（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn，我们在无限造物者的爱与光中向你们致意。能与你们同在是极大的荣幸，我们感谢你们呼求我们。我们希望我们粗浅的话语对你们有些用处，并鼓励你们仔细分辨，以便那些对你们无用的部分可以被丢弃，因为尽管我们比你们有更多经验，我们的经验仍是有限而短暂的。因此，我们请求将我们的意见视为可能出错的，因为我们有时也会犯错。我们并不以无限造物者的权威来知晓。事实上，我们当中没有一个居住在造物中且仍保有个体性的实体能够知晓无限造物者的全部，因为我们不过是太一无限造物者的碎片。我们每个人之内都蕴含着太一起初思维——即无限造物者——所包含的全部知识。而我们越是能够放下自己渺小的身份及其所有偏见和意见，我们就越是成为太一起初思维的全息图。朋友们，问题很多；答案只有一个。
当寻求者俯视那条尘土飞扬的道路，看着脚上的尘土覆盖了凉鞋，他很可能会怀疑那条路，怀疑寻求之旅的安全与承诺。那根本意是提供帮助的手杖可能变得沉重，甚至寻求者随身携带的那几件物品也开始显得是巨大的负担。于是寻求者有时会离开那条似乎永无止境的尘土之路。寻求者走进一个美丽的山谷，那里水源充足，森林中有着牧场，小动物在其中跳跃，芬芳的花朵盛开。寻求者在这样美丽的草地上休息，闻着花草的芬芳，在你们一棵树的滋养而坚实的树干下休憩，这是好的。因为，你们看，朋友们，踏上旅程意味着变得极度脆弱，意味着冒着失去一切的风险却没有明显的回报，因为当你寻求时，你也将被寻求。当你越来越多地向光极化，你对那光的奉献也将受到挑战。旅程对寻求者造成的代价，从一个寻求者到另一个寻求者从不相同。当负担变得太重时，个体寻求者选择自己的牧场、衡量自己的恢复时间，这是好的。
对于一个被经历压垮的寻求者来说，不仅可以在树下休息、闻野花的芬芳，还可以砍伐大树、晾干木材、建造小屋作为庇护，这是可接受且值得称赞的，因为休息直到负担再次变得微不足道、寻求再次充满灵魂、心智和意志，这并无羞耻可言。可以说，不建议寻求者像牛或骡子一样驱策自己，因为灵性之路狭窄而笔直，每个实体行走这条路的困难各不相同。当意志不够坚强时，这条路不适合行走。
那么让我们走进小屋，环顾它简单的四壁。朋友们，你们在自己的灵性中建造的小屋——你们的不满与痛苦的家园——是多么安息与宁静。你们为自己提供了喘息与救赎的可能性，这是多么具有疗愈性，因为这项探索不止一次，而是许多次会使你们精疲力竭。经历会像窃贼在不寻常的时刻闯入房屋一样降临到你们身上。然而无论何时，那位一直行走直到脚上沾满尘土的寻求者，也终将找到他自己的草地，他自己的疗愈之地。
在休息与疗愈中，寻求者面临一个危险，那就是寻求者容易觉得小屋、草地、愉悦与休息就是寻求之路的终点。事实上，我们要对你们说，你们所知的“天堂王国”往往是严酷的、磨砺人的，且可能显得决绝，因为当你继续推动自己前行，体验寻求太一起初思维的巨大喜悦时……
我们必须暂停。
[暂停]
我是 Hatonn。我再次与这个器皿同在。我们为暂停道歉。器皿正在经历一些疼痛，传输这些思想所需的状态不够稳固，无法让我们的接触以清晰的方式继续。我们将继续。
当一个人寻求太一起初思维时，存在一种危险，即他可能断定自己已经找到了所寻求的东西，我们要对你们说，在无限的旅程中，学习体验之间有停顿，但永远没有完全的终止点，让人可以躺下来，躺在功劳簿上休息说：“现在——现在我明白了。现在救赎完成了，我所寻求的一切我都拥有了，”因为下一个学习总是存在。
