（C 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn，现在与这个器皿同在。一如往常，我们在太一无限造物者的爱与光中向你们致意。我的朋友们，对你们和你们的人群来说，似乎你们把大量时间花在背对着彼此上，假装将自己与周围的人分隔开来，听着却对别人的需要充耳不闻。那么多人对自己所居住的这颗星球完全置若罔闻。就像一台巨大的电视机，频道被换来换去。如果你们能一次放慢片刻，环顾四周，看见你们的兄弟和姐妹，哪怕只是最短暂的一瞬，用自己去伸出手，感受他们之内和你之内的爱，你们就可能迈出另一步，你们就会看到那些他人是每个人所寻求的那太一的一部分。我的朋友们，作为寻求成长与合一的存有，你们之内那份就是你的爱，只有当你允许它被分享时才会成长。花点时间。成为你世界的一部分，转向你的同伴，分享。
我是 Hatonn，如果允许，我们愿将此接触转移给另一个器皿。我是 Hatonn。
（Carla 传讯）
我是 Hatonn，现在通过这个器皿向你们致意。我们再次心怀感激，并向那召唤我们今晚前来与你们交谈的渴望之风鞠躬。我们所说的一切，对你们只能起到催化剂的作用，我的朋友们，我们恳切地警告你们，不要以为我们知道真理。我们也是会犯错的存有。然而，我们是拥有一种观点的存有，而你们此刻正在呼唤这种观点——一种超越种种局限的观点，那些局限似乎如此密集地环绕着你们每个人：你们肉体身体的诸多要求和需要，在你们所享受的这种特定文化中维持身体的需要，以及你们自己心智中长出的巨大迷宫和树篱，这些东西除了使你们能在这个幻象中运作之外，还使你们在许多情况下无法穿透那正是令你们受苦的幻象本身。
所以我们想请你们在心灵中跟随我们，让我们带你们去另一个地方。因为当我们谈论时间时，我们必须首先带你们离开时间，所以我们会带你们穿越一切可想象的密度与经验、行星、太阳和星系，直到你们找到那广阔开放、浩瀚无垠的零——它位于无时间性的核心，也位于你们自己存在的核心，并在那无时间性中看见一切，一个不动的、无时间的、无限的、黑色的万有。你就是造物者，你就是一切。没有时间，没有经验，你在无限中深入自己，做出那破碎般的决定：去创造，去观看，去学习。你聚拢自己，将那无限的万有抛向无限的方向，你创造出那一个思维、那一个能量，它塑造了黑暗。太阳出现了，辉煌、澄澈、无限关怀，充满造物者，充满那太一起初思维。而它们又依次聚拢自己，抛掷那些能量，不顾一切地甩出它们磁力的圆形疆域。太阳孕育行星，成群旋转，群又旋转成为星系家族。
现在有了光与暗，每一个太阳都决定并越来越多地选择：这次造物的性质应当如何？爱应当如何被表达、被体验？哦，有多少无限量的思维与关怀，投入到了那么多人称之为随机偶然的东西之中。而你，一个太阳的一小部分，而这个太阳又是理则的一小部分，你经历了多少经验才选择了这一个，多少色彩、多少奇观、多少奇迹、多少欢乐与悲伤、多少无限，你穿越了它们才选择了这次经验？你来到这里，不是出于错误或偶然。你选择它，是因为它极为美丽、无比正确。这个令人困惑、令人沮丧、令人不安的幻象，是你特别的选择。在你来之前，你是多么珍视它！你是多么小心翼翼，在你开始这造物者在你们地球的幻象中[行走]的表达之前，你是多么满足。
现在你身处时间之中。现在骰子已经掷下，你已经出现。你已经做出了你的选择。享受它是你的事。有很多很多种方式，可以让你无法享受你此刻所拥有的经验，因为幻象严酷无情，其设计就是要彻底欺骗你。这是一场巨大的信心骗局，旨在说服你相信：你是一个以出生和死亡来衡量的造物；你们文化此时定义为可欲之物，就是你的欲望；此时流行的价值观，就是你的价值观；而你所体验到的一切困难，都必须迅速屏蔽、抹去，好让你从这种不快乐中分心，找到那与生俱来的幸福。
很多时候，要在不离开幻象的情况下找到幸福，要么选择独处，要么把自己的欲望强加于周围人的化身之上。你已经忘记了很多。你忘记了与那些你选择与之共事的人一起工作时所感到的喜悦。我的朋友们，你们为什么忘记了这一点？我们会告诉你，很简单。你被困在时间之中。退后一步、认识到这一点是好的：你设计了一种常常不舒服、时常不快乐的生存状态，为的是让你能够欢欣——我的朋友们，我们的意思是，全心全意地为不适和痛苦而欢欣。这与你让肌肉承担一项新任务时所感到的不适和痛苦是同一种，那是一项从未完成甚至从未尝试过的任务。这种痛苦是好的，当你实现了此前做不到的事，你对自己有意识地决定取得的进步是多么高兴。
