏，然而，正是在以谦逊的外表工作的同时保持扩展的视野，才会使这个实体的振动有所不同，不是任何外在性质的成功能改变那个振动，而是在外在幻象欢快起舞时所完成的工作。这才是工作的核心。
因此，凝视外在环境并做出评判，从形而上学来说，注定是一种愚蠢的练习，因为幻象被专门设计来困惑和困住理智，使得它最终必须放弃试图理解幻象的努力。
我们意识到这个小组渴望尽其所能地服务，我们觉得这是值得鼓励的意图，个人层面的尝试和作为一个小组共享爱与服务的尝试，正是确实会加速每个人灵性进化过程的核心。因为当有小组聚集在一起时，就产生了由实体们结合所生成的额外能量，正如这个小组中的每个人都已意识到的，这是一种远超简单地将一个实体加到另一个实体之上的翻倍又翻倍的能量。
我们对这个小组感到满意，它在此时以真诚而诚实的尝试来提供自身服务，努力做到最好。我们可以向每个人保证，世界舞台呈现的故事，其最有帮助的要点被相当好地隐藏在众多各种细节的褶皱之中。几乎不可能在梦境中居住而知道梦境之外是什么。这就是你们此时的情况。这不是我们鼓励你们逃避的情况。这是你们适当的位置，不是去知道或理解为什么命运给出了这个或那个功课，而是凝视当下这一刻，以完全的注意力去看这一刻的奇妙、深度和无限。爱存在于这无限造物的每一个时刻之中。如果寻求的灵魂能将目光保持在那个爱上，如果昏厥的心和过度疲惫的大脑能记住那个爱，那么鼓励资历的工作就在以你们所能的最佳状态进行着。
我们鼓励每个人去爱、尊重并享受这个梦境生活，即在地球生命影子世界中的投生，但不必期望它一定要说得通。我们建议每个人不要被世界观对你在生活中的地位或实际发生之事的看法所愚弄。我们鼓励的，是那活生生的寻求、去爱、去服务的渴望。品尝希望的锐利。安歇于信心的丰盛之中，将目光保持在目标上，那个目标就是对爱的领悟。
我们此时将通过你们所知的Jim继续这个传讯。我们带着爱和光感谢这个器皿并离开。我们是Q’uo。
（Jim 传讯）
我是Q’uo，再次通过这个器皿在爱与光中向各位致意。此时，按照我们与这个小组的惯例，我们愿意向那些可能还有问题要问我们的人提供自己。此时有问题吗？
Carla
上周聚会时我体验到巨大的能量流动，沿着我的脊柱向上奔涌，像瀑布一样从我的头顶、手指和脚趾倾泻而下。它持续了大半夜，令人愉悦。我实际上无法用它做任何事，我觉得它来自B。他在身边时我感觉更好。你能就此说些什么吗？关于它为何发生，你能说些什么吗？我们如何以平衡的方式提供它？
Q’uo
我是Q’uo，知道你的问题，我的姐妹。我们在直接回答这个问题上有一些困难，因为有一个不寻常的经验，对这个寻求圈子中至少一个实体的成长具有意义。能量流过你物质载具的经验，既是由于你载具的接受性——它回应你所展现的对新开始的渴望的能力——也是由于通过这个渴望向你敞开的这个圈子中的能量。
你方面已经做出了选择，限制某些活动并采取新的态度。通过这个选择，你使援助的机会变得可用，可以说，来自按你估计任何提供服务之来源的援助。因此，你们所知的B通过他自己的选择，已经可以将他自己的能量添加到这个寻求圈子中，通过这种相互的选择，每个人都有了机会为这个小组在这些冥想中的寻求进一步充能，每个人都选择在此刻给予和接受对各自最适当的东西。
我们发现，在我们发言的这一点之外，还有必须此时保持不言说的信息，因为我们希望维护所有人的自由意志。
还有什么进一步的问题我们可以回答吗，我的姐妹？
Carla
是的。我会问Aaron关于前世的的事情，我想他会乐意谈论那个。我有一些感觉，如果这是一个平衡的能量交换，那么B可能也获得了能量，但那是不同类型的，这可能是那种灵感类型的能量——或者他称之为“新主板”——正在被建立。我这样想是否沿着平衡的思路？
Q’uo
我是Q’uo，知道你的问题，我的姐妹。正如我们之前所说，有有趣的信息可用，其性质与你提到的有些相似，并且确实包括你们所知的B的感觉，即有一个新基础，可以说，在此之上建造剩余的投生，而这个新开始也帮助了你自己的充能。超过这一点，我们发现由于前述原因难以进一步发言。
Carla
是的，让我换一种稍微不同的方式问，看看我能否得到答案。我们是否在尽一切可能以清晰和平衡的方式提供这种能量？
Q’uo
我是Q’uo，知道你的问题，我的姐妹。我们觉得你在试图平衡和使用这些新发现的能量方面非常认真尽责，并且会发现进一步的精细调整可用。
还有什么进一步的问题吗，我的姐妹？
Carla
不，我问完了。非常感谢。
Q’uo
我是Q’uo，我们再次感谢你，我的姐妹。此时还有另一个问题吗？
B
我对Hatonn对这个特定小组的呼求感到好奇。我好奇这个呼求的起源。它是否是由于这个特定小组能量的融合而产生的呼求？
Q’uo
我是Q’uo，知道你的问题，我的兄弟。呼求是你的临在以更稳定的方式加入这个圈子。按照Hatonn的估计，他们以其本性所提供的那份同情心是一种对你自身存在会有帮助的品质。因此，他们以他们的临在做出了回应。
还有什么进一步的问题吗，我的兄弟？
B
不，此时没有了。谢谢。
Q’uo
我是Q’uo，我们感谢你，我的兄弟。还有另一个问题吗？
R
当我加入这个圈子时也是这样吗？我很好奇。
Q’uo
我是Q’uo，知道你的问题，我的兄弟。情况是这样的，我的兄弟，当寻求给予和接受与同情最紧密对齐之爱那品质的能力的实体们出现时，Hatonn的实体们就会回应，因为他们的标志就是能够最充分地满足新成员在邦联接触通过这个小组所提供的讯息种类与品质中同时感受到灵感与同情的渴望，这个呼求确实是由你先前某个时候在这个圈子中的临在所发出的，Hatonn的实体们乐于提供。
还有进一步的问题吗，我的兄弟？
R
没有了。谢谢。我向Hatonn的兄弟姐妹们致意。
Q’uo
我是Q’uo，我们也感谢你，我的兄弟。此时还有另一个问题吗？
[磁带第一面结束。]
B
[问题未录音。]
Q’uo
我是Q’uo，我们很高兴，我的兄弟，你在这个寻求圈子中找到了一个家，因为我们和Hatonn的实体们无比珍视每一个选择在像这样的小组中以有意识的方式工作的实体，因为正是通过这样的共同努力，每个人在获得服务他人极性方面进步最快。因此，我们与你一同感受感激。
此时还有什么进一步的问题吗？
B
不，我没有了。谢谢。
Q’uo
我是Q’uo。那么，在结束之际，我们要感谢在场的每个实体将你们的振动融入这个寻求圈子，因为从我们的角度看，在场每个人的能量，尽管此时在这个圈子中比通常略低，仍是值得一看的壮丽景象。这样的能量可以因其多样性、强度和辉煌而被看到。
此时我们将离开这个器皿和这个小组，一如既往地将每个人留在太一无限造物者的爱与光中。你们所知的我们是Q’uo。Adonai，我的朋友们。Adonai。