我们鼓励你们，当旅程艰险、需要休息之地时，安慰自己。你们内在拥有它，只需在心中构建它。你们也可以用你们的心智和意志，在自己的住所内构建疗愈的工具，重建信心的强度——相信有一条路，真理确实存在，确实有爱这种东西，确实有寻求你的信心告诉你存在之物的意志。
虽然我们用隐喻说话，我们鼓励你们这些寻求者享受并赞美你们沿途将遇到的同伴，因为尽管每个探索各不相同，每个灵魂有自己的真理，在言语和概念之外，有那太一起初思维，那就是爱，它无法被定义，但可以被赞美和分享——不是通过言语，而是通过两个寻求者之间沉默的品质，因为陪伴存在于言语、句子、交谈和行动之间。灵性陪伴存在于一个人以沉默给予另一个人的休息之中，因为一切所是都蕴含在那沉默中，当另一个人可以分享它时，那是极美好的事。
因此，朋友们，你们总是孤独的，也从不孤独。总是孤独，因为你是独特的，你对寻求之路和你所寻求的真理的感知也是独特的。从不孤独，因为投生和未投生的实体都在他们自己的寻求中分享你寻求的强度，因此他们比你许多思想更接近你，因为沉默比任何言语都更亲密。
我们鼓励你们冥想并赞美内在的沉默，因为你们确实是所有可知之物的全息图。当你开始信任内在的沉默，当你的心智能够释放并赞美所有奔腾而过的思想而不抓住它们时，你将越来越多地被那沉默以及沉默所展开的真理所灌注。这不是一个短期的命题，因为你们的一次投生只是一个短暂的时期，在此期间一个人可以做这样密集的工作。因此，如果你必须在途中暂停，甚至为信心和意志衰退的寒冬搭建一间小屋，不要评判自己。但要度过那些时光，不责怪自己，也不责怪道路，而是认识到这是外在显化状态中体验的一部分，它作为催化剂被内化后，将越来越多地充实你的存在。需要休息多久就休息多久，但不要让你们的灵性停止沉默，因为当你希望服务造物者时，你必须允许那将体验安置于心中的沉默。
那是你们唯一的责任——即使虚弱、疲惫、心烦意乱，即使躺在小屋的草铺上感到内在有些黑暗，也要继续寻求。然而我们总是请求你们考虑这样一种可能性：以专注而清晰的沉默来结束你们的每一天。
朋友们，你们每个人都带着寻求来到这个团体。团体已成为一体，在这个器皿言语之间的沉默中，那寻求的果实已经可供你们使用，并且你们在身体上也能感受到，因为创造性生命的能量——或你们可称之为普拉那的——现在在你们的能量网中流动得更快了。当你们一起寻求时，你们就是体验自身的造物者。
我们要请你们赞美自己吗？放大你们自己的荣耀吗？确实，这似乎正是我们所要建议的，因为我说你们就是造物者。然而，造物者能赞美造物者吗？是的，确实可以，朋友们。这样的事能够做，也应该做，因为你们就是一切所是，一切所是都在你们之内，都值得赞美和珍视。我们要感谢你们，因为我们分享了你们的振动模式。体验你们每个人的美给我们带来巨大的喜悦。访问像你们这样的团体对我们尤其喜悦，因为我们这些服务造物者的人，不能不因那些在行星漠然的迷雾中自行产生的光源而欢欣。你们看，朋友们，并不是你们的星球是负面的——而是许多人仍在沉睡，漠不关心。
我们是 Hatonn，此时我们将离开这个器皿。愿喜悦伴随你们的道路。愿尘土多次覆盖你们的脚，当经历压倒你们时，你们可以随时允许自己休息。你们总是安全的。但给自己许可不仅是永远向前寻求，而且是在必须疗愈内在某些痛苦时休息，这是好的。我们在爱与光的造物中离开你们，因为除了空间与时间的沉默之外别无他处，那沉默永远且处处是当下时刻。Adonai，朋友们。Adonai。
（Carla 传讯）
Yadda
