（Carla 传讯）
Q’uo
我是 Q’uo。我在爱与光中，在我们无限造物者的爱与光中，向你们每一位致意。被呼求来到你们的集会，我们感到极大的喜悦；能与你们同在，体验这些冥想、陪伴的宁静时刻，并透过这个器皿的感官体验夏夜那平和而令人昏昏欲睡的声音，我们深感欢欣。这个器皿请求我们大声说话，我们将尽力而为，同时不至于让这个器皿的声带完全无法使用。我们也对这个器皿所谓的“potluck”感到高兴，因为这确实给了我们机会，去谈论那些未曾被问及、却或许正萦绕于心头的事情。
我们想与你们谈谈“存在”与“行动”，这两个动词看似简单，却并不简单。我们和你们一样，都是那伟大奥秘的学生，那奥秘将造物者的面容向我们所有人隐藏。我们和你们一样，越来越多地寻求去认识并亲近那万有之源，那创造了万有的爱，那维系着万有的光。我们在存在中发现伟大的爱与和谐，在行动中亦发现伟大的爱与和谐，然而许多寻求者都感受到这两种行为与意识之极之间的张力，而这确实可能成为一块绊脚石，因为一个人在做灵性工作时，正如做任何其他工作一样，渴望有所事事，渴望有所成就，渴望到达某处。然而意识在根本上永远是一种存在，而非一种活动。
今晚你们每一位来到这个圆圈时，你之中那个“存在”的部分支撑着、但或许并未完全影响每个人正在做的事，因为每日的忧虑与牵挂繁多，而似乎越是微不足道的细节，越要花费更多时间才能完成；因此当你坐下时，你的思绪或许散乱，无论愉快与否，终究是散乱的，而意识作为你的根基，在纷忙的活动之中多半未被注意。随后，每个人开始越来越融入一种寻求的和谐，融入一种自己被感受到、并在圆圈中共享的意识。这种群体意识是强大的，它就像一盏探照灯，在形而上的能量中照耀；它与许多像你们这样的其他团体一起，此时在你们的星球上形成了一个光源的图案。
这能量就是存在性的能量。它是你自己的，不属于任何别人。造物中的每一个意识之源都是独特的。因此，寻求者始终可以通过它所做的一切，越来越仔细地选择寻求的道路，选择服务的道路，选择经验的源头，从而在一切经验的终点，拥有一个越来越充满爱的意识，越来越能够传导那创造了万有的伟大原初思维，那即是爱的理则。
我们不想对这个团体讲得太久，因为这个器皿已在心中告诉我们，一个半小时绝对太长了。因此，我们将满足于就行动提供一个想法，就存在提供一个想法。
我的孩子们，你们生活在一个幻象之中。你们的物理学家会告诉你们这一点。一切看似坚实的并非如此；一切看似静止的都在运动。你们的感官参与着一个幻象，因此你们所有的行动都是在一个幻象中的操练。这个幻象系统被创造出来，是为了让你们可以玩耍、工作、做各种各样的事情，直到你们决定了一个选择，那选择非常简单，就是服务他人或服务自我。幻象的本质是不完美，因此在幻象中所做的每一件事都参与着不完美。善行未必有好结果；关系会出岔子；一句脱口而出的话，长久令人懊悔。按照你们对自己的看法，行为中犯错的方式有无限多种。
我们请你们避免气馁的情绪。或许避免气馁的最好方法，是鼓励他人。因此，我们建议你们彼此相爱、彼此服务。这是忧郁的解药，因为它平衡了你之内感到失衡的部分。这只是我们的意见，但我们相信，良好的意图、真心想做好，远比事情在幻象中实际如何发展要重要得多。所以，要振作。我们并非要你们在悲剧面前嬉皮笑脸，而是尽量保持轻松的态度，因为当一个人踏上灵性寻求之路，试图加速寻求的步伐时，体验会变得强烈，气馁很容易找上门来。
现在谈谈存在。在你们每个人的心智与心中，都有一个地方，那部被称为《圣经》的神圣著作将其描述为内室，那个你最终独自与自我、与造物者同在的地方。在你与造物者相遇的这个地方，蕴藏着你存在的根基与本质。这里确实蕴藏着整个宇宙，因为你们每个人都是那神圣火花的一粒种子，有人称之为基督意识。在你心中与心智最深处的那部分，是万有的全息投影，所以你容纳着诸多宇宙，你所见的一切也居住在你之内。在那个层次上，你从不学习，只是记起你早已知道的，并再次认出它。
我们鼓励并建议每日冥想，在静默意识的内室中安住，因为那意识若被足够频繁地触及，便会越来越多地开始透过你所做的事闪耀出来，使你变得容光焕发，成为无限造物者之爱越来越纯净的管道。如果你觉得每天难以找到时间来做这件事，我们仍然建议，为触及这意识而腾出一小段时间是值得努力的。确实，当钟声敲响或正午警报响起时，可以瞬间做到。记住你是谁、你寻求什么，打开那内室的门，只需片刻，在你身后把门关上，对那环绕心灵、居于黑暗中的伟大奥秘说：“我在这里。”
灵性的教导寓于奥秘之中，其财富隐藏在形而上学宇宙的黑暗里。然而，悖论的是，在这些探寻中所发现的启明确实非常明亮。我们在路上向你们每一位致意。我们都是同伴。我们感谢你们的陪伴，感谢你们教导我们的一切，并希望我们卑微的想法能以某种方式对你们有所帮助。请知道，若有任何想法不可接受，我们敦促你立刻丢弃它，因为我们只是那些或许在道路上比你们走得稍远一些的人。我们有更多经验，然而这只教会我们，关于无限造物者，还有多少需要学习。我的孩子们，我们是一个伟大奥秘中的同伴。愿你们的寻求带给你们喜悦，愿你们的道路充满光明。