这就是你化身经验的本质。你们每个人，都以自己的方式是一名运动员。最有帮助的训练是冥想，但那些痛苦的练习通常涉及你周围的人，因为那时你结束了练习，开始比赛。那时你把自己作为显化奉献出来。你也许会说：“看，我锻炼出了新的灵性肌肉，现在我要与自己的纪录较量，我要尝试更好地运用这些肌肉，或者第一次运用它们。”于是你显化了此前你之内没有的东西，那不属于时间的东西。我的朋友们，爱能属于时间吗？时间侵蚀美，而爱常常属于美。但你是否注意到，爱常常经久不衰？这就是谜，我的朋友们。真正的爱不属于美，而属于本质。在许多方面，你开始珍视彼此的本质，你看着自己不舒服、痛苦，因为你就是和任何其他造物者都不一样。你是共同造物者，你是独特的，没有另一个像你一样的人，你不会舒服，因为你找不到一个孪生。你找不到一个在一切事上都赞同你、做一切事、成为一切、永远随和的人。就算你有幸找到这样一个孪生，你也会变得不满，因为完美是无聊的。你以自己的智慧，不是被放在这个密度里来无聊的。
是的，我的朋友们，花时间吧。把它当作最珍贵的一种法定货币来花。把它当作至少带有三个零的钱来花。你自觉花掉并给出的每一分钟，因为你在显化造物者，其价值远远超过人从人的心智中造出的任何东西所能具有的价值。当你干涸了，当你像今晚这个器皿一样困惑，当你不舒服、痛苦，当你被剥露，就回去，在冥想中锻炼，打开那扇通向时间之外的门，通向比赛、街道、大道、城镇、名字、地点、情境之外，通向一切具体之外，进入那伟大的爱之源。
我们祝愿每位运动员赛季顺利，并取得个人最好成绩，愿你永远努力去改进它。我们祝愿你们彼此相爱，并作为造物者彼此认识。除此之外，我们无法祝愿更多，因为据我们所知，没有别的什么是真实的。我们在无限造物者的爱与光中离开这个器皿。我们非常感激你们召唤我们，也非常希望我们找到了能够在此刻帮助你们思考的话语。任何时候，只要在心智中请求，我们都在。我们是 Hatonn。Adonai，我的朋友们。
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我的朋友们，我们在无限造物者的爱与光中向你们致意。今晚能与你们相聚，是我们的特殊荣幸。每当有机会将我们的振动与你们的相融，并尝试通过回答你们带来的问题提供一点微小的服务，我们总是满心欢喜。那么，我们可以从第一个问题开始吗？
C
好的。上周我一直起得特别早。有一天早上我起得够早，还有几分钟，我就有点躺回去，闭上眼睛想多休息几秒，就在那时，我似乎离开了我的身体，因为我突然看到一个色彩非常鲜艳的场景，不像梦里有时那种模糊，而是形状精确，而且似乎不在这颗星球上的任何地方。而那时候我根本没有想要离开身体。我相信我是出体了，因为事情发生后不久，B 醒了，他一醒，它就突然结束了，我事后觉得非常虚弱和头晕。如果可以，我想请你告诉我，我是否真的离开了身体？如果是，为什么在我根本没有尝试的时候会发生？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我觉察到你的问题。你所说的这件事，是一个鲜明的例子，说明这类事情会时不时地发生在寻求其存在本质之真理的实体的生命经验中，很像你们所说的梦，梦也是不被有意识地寻求的。所以这类经验偶尔会在某个时刻变得对实体可得，而那一刻在该实体的感知中可能显得有些不寻常。然而，我的兄弟，如果你审视这类事情的本质，哪怕是在你自己的经验中，你就会发现，对寻求此事的实体来说，让更真实实相的很大一部分为它所知，只需要一瞬间。
你所说的经验，包含你们称之为出体经验的成分，但归在这个大类下的这类经验有很多。这类经验的显著特征，不一定在于它是否发生、是出这个身体还是那个身体，而在于经验的鲜明程度，以及它对你感知的冲击。这类经验有许多目的，有多少个有过此类经验的实体，就有多少种目的。总的来说，我们可以提示，这次经验发生在一个你已成熟、可以承受它发生的时刻，因为你在更深的层面上寻求你自己存在的本质，以及你所栖居的幻象的本质。当一个实体在幻象中经历某些困难时，常常有帮助的是，该实体去触碰一下大本营，可以这么说，被那更真实的实相本质重新充能，而这种充能可能强化从有意识心智到无意识心智的通道，允许进一步的经验。
我的兄弟，我们可以再回答你什么吗？
C
