（C 传讯）
Laitos
我是 Laitos，我与这位器皿同在。朋友们，兄弟姐妹们，我们在无限造物者的光与爱中向你们致意。此刻我们想从你们中间经过，让每一位体验我们特有的条件设定振动；对于那些一直在努力提升能力、以接收并传导邦联谦卑讯息的各位，我们会稍作停留。现在我们从你们中间经过。我是 Laitos。
[停顿]
我是 Laitos，再次与这位器皿同在。过去这段你们称为一周的时间里，我们很荣幸被呼求，以我们谦卑的方式服务，协助那些希望以称为传讯的活动来服务他人的新器皿。我们 Laitos 一如既往地向在场各位保证：只要你们请求，我们就会与你们同在；我们也会与你们、以及与任何寻求爱与光的人同在。感谢你们今晚给我们这段短暂的时间。我们现在要离开了，好让我们的另一位兄弟通过另一位器皿说几句话。我现在在爱与光中离开你们。我们是 Laitos。
（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn，朋友们，我在我们无限造物者的爱与光中向你们致意。被邀请来分享你们的冥想，是极大的荣幸；我们向你们每一位送出祝福与我们的爱。朋友们，除此之外我们还能做什么呢？每一个片刻里只有祝福，太一造物的每一丝微尘里只有爱。
你们的街道很拥挤。在你们这个团体里，我们感受到这个你们称为圣诞节的时节所带来的紧张与期待。我们沉入灰蒙蒙的傍晚、拥挤的停车场、排得满满的日程、许许多多的牵挂。朋友们，我们发现你们并不孤单——你们整个族群似乎都文明过了头，可以这么说。这个时节树木光秃、根须深眠，本该有简单的喜悦；可人们给它添了太多东西，几乎显得比六月明艳的色彩还要花哨。
朋友们，你们用来填满心智的那些念头，是否像花朵一样美丽，像你们用来庆祝这个时节的常青树一样芬芳？朋友们，我们明白，在你们文明拥挤的迷宫里，人很容易迷失自己。我们请你们记住：这个时节也是树木光秃的时节，一切已结籽、静静躺在地下，事物的表面并不真正要紧。在造物者的世界里，这才是真正诞生、真正滋养的时节，是那伟大的、专注的寂静带来新生的时节。
你们也会记得，在你们称为《圣经》的那部圣典里，那位你们称为耶稣者的一生，处处是独处的时光。朋友们，也许在这样拥挤的日子里，你们找不到一片旷野；但我们想请你们考虑：在自己内在找到那份寂静，或许自有其价值。在那寂静里，你不再沿着日常生活的道路走，而是发现自己置身于无路可循的沙漠，那里事先没有任何设定，也没有任何已知。让自己倾听内在。有一个爱的源头，它只对开口请求的人说话。那话语的内容无法预测，但有些品质必定可以共享——清晰与甘甜。进入冥想时，去寻求那内在的爱。不要指望道路已经为你画好，因为旷野无路；然而朋友们，每一次冥想之后，你面前的路都会不那么拥挤，道路更宽，爱的可能性更加明显。
我们请你们思量这些话，不要把牠们当作绝无谬误的，而只当作来自一位朋友、一位兄弟、来自你们自己的话——朋友们，我们不就是一个整体吗？我们每一个人不都是那涵盖一切造物的统一体的一部分吗？我们所说的话里，对你有帮助的，就取用；其余的，放下。要知道，无论何时你开口，我们都在你身边。这是我们唯一伟大的荣幸与荣耀：随时可供那些愿意与我们交流思想的人取用——借助这样的器皿，或仅仅作为一种振动被你们体验到，帮助你们更加清晰。
离开这个团体之前，我们想与那位称为 M1 的、以及那位称为 N 的分享我们的振动。如果各位有耐心，我们想与每一位器皿简短地工作一下，好让每一位都能尽可能好地感受我们特有调音的性质与品质。我们也想确认，我们与那位称为 M1 的所做的调整完全舒适。我们现在停顿。我是 Hatonn。
[停顿]
我是 Hatonn，再次与这位器皿同在。感谢你们每一位与我们分享，尤其感谢那位称为 M1 的和那位称为 N 的。朋友们，我们现在离开你们。当你们在这个所谓欢乐的时节里开始感到拥挤、感到沮丧——这必定会发生——就抬头望向无垠的天空，要知道，除了爱，没有任何真正的理由让你感受到别的。Adonai，朋友们。我是你们所知的 Hatonn。
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，朋友们，我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意。再次加入你们的冥想团体，以谦卑的身份试着回答在场各位心中的问题，是我们的荣幸与乐趣。此刻我们可以回答任何问题吗？
Carla