此时我们想将这次接触转移给名为 Jim 的这位。我们是 Q’uo。
（Jim 传讯）
我是 Q’uo，再次透过这个器皿在爱与光中向每一位致意。此时我们的荣幸是开放这次聚会，接受任何可能仍萦绕于心头的询问。再次说明，我们所提供的只是我们的意见。我们全心全意地分享它，但无意以任何你们不会选择的方式指引你们的脚步。是否有一个我们可以由此开始的询问？
H
是的，我有一个。问我们现在所处的这个新地球上，未来的变化会有什么征兆，这样做合适吗，还是说这是个自私的问题？
Q’uo
我是 Q’uo，我觉察到你的询问，我的兄弟，我们发现，对于那些展望你们所谓未来、以及所谓时代变迁的人来说，这个问题常常萦绕于心。我们发现，尽管这种好奇心极为普遍，然而许多人所描述的、据称将迎来这个新时代与新体验的征兆，往往是以一种在你们人群中引发大量恐惧与困惑的方式给出的，因为许多人把你们幻象中此时那些灾难性的事物视为征兆。这里我们指的是地球物理的变化，以及那些将兴起、衰落、各领风骚的权势与掌权者。然而我们要对你们说，尽管其中许多或许确实如此，但应当警示每位寻求者体验之变化的征兆，是那些孕育于一个人内在心智与存在的“地理”之中的征兆。
无法确切地说，某些外在事件将在你们幻象中的某个特定时间发生；然而每位寻求者都将在自己的时间里体验到感知与渴望的转变，这转变会向其发出信号：内在正有一场转化在召唤，确然无疑，它将为每个人提供一个更广阔的视角，去审视自我、幻象以及穿越幻象的旅程。
因此，我们要对你说，我的兄弟，当你看向自我之外，看到你们星球的环境与人口以种种方式变化时，你可以把这些你们幻象中的虚幻变化当作路标，它们会提醒你的内在自我去留意那等待着内在之眼、等待着重新燃起的服务他人之渴望的一切。
我们可以再进一步说明吗，我的兄弟？
H
不用了，这就够了。谢谢。
Q’uo
我是 Q’uo，我们感谢你，我的兄弟。还有另一个询问吗？
提问者
是的，我有一个。那么你会如何建议我们去找到自己的灵性道路？以及我们对他人服务的方式？
Q’uo
我是 Q’uo，对于这样的选择，我的姐妹，我们只能建议：你所做的由你所渴望的所驱动。当你渴望去认识那属于你自己的寻求方式时，你只能把身边的一切作为你自己的经验收集起来，无论是自我与其他自我的互动、冥想的宁静、一本书或一个节目的智力启发，任何此类信息的来源，然后把这切带入你的内室，加以筛选，找出什么对你说话；随着越来越多的东西以越来越清晰的方式对你说话，你就去寻求更多那样的东西。
当你找到了许多对你说话的东西，并在你的思考与经验中把它组织成一种被活出来的过程，然后你开始在自己的经验中到处发现线索，这些线索会向你建议在这段旅程上的下一步；这旅程没有起点，而且以你们看待的方式，也没有终点。在某个时刻，你会开始感觉到存在性，感觉到你自己的本质被唤醒，并对你所发现的有益信息之谐波共振产生感应，你会开始以更有意识的方式引导这份寻求，把焦点从自我之外转向自我之内，于是你开始调用那些在此生之前的许多经验中积累的内在资源。然后你会开始以自己的方式，表达内在之物与你在外在经验中所学之物的融合。如此，你便将建造那条穿越无限造物的道路，那将是你的旅程，也是你荣耀那唯一造物者的服务。
我们可以再进一步说明吗，我的姐妹？
提问者
不用了，谢谢。
Q’uo
我是 Q’uo，我们感谢你的询问，我的姐妹。此时还有另一个询问吗？
Carla
只有一个，我想我从未问过，但也许现在正是时候。在我看来，我遇到过的一些最强烈的正面人物，是那些全职做母亲的女性。她们在我看来就像光的灯塔。有没有可能，对她们来说，灵性道路正是做这件事？待在家里养育孩子，毫不光鲜——就只是这样？
Q’uo
我是 Q’uo，我的姐妹，爱可以被产生和分享的方式有很多。有多少渴望这份爱的寻求者，就有多少种方式，每个人都选择一种方式去接触那活生生的爱，那使一切受造物运动起来的力量，然后把这爱分享给他人。你所说的这种方式，正是充满这种潜能的一种。
我们可以再进一步说明吗，我的姐妹？
Carla
不用了，谢谢。
Q’uo
我是 Q’uo，我们感谢你，我的姐妹。还有另一个询问吗？
[停顿]
我是 Q’uo，看来此时这个寻求圆圈中的询问已经暂时穷尽，我们将借此机会再次感谢每一位邀请我们今晚来到你们的圆圈。能加入如此统一的渴望之中是极大的荣幸，我们期待，如你们所说，每一次这样的聚会。你们认识我们为 Q’uo。此时我们将把每一位留在那唯一无限造物者的爱与光中。Adonai，我的朋友们。Adonai。