Hatonn：你们的人群迷恋于种种事物与奇观。他们盯着那些现象看，盯着那些肉身存在看。可是我的朋友，你们人群中有多少人，是出自一颗干净、清明、纯净的心，把爱的疗愈之力给予那么少数几个人呢？我的朋友，我们请你们为那爱而燃烧。然后我们请你们认识到，你们能用那火焰给出的最大礼物，就是让人们找到你们的光。让他们来找你们。当他们来了，就让造物者以如此炽烈的方式照耀他们，使你们的喜悦无边无际。
（D 传讯）
Hatonn
[我是 Hatonn。]我现在与这位器皿同在。我以无限造物者的爱与光向你们致意。未被请求的建议，往往帮不上忙。每个人都有自己的路要走。未经请求的建议，常常会暂时把一个人从他匆忙赶路的步调上打乱。当有人来征求建议时，尽你所能地给出建议，往往是有帮助的。可是未受请求的建议，会拖慢那个人在路上的脚步。有时候，他们向内看、自己解决问题反而更好。只有当他们请求帮助时，我们才会在路上帮他们。有时候人们的道路会交叉，他们会沿着同一条小路走上一阵。可往往，路会拐向某个方向，他们就分开了。偶尔他们会再次转向，但常常是各走各的路。要理解另一个人的模式，是非常困难的。给建议的时候，务必非常小心。
我要离开这位器皿了。我是 Hatonn。
（C 传讯）
我是 Hatonn，我的兄弟姐妹们，我再一次以太一无限造物者的爱与光向你们致意。今晚我们又在你们中间，我们为此深感喜悦。我们感受到，聚集在此的这些人在寻求太一造物者、寻求一切的过程中，如此广泛地分享着爱。我们满怀喜悦与欢愉地与你们同在，来分享我们简单的讯息。我们没有办法直接接触你们星球上的大多数人。所以，如你们所知，我们借助口传管道的方式。正是通过这种方式，我们传达关于太一造物者的爱与光的简单讯息，表达这样一个想法：在爱与光中，一切确实都是一。表达这份爱，实际所需的行动其实很少。一个念头、一句话、一件小事，都能以极大的强度表达造物者的爱——只要一个人愿意去看那份爱。对原初思维的寻求，深藏在一切之内。然而，在你们星球表面，仍有许多人没有意识到自己在寻求这个思维，在寻求那份终将把你们所有人群联结为一的爱。
因此，我们正以自己的微薄之力，帮助你们的人群达成这个目标。用不了多久，你们中那些准备好这次过渡的人，就会实现合一——朝着造物者的合一再迈进一步。我们鼓励你们每一位，以自己的小方式，向你们觉得准备好聆听的人分享你们简单的讯息，好照亮他们的一天，点亮他们的生活，帮他们走自己的路——正如你们也曾时不时地得到帮助，凭借一句善意的话、一点给予你们的爱，不求……请求……我们纠正这位器皿。不求任何回报。自由给予的爱。
我们不建议、也不会建议任何人该走什么路。我们只能鼓励那些寻求太一造物者的人，而这件事我们乐意而欣然地做。因为你们允许我们与你们分享简单的讯息，这也是在给我们莫大的服务。因为我们在向你们学习的同时，你们或许也能从我们这里、从我们这些非常朴素却充满爱的讯息中学到一点什么。再一次，我们想表达今晚被召唤到你们中间的巨大喜悦与欢愉。
此时，我们将把发言权转交给另一位器皿。你们称我为 Hatonn。
（Carla 传讯）
我是 Hatonn，我将通过这位器皿讲话。我们继续通过这位器皿，一如既往地在爱与光中向你们致意。我的朋友，对你们每个人来说，种种可能性是多么明亮啊。你们每个人又是多么热切地想要帮助他人。看到那些走在服务他人之路上的人，对我们来说是种喜悦。因为尽管我们只是你们的兄弟姐妹，而且非常容易犯错，我们却认为，对任何实体而言，这条路是迄今为止最快、也最喜悦的一条路。每个人心里，或许都会很多次冒出这样的问题：我怎样才能做我渴望做的工作？我怎样才能如我所愿地帮助身边的人？当我自己时不时地并不那么喜悦、也并不那么一致的时候，我怎么可能通过分享喜悦与合一，来服务太一无限造物者呢？