我是 Yadda。我在无限造物者的爱与光中向你们致意。我们跟器皿有很多麻烦，她想要我们说我们以基督之名而来。我们最后总是不得不说：“好吧。”但我们总是想知道，为什么不是佛陀？为什么不是穆罕默德？为什么不是我们在华盛顿特区认识的某个邮递员，他对孩子很好，给不认识的小孩送许多圣诞礼物？所有人都是基督。所有人在意识中都是完美的。是的——我们以基督之名而来，因为我们是那振动，不沿着基督之路行走就无法到达。
我们不说太久，但我们来是因为被呼求，我们感谢你们。我们跟你们谈谈“为什么有家庭？”今晚团体中有这个问题。
你们知道，家庭有时难以相处，那为什么要有家庭？是为了让你们身边有喜欢的人吗？不，朋友们——很多时候家庭成员彼此根本不喜欢。那功课是什么？为什么有这些真正血缘亲属的人对你们如此重要？
我们对你们说，这是给你们机会学习责任与荣誉，因为对于家庭，你不能说：“你不是家人——走开！”不，朋友们，你们必须互相照顾。这看起来可能可笑，但这是伟大的学习。如果你能感到对彼此负责，那你就学会了互相服务，不是因为服务总是有趣的，而是因为服务就是自由。服务是你唯一的自由，因为如果你选择不服务，那你就停止了进展，不再“极——化”，极化——哈！我们进步了——嘿？！
想一想，朋友们。家庭是脖子上的痛。那你为什么想要脖子痛？也许是为了引起你的注意——嘿？我们离开你们。我们很快乐，在“巨大的”喜悦中离开你们，因为夜晚充满光，阴影也充满光。我们是 Yadda。Adonai。
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我们在我们的兄弟姐妹 Yadda 留给你们的爱与光中向你们致意。我们也很荣幸在这里，能够与你们分享我们谦卑的赞美与感恩之词。一如既往，我们的荣幸是通过回答你们的问题来尝试服务。我们也提醒你们，我们的话语极易出错。我们希望你们取用有价值的部分，舍弃无用的部分。我们可以开始请求第一个问题吗？
C
是的，Latwii。仍然令我惊讶的是，某件事在你心上，就会在冥想过程中被提到。但最近家庭一直在我心上相当多。我的家庭发生了一些事。每年在节日期间我都会经历某种形式的抑郁，通常之后我不太容易相处。但今年节日的感觉特别深。几乎好像我对一切都麻木了。而现在很久以来第一次，我的神经似乎平复下来，事情在这一点上流动顺畅。你能启发我这次发生了什么，与以前不同吗？
Latwii
我是 Latwii，我觉察到你的问题，我的兄弟。在你们的文化中已经注意到，被称为节日季的时期是许多人找不到节日所著称的喜悦，反而发现缺乏喜悦、感到抑郁和绝望的时期。这通常是因为，正如我们的兄弟姐妹 Yadda 提到的，你们所知的家庭关系是为成长目的而存在的关系，而成长最常通过利用可能具有困难性质的催化剂而发生。然而，如果家庭能够承受困难时期，个人和彼此之间的纽带就会得到加强。然而，在你们以喜悦著称的节日季，那些在家庭结构中遭受困难的人更充分地意识到节日的喜悦并不存在于他们的体验中，而且[当]节日的喜悦被广泛宣传时，如此幻灭的实体不断被提醒它未能达到可能的境界。
在你的特定情况中，我们可以简要而概括地说，并可能建议，所有人面临的困难已被你近亲家庭中的人仔细注意到，已被公开承认，并已由每个人以充分的责任来面对，因此很少把以前的事视为理所当然。澄清一下。当困难被承认时，幻灭的机会就少了，因为真理之光更清晰地照耀，回应所见之物的能力被激活，每个人因此从……获得力量
[磁带第一面结束。]
（Jim 传讯）
我是 Latwii，我再次与这个器皿同在。我们可以问，我们是否充分回答了你的问题，我的兄弟？
C