我经历过的这类经验，似乎都发生在我所住房子里的同一个地方。甚至连位置都一样。是不是那个地方积聚了某种能量，助长了这些事情？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我觉察到你的问题。确实如此，我的兄弟，而且对每个实体在任何时候的每一次经验和每一个发生地点都是如此。为了说明，让我们提示：你的心智、你的身体，以及更不易察觉却更为深刻的你的灵性，都是调色板，你根据自己的感知为任何经验上色。这就使得，通过每个实体经验的重复性，可以设计出某些经验与感知的仪式，让进一步的经验和感知得以发生。例如，现在这场冥想所在的地方，已经发生过许多次这样的冥想，在场的每个实体以及现在不在场的其他人，都用来自心智、身体和灵性调色板的振动色彩为这个地方上色，使得这种经验能越来越容易地重复。如果你在某个地方以重复的方式经历某种情绪、思维或促成的力量，那么那个地方就可以说被先前经验的重复调了音，允许沿着类似路线的进一步经验。
我的兄弟，我们可以再回答你什么吗？
C
是的，可以。事情发生时，是在上周的冥想中。我已经养成习惯，进来后占某个固定的位置冥想。上周我知道我很累，但我在那个位置上无法达到舒适的状态。似乎有什么疲倦之外的东西和我在一起，让我极度不适……
[磁带第一面结束。]
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我觉察到你的问题。现在我们要谈到那些伴随我们先前回答中一般描述的异常情况。常常有这样的情形：一个实体给仪式化的情境加入一种新配料，从而允许另一个结果发生。例如，当一个实体心中翻腾着某种性质的关切——可以这么说，这些关切也可能在身体对心智关切的共振中找到表达——那么该实体就像你的情况一样，给仪式或配方带来了新配料，于是蛋糕，延续我们的比喻，就有了不同的质地、风味和形态。你所说的那天晚上与你同在的那些关切，无论你坐在哪个位置都会与你同在，但多少被熟悉的环境以及完成大部分仪式——以某种姿势、某种愿望和心态加入团体——所改善。然而新配料足够不同，你的舒适感明显降低了。
我的兄弟，我们可以再回答你什么吗？
C
现在似乎我已经完全不想再回到那个位置了，而此刻在这个位置我感到极强的能量。你能评论一下此刻正在发生什么吗？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我觉察到你的问题。我们可以提示，当骑手被马甩下时，骑手可以责怪马，也可以考虑换一种握缰绳、坐马鞍的方式，或者换一种心态。而当找到另一种握法时，骑手可以在甩下他的那匹马上享受成功，也可以在另一匹马上享受类似的成功，因为决定成功的是骑手，而不是马。
我的兄弟，我们可以再回答你什么吗？
C
不用了，非常感谢。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的兄弟。此刻还有别的问题吗？
Carla
我保证只问一个，而且可能是个傻问题，但它在我脑子里转了好几天了。Jim 和我在谈论伴侣关系，以及所有那些红色光芒的活动，我说我大概在对别人伴侣关系的看法上太僵化了。当我真正想到自己的性欲有多活跃，想到我多么频繁地被完全陌生的人引起性欲，而我从来不去想它，因为我通过约会和伴侣关系发现，我跟一个男人在一起比跟几个男人在一起更舒服，所以我从没想过要质疑。但 Jim 的回答是：“嗯，不管那些红色光芒的东西是怎么回事，我想要催化剂，想要在我的进化中进步，我很贪婪，所以我自觉地选择伴侣关系，因为我知道那是我可用的最有效的进步方式。”
我想我真正想要的与其说是问题的答案，不如说是一些评论。我只是想知道，我们可能理解错了的可能性有多大。比如，我一直在为一个熟人祈祷，她的伴侣和另一个女人有了婚外情，她痛苦极了，因为这件事准备离开这对伴侣。我对这个人一无所知，只知道她是我一个朋友的朋友，所以我只是一直在黑暗中祈祷，但我知道她的痛苦非常深切。如果你分析一下，这痛苦并没有理由，当然也没有理由退出这段关系，然而这种事一直在发生，人们有时似乎想迫使彼此进入伴侣关系，我明确觉得那是错的。我不知道。你能就整件事、红色光芒这件事评论一下吗？肯定每个人都和我一样不断受到同样的轰炸。我不可能比世界上其他人性欲更强吧。
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我觉察到你的问题。我们喜欢你的傻问题，我的姐妹，并且非常乐于尝试某种可能有帮助的回应。首先，这个团体称之为红色光芒的能量中心，它为实体提供的是一种非常简单的服务。这种服务类似于磁铁对铁屑提供的服务。在你们的幻象中，实体有必要在某些组合中感到彼此吸引。男女的组合最有助于物种繁衍，并有助于开启那种可能持续整个化身长度的关系，并通过诚实的卓越，以及诚实在彼此身上映照的效果，为两个实体提供持续的机会去极化——大多数情况下是服务他人的极化——并允许学习爱的机会。