首先，我的朋友，我们要重复一遍我们通过另一位器皿说过的话。因为在重复之中，你们或许能察觉我们对这个概念有多么重视。在有人请求时播下种子，就是你们的服务——通过思想、言语和行为。为任何结果祈祷、对没有请求援助的人说任何话、或提供任何行动，都是对自由意志的侵犯。因此，要想有所服务，就磨炼你的感知，直到你能听出谁在寻找珍珠、认出谁在找廉价首饰。除了以你之所是的行动，你帮不了所有实体。
这就引向我们的第二点，我的朋友。也许你曾想到，你非常想让这一生成为对太一造物者的服务，却不知道该怎么着手。我的朋友，让我们向每一位保证：只要你倾听内在的那个声音，有些服务你现在就在做，将来也会做。然而，我的朋友，很多时候，你服务的下一阶段要等你净化、调和并祝福你此刻所处的那个情境之后才会到来。要想从你心智所在之处，走到你将要服务的下一个地方，你必须稳稳地站在岩石上，毫不怀疑地沐浴在爱与光的和谐之中。那么，你有一段关系要去处理吗？你有内在的功课要完成吗？你有宽恕要去实行吗？你有种种境况要在感知中加以平衡，直到你能看清它们的全貌并爱它们吗？若是如此，我的朋友，就着手做这功课吧。因为将要到来的一切，会等待你准备好离开你此刻体验幻象的这个地方。一旦你与周围的一切进入平衡，一旦你与你的亲人之间有了和谐、爱与感恩，那么，就向内寻求吧，正如你们的圣书所写：“不要照我的意思，只要照你的意思。”
第三，我们要指出，除非一切工作都伟大，否则没有哪件工作是伟大的。你想服务这个星球吗？那好。做你面前的事吧。每个人都得到了定量的天赋与负担——也就是说，每个人都得到了在你们所谓的一生中潜在的服务。无论给了你什么，无论将来会给你什么，都不能用你们人群中如此盛行的那套功绩标准来评判。那些对众人讲话却不发自内心的人，所做的远、远少于一位父母对孩子说出一句全然充满爱的话，或一个人满怀真心地伸出手、向陌生人张开手掌。你们所谓的基督意识是无限的。因此，如果你要去对众人讲话，只要你准备好了，这事就会成就。如果你照管的国度只有一两个人，那它和最大的群体一样伟大。
你们的人群迷恋于种种事物与奇观。他们盯着那些现象看，盯着那些肉身存在看。可是我的朋友，你们人群中有多少人，是出自一颗干净、清明、纯净的心，把爱的疗愈之力给予那么少数几个人呢？我的朋友，我们请你们为那爱而燃烧。然后我们请你们认识到，你们能用那火焰给出的最大礼物，就是让人们找到你们的光。让他们来找你们。当他们来了，就让造物者以如此炽烈的方式照耀他们，使你们的喜悦无边无际。
我的朋友，在你们这些路上的人面前，有着无穷无尽的工作。你们可以像你们圣书里所说的那样，称之为“否定自我”和“背起十字架”。但我们要对你们说，我的朋友，我们所说的、以及那位被称为耶稣的导师所说的，丝毫没有消极、丝毫没有否定的意味。你们所背负的负担是一道光，只有那些对太一无限造物者的奉献与投入达到如此程度的人才能承载——他们的生命交托给那光，灵魂向那爱敞开，而那些可能限制那光闪耀的人间顾虑——羞怯、紧张、缺乏信心——都被干脆抛在身后。我的朋友，你们要给出的礼物多么丰厚啊。因为你们身处如此黑暗的幻象之中，却在自身之内携带着光。把那光高高举起，当作你内在的灯塔。并相信，属于你的那份服务，会借着恩典来到你面前；而你也将借着同样的恩典，能够提供被请求的东西——我的朋友，绝不提供未被请求的东西。
我们在这个团体中感受到一种强烈的、我们所说的那种喜悦，此时我们暂停片刻，作一刻感恩、祝福，并分享爱的喜悦。我是 Hatonn。
[三十秒停顿]