是的，有帮助。这是……几年前我意识到我跟随在一系列实体之后，他们多年来一直试图解决同一个问题。我知道我父亲有和我一样的问题，他的父亲也是。仅凭我能感受到的感觉，我知道 A 也是这条线的一部分。我知道你不能替别人承担功课，但我真的很想打破这条线，我感谢你以及我从邦联其他成员那里得到的帮助。我现在没有问题——我只想说谢谢。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的兄弟，感谢有机会与你分享我们谦卑的话语，并只想评论说，一个人在投生中关系里可能遇到的困难比想象的要大，因为在这种看似困难之中蕴含着学习和给予爱的巨大机会，因为在自己发现误解代代相传的环境中爱并不容易。然而，当一个人能够打破误解的链条，将一切用爱和慈悲绑定，他就利用了困难提供的机会，将缺乏爱的转化为充满爱的。
此时我们可以尝试任何其他问题吗？
Carla
好的，只是对 C 的问题稍微跟进一下，因为没人跳进来。是不是因为我们，我们的肉体曾经是第二密度并转向光以求成长，所以黑暗的日子、冬天短暂的日子对许多人来说最困难，还是这是文化性的？
Latwii
我是 Latwii，我觉察到你的问题，我的姐妹。我们发现，虽然你的假设中有一定程度的正确性，但把季节对你们心智和情绪复合体的影响视为你们许多人在冬季短暂黑暗季节遭受困难的根源，也许更为准确。如果一个人观察你们冬季的植物世界，大多数树的叶子已经落下，汁液已移入根部，有一种外观近似死亡的休眠。
在你们大多数人口的心智和情绪复合体中也有类似的发生，因为自然元素——风、云、寒冷和雪——倾向于将一个人的意识焦点驱入存在更深处，以便内省能力更充分地被唤醒，回顾刚过去的学习季节的收获。由于收获常常不被理解，而看似困难之处容易被发现，一个人于是在最基本的层面上意识到，有些功课尚未学好，仍留在自己的存在中。
在许多情况下，这种对尚未学到的功课的觉察是在潜意识层面，如果该实体在其经历的某个时候以某种方式有意识地忽略或移除了对这些尚未学到的功课的觉察，因为它还不想面对这个责任。因此，在投生的冬季，学习的循环和寻求因焦点被驱向内在而增强。当面对尚未学到的功课时有困难，心智状态倾向于停留在抑郁状态，可以说，因为没有完全处理上一季的催化剂。
我们可以进一步回答吗，我的姐妹？
Carla
是的，只是你谈到这个季节如何模仿死亡时我想到了一些东西。我在想我们庆祝基督弥撒或圣诞节的圣日或节日，是在一年中最黑暗的、几乎正好最黑暗的、在四五天之内的日子。这几乎像是基督的诞生或基督意识是在冬天的小死亡之后到来的希望。我想知道历史上的耶稣是恰好在那一天出生，还是被安排在这个时间点，因为一年中这个时间点比任何其他时间点更需要它。如果是这样的话，那在我看来，人们在这个时候的一个大问题就是他们没有注意节日的“神圣”部分，因此他们没有得到婴儿在他们内在诞生的希望——我想这里面有个问题。
Latwii
我是 Latwii，从你所作的陈述和评论中，我们提取了我们觉得是所期望的问题。如果我们错了，请再问。被称为耶稣基督者的诞生被计划在这个季节，是为了向这个实体为之生活和死亡的人们呈现诞生与重生的象征。你们的冬季确实如同小死亡，并可能在冥想状态中再次重复，在那里一个人向内寻找自己经历的收获，并寻求在爱不在之处找到爱。因此，一个人投生中看似缺乏爱的经历，当在基督化或受洗时刻——用爱受洗的时刻——的水晶般纯净之光中观看时，可以被转化并重生。
因此，被称为耶稣者在这一年季节的黑暗代表知晓的黑暗之时——即你们幻象的织物——进入这个幻象，并作为光诞生于你们的世界，以便每个人都可以向内看那同样的光，在那光中看到所有经历，从而使诞生那光的爱可以在每个如此受洗的经历中被找到。
我们可以进一步回答你吗，我的姐妹？
Carla