在各种第三密度幻象中，经过许多许多实验，人们发现，通往行家的旅程最好由处于伴侣关系中的实体来完成，因为在这样的关系中，当双方精炼那开启关系的红色光芒能量时，宇宙作为一个整体向彼此敞开。这段旅程的关键配料是诚实地与另一个自我分享自己，因为在你们的幻象中，感知必须尽可能清晰，催化剂才能被尽可能高效地利用。你们生活在一个幻象中，在其中要以加快你们进化的清晰度去感知是极其困难的。因此，每个实体都必须寻求并运用最高程度的清晰。例如，如果关系是连续式的，信任要建立诚实的基础就会困难得多，因为需要你们所称的时间来发展那种信任。
每个实体在这段关系中与彼此分享的经验，用清晰感知和诚实这一工具发展出那个信任基础。然后，这对伴侣分享的每一个经验都可以被越来越高的能量中心精炼和利用，最终诞生行家——那个能够通过有意识的努力穿透幻象、看见并成为万物之统一的实体。这是一段艰难的旅程，需要极大的奉献，以及心智和目标的专一。伴侣关系强化的正是这种修炼，当困难被视为催化剂，被精炼、被处理，直到它们成为经验的宝石，进一步增添两人共同旅行的坚实基础。
我的姐妹，我们可以再回答你什么吗？
Carla
只想追问问题的最后一部分，那和嫉妒有关，以及我意识到几乎不可能避免它。比如，我在性上与你正使用的这个器皿结为伴侣。如果我想送他一份礼物，给他找一个更年轻、更漂亮、与众不同的红色光芒性伴侣，如果他想送我一份礼物，给我找一个更年轻、更漂亮的男人，随便什么能吸引我的，我不是想说得太具体，我想在这两种情况下，我们俩无论彼此一贯多么清晰、多么诚实，都不可能不经历嫉妒，而且对方大概也不会接受这个提议，因为会觉得，事后你要怎么对那个新出现在你生活里的人说？那又有什么意义？然而，外面真的像个糖果店。真的只是好玩、愉快。不知为什么，实际上并不是那样。我想这才是我真正想弄明白的——至少在这种文化里，它看起来真的就像个小糖果店，有各种各样的漂亮姑娘给男人，漂亮男人给姑娘，但只要你从罐子里拿出一颗糖，它就变得黏手，变得麻烦，而唯一不麻烦的关系，真的似乎就是你一直在描述的那种有信任的关系。而那似乎既充满欢乐，也充满困难。糖果店这回事的原因，是纯粹文化的，还是有意设计成让我们有所选择？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我觉察到你的问题。一切经验都可以供实体选择，以便在每一个选择中，心智、身体或灵性的进化都能取得一些进展。在你提到的情况下，有许多基本选择的可能，可以这么说，会被扭曲向某些偏好。例如，在一个红色光芒性活动既被压抑又被展示——可以这么说，被出售——的文化里，许多尚未自觉认识到红色光芒性活动在生命经验中所扮演之目的的实体，心智中可能会有困惑。因此，你们文化中的许多实体寻求享受经验的某种风味，却回避经验的某些[其他]风味。许多人可能专注于基本的吸引本性，不再寻求更多。另一些人可能在这条路上走得更远一些，发现那提供催化剂却又不想利用催化剂的困难，[转而选择]更甜的经验，找另一颗糖来尝。
在一个没有推广——可以这么说——对红色光芒性经验的统一看法的文化里，人们可以预期看到该文化人群的巨大差异，因为人们走进糖果店，试图选择要尝哪颗糖，然后又要拿别的糖怎么办。糖会被精炼，被转化为心智、身体和灵性的营养吗？还是说，它会给牙齿制造蛀洞——那是一种性质很不同的催化剂，但对尚未发现红色光芒性活动之目的、或伴侣关系之目的、或自身存在本质的实体来说，其中的功课相当深刻。
我的姐妹，我们可以再回答你什么吗？
Carla
不用了。关于人是否能完全摆脱嫉妒，我一直没弄清楚。但我想我留到改天再说，因为我觉得大家都累了。非常感谢。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的姐妹。此刻还有别的问题吗？
[停顿]
我是 Latwii，我们观察到提问过程出现了一段看来会持续一阵的间歇。因此，我们要向这个团体和这个器皿告辞，为有机会与这个团体中的每一位同在而欢欣，并感谢每一位寻求我们的振动。任何时候你们请求我们出现，我们都会应你们的要求与你们同在。你们认识我们是 Latwii，现在我们在无限造物者的爱与光中离开你们。Adonai，我的朋友们。Adonai vasu borragus。