我又与这位器皿同在了。将我们的振动与你们交融，感受你们的存在——正如我们希望你们也感受到了我们的存在——这是多大的殊荣啊。我的朋友，当你们做自己的工作、好成为越来越好的爱之管道时，要始终知道：你们脚下有岩石——那内在寂静的伟大岩石。因为一个原初思维创造了并造就了一，不仅是你们的人群，而是整个造物。你们之内有那生出了群星的火焰，有那在造物无限的舞台之上、以各自的韵律平衡群星的爱。那么，尽可能频繁地寻求那冥想之岩吧。倘若因忙碌不得不离开那岩石，那就花上片刻，知晓并感受：它就在那里，一如它始终在你们之内，比你们自己的心跳还要贴近你们。
我们将通过名为 K 的器皿结束这次接触。我是 Hatonn。
（K 传讯）
我是 Hatonn。我的朋友，再说一遍，愿一切事物都在无限造物者的光与爱中来到你们面前。我的朋友，在无限造物者面前起立、倒下、静默——那服务无限造物者的一切，在某种程度上也服务了全人类。言语可以试着表达无限造物者之中的庄严。可言语全然不够，而静默往往是那更新并强化我们服务的行动[听不清]。我们要重复已经对这个团体说过很多次的话：当你们想要我们的振动时，只需开口请求。当你们生活中遇到某个问题、一时看不出答案时，只需向无限造物者请求。今晚能在你们中间，实在是一大喜悦。我们现在就在无限造物者的光与爱中离开你们。我是 Hatonn。
（D 传讯）
我是 Hatonn。我现在与这位器皿同在。我以无限造物者的爱与光向你们致意。圣书上说：“清心的人必得见神。”清心的人就是神。他们与造物者的连结比大多数人更强。他们可以什么都不做，而你们的静止依然散发着神的爱。你们的念头让整个房间充满光。你们的友谊是美丽的。他们也许不是行动者，但他们是存在者。我们把神的讯息送给那些愿意[听不清]它的人。那是灵魂的[听不清]。很多时候，它强化了灵魂之内的东西。但很多时候，并非如此。许多清心的人……抱歉。许多清心的人并不是行动者。有时候，他们是修道院里为世界祈祷的修女。有时候，他们是山坡上的一群羊。可他们如此靠近神，以至于世界因他们的存在而变得更好。也有人说，凭他们的果子，就可以认出他们。他们的念头、他们的果子、他们所遵行的规则，都有一种内在的平安。认识他们的人，会感到与造物者亲近。
[Jim 接起响铃的电话。]
清心应当是所有人的目标。有些幸运的人轻易就做到了，他们给所有有幸靠近他们的人带来巨大的美、巨大的理解和巨大的爱。清心的人就是神。
我是 Hatonn。我离开这位器皿。
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我的朋友，我以太一无限造物者的爱与生命向你们致意。今晚我们再次感到，被邀请加入你们的团体是一种殊荣。我们 Latwii 一直觉得，能把我们的振动与这个团体交融，是一大喜悦。我们再次有幸以这样的身份出现：尝试回答你们的问题。我们要提醒每一位：我们的回答，是我们所能为你们发掘出的、自身存在中最好的珍宝，可我们绝非不会犯错。因此，有了这番免责声明，问题就开始吧。
Carla
我有个完全不重要的问题，不过是一位教五年级的老师跟我提起来的。她当时大声纳闷：她班上那么多十岁的年轻女孩，为什么已经真像是小妇人了——在她记忆里，她们比上一代人发育得早得多。她想知道这是为什么，我也想知道，这其中是否有什么灵性方面的原因，或者跟振动变化有关。
[第一盘磁带结束]
（Jim 传讯）
Latwii
……所有孩子，并尽可能纯粹地分享它们，不加迟疑。因为无论发生什么——无论是片刻的极乐、喜悦，还是失和、眼泪与愤怒——每一个当下之内，都有加快旅程步伐的可能。
我的兄弟，我们可以再为你多回答一些吗？
A
不用了。我忘了要问什么。谢谢你。
Latwii