不，谢谢。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的姐妹。还有另一个问题吗？
M
Latwii，我叫 M。邦联是否知道一个名为 Kreeton，K-r-e-e-t-o-n 的行星？
Latwii
我是 Latwii，我觉察到你的问题，我的兄弟。我们发现，虽然问题结构简单，但给出清晰回答有些困难，因为在你们人民的文化中，各种行星体被赋予各种名称，我们发现 Kreeton 这个名字是被用来描述某种行星影响力的一个名称，我们对此有一些了解。
我们可以进一步回答吗，我的兄弟？
M
是的，Latwii。Kreeton 行星是什么密度？
Latwii
我是 Latwii，觉得我们最好通过建议这个星球具有第一到第五密度的激活密度来回答你的问题，其余密度以潜在形式存在，可以说。我们可以进一步回答吗？
M
是的，Latwii。你能大致估计这个 Kreeton 行星的年龄时间框架吗？
Latwii
我是 Latwii，我觉察到你的问题，我的兄弟。我们发现，用可理解的术语给出这个信息不在你们语言的限制之内。对于一个已经进展到这个实体所达到程度的行星实体，有必要先经过大部分无时间的存有，然后才进入大部分你们所谓的时间。因此，我们的回答将毫无意义。
我们可以尝试另一个问题吗，我的兄弟？
M
不，谢谢你，Latwii。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的兄弟。还有另一个问题吗？
M
Latwii，Kreeton 行星是思想-形态性质的吗？
Latwii
我是 Latwii，我觉察到你的问题，我的兄弟。我们必须回应说，它与你们太阳系内的行星具有相同形式的显化。然而，人必须认识到，所有形态，无论是行星还是原子，都是一种思想形式，即太一无限造物者的思想。我们相信你所指的“思想-形态”一词的用法更多是指持续时间较短的，由大众意识或像你们这样的个体意识所创造的，在这个例子中，我们要说这个行星不是持续时间较短的，而是更实质性的显化。
我们可以进一步回答吗，我的兄弟？
M
Latwii，Kreeton 行星距离地球大约多远？
Latwii
我是 Latwii，我觉察到你的问题，我的兄弟。我们发现给出这个信息有困难，因为测量手段再次极难翻译。你们科学界描述距离的一般手段是光年，即光在你们一年中旅行的距离。这个距离有些难以近似并通过这个器皿传输，因为我们的接触不是那种允许轻松翻译的精确性质。距离大约二十四万光年。我们相信这是正确的，然而我们不擅长使用你们的数字系统。
我们可以进一步回答吗，我的兄弟？
M
不。非常感谢，非常非常感谢。
Latwii
我是 Latwii，我们再次感谢你，我的兄弟。还有另一个问题吗？
[暂停]
我是 Latwii，既然今晚的问题似乎已经穷尽，我们将深深感谢每个人不仅提供了对我们临在的呼求，还提供了为我们服务的问题。我们希望我们在每个人今晚作为伟大礼物带来的真理寻求中提供了些许帮助。我们将在冥想中应请求与每个人同在，以帮助加深那种状态。此时我们在太一无限造物者的爱与光中离开这个团体。我们是 Latwii。Adonai，我的朋友们。Adonai vasu borragus。
（Carla 传讯）
Nona
我是 Nona，我们来提供我们疗愈的爱与光。我们愿将它提供给被称为 R 的实体，也提供给被称为 M 者远不那么严重但仍显著的不适。我们也愿将我们的临在提供给被称为 C 者和被称为 M 者，因为这些实体的振动模式与我们的接触非常兼容。我们在爱与光中向你们告别。
[通过 Carla 传讯的 vocal 疗愈旋律。]