我想替 L 问几个问题。他想知道：“做治疗工作时，按手的作用是什么？用靠近而非实际接触的方式，其性质又是什么？”
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我知晓这些询问。我们先说：按手的作用，是为被治疗者打开那包围每个实体的保护外壳，同时也提供一种方式，让被治疗者知道有事情正在发生。这个“事情”——实际的肉体触碰——是被治疗者可以寄望的东西，就像你们许多实体寄望于你们称为医生的那些人开的药丸一样，可以这么说。你们的许多心理学家把这种效应描述为安慰剂效应。被治疗者需要知道：有一种治疗活动正在发生，而且，如果被治疗者愿意，这活动就会对他产生效果。
实际穿透每个实体周围那层保护外壳，可以说是触碰所依托的目的基础。对大多数实体而言，尝试治疗者——或者说医者——靠近被治疗者，也正是出于同样的原因。但对于那些怀着极大渴望希望被治疗、并已凭自己的努力与渴望走上那条终将带来治疗之路的实体，情况并非如此。因此，医者靠近被治疗者，同样与所谓的安慰剂效应有关；因为如果被治疗者确实渴望被治疗，渴望足够纯粹，并且已凭自身努力成功处理了那些此前未能成功处理的催化剂，那么就不需要任何其他自我来尝试治疗，也不需要任何按手，只需要被治疗者将自己完全向太一造物者的爱与光敞开——归根结底，一切治疗都是那爱与光所做的。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
似乎有一种能量，是医者通过双手以某种方式导引出来的。你的意思是，这种能量不必实际接触到那个人；而且，如果那个人渴望被治疗的愿望足够纯粹，穿透保护外壳就是由那个人自己的意志与渴望完成的。这样理解对吗？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，这基本上是正确的，只须补充一小点。这种能量确实必须触及被治疗者，但这不必是那位称为医者的功能，可以这么说；因为被治疗者完全可能凭自己渴望被治疗的纯粹程度，为自己提供这种能量，并用它触及自己。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
我相信这回答了那个问题。L 还想问：“睡眠是必要的吗？”
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我们发现，对你们星球上的绝大多数实体来说，睡眠是相当必要的。你们日常生活中的那些活动，为学习爱造物的每一部分、爱自己的每一部分提供催化剂，这些活动对心智和身体都造成消耗，尤其是身体。对你们星球上经历这种催化剂的每个实体来说，都必须有休息和歇息，可以这么说，好让身体复合体利用你们食物中的营养元素，重建那些可以说已被牺牲、在消耗和使用催化剂中扮演了角色的细胞。
心智也需要从日常事务中休息，好在睡眠中转向其他更为平衡的追求。我们可以补充：这种心智与身体的充电，并非完全必须在睡眠过程中完成。冥想确实提供大量集中的能量，可以为心智和身体充电。还有其他形式的放松、专注和祈祷，也可以用于这个充电过程。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
嗯，L 那个问题的其余部分，我想你已经回答了，不过我还是确认一下。他想知道，是否可能直接利用周围无处不在的能量、那生命能量，来代替睡眠。
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我们可以说这确实可能，但对你们星球上的大多数实体来说，这超出了他们的掌握，可以这么说。因为这种利用环绕你们存在每一颗粒子的宇宙能量来充电的方式，是行家的过程——是那个通过有纪律、纯净的寻求方式，已经能够使用并接通这种能量来充电的人的过程。这在你们人群中并不常见，但确实可能。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
不用了，Latwii。谢谢你。跟你谈话很愉快。
Latwii
我是 Latwii，能提供这点谦卑的服务，我们非常欣慰。此刻我们可以回答另一个问题吗？
C
好，这个问题我想也和睡眠有关。我读到关于梦的资料，说在每一段睡眠中，我们都会经历一些时段，那时心智在活动，就是我们所说的做梦；如果一个人在梦境存在的那个时段被打扰，那么在下一次睡眠中，这个人就会做更多的梦。我想