我是 Latwii。我的兄弟，谢谢你。此时还有别的问题吗？
D
有，顺着同样的思路，我女儿是老师，如今老师和学生都过得很艰难。比如说，我能不能想象一间教室——真真切切地想象——让光、爱、喜悦等等充满那间教室？我这方面的努力，能帮到老师和学生吗？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我明白你的问题。以这样的方式，通过观想你意图中显现的太一造物者的爱与光来充满那样一间学习的房间，就好比一位细心的园丁浇灌花园——他照料每一株植物，清除杂草，施肥。可以说，你所描述的环境，受发送爱与光的影响远没有那么明显。因为你无法像季节末望着花园丰盛的出产那样，去衡量它的效果。可是我的姐妹，不要怀疑：你的爱与光，已为增强那间教室里每个人对那份爱与光的觉知添了一份力。因为若没有它，他们的体验会少一些。
我的姐妹，我们可以再为你多回答一些吗？
D
不用了，谢谢。这回答了问题。我原以为那是真的，可一理性分析，又觉得挺荒唐。让我再往下多问一点点。发送爱与光，能帮老师更有创意地知道在压力情境下该怎么做吗？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我明白你的问题。虽然这是可能的，但这种对体验的特定强化，是你们可称之为行家的工作，而且只在对方请求过的情境中才这么做。因为特意去帮助一个没有请求那种特定帮助的人，是一种侵犯。而发送爱与光这种协助，只要接收方以任何形式愿意，就可以接受。
我的姐妹，我们可以再为你多回答一些吗？
D
这回答了问题。谢谢你。
Latwii
我是 Latwii。我的姐妹，谢谢你。此时还有别的问题吗？
A
我把刚才丢下的话捡回来了。我想问的是，当我们察觉到孩子身上有某种，比如说，有点早熟又负面的行为时——尽管那并没有伤害任何人——我们该怎么回应？换句话说，那种行为虽然……没有受害者，没有受害者，可看起来是负面的。我想知道，我们怎样才能应对它，又不侵犯他们的自由意志？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我明白你的问题。首先，我们可以说，你不会犯错。但我们明白，你所寻求的是最有爱、最有效的方式，来协助这些年轻的实体。因此我们要说：当你发现自己因某个年轻实体的行为，而在内在以这样或那样的方式作出回应时，允许自己表达出你所感受到的，因为那是从你内在升起的催化剂，并非偶然出现。这不仅为与你互动的年轻实体带来成长的可能，也为你自身带来成长的可能，好让你在独处反思时，能进一步精炼你最初以那个形态分享出来的感知。通过这样的精炼过程，你就为年轻实体的学习增添了可能。你不也增添了你作为一个脆弱、易受伤的实体的真实存在吗？我的朋友，如你所知，这对你们星球上每个实体去认识彼此，是极为重要的。而对于那些托付给你照管的年轻实体，这一点尤其如此。
我的兄弟，我们可以再为你多回答一些吗？
A
现在不用了。非常感谢。
Latwii
我是 Latwii。我的兄弟，我们非常感谢你。此时还有别的问题吗？
[三十秒停顿]
我是 Latwii。今晚我们在这个团体中发现了一份巨大而喜悦的平安。这个团体的天性，就是充满问题。而每一个问题，我们都总是非常感谢。但今晚，我们在这个团体中存在的巨大平安里，发现了一种特别的喜悦。我们感谢每一位实体的这份奉献，并请每一位实体记住：这样的平安始终存在，始终可得。我们现在要向这个团体告辞了，告辞之前要提醒每一位：我们的存在也始终可得，只须开口请求。你们称我们为 Latwii。我的朋友，我们现在就在太一无限造物者的爱与光中离开你们。Adonai，vasu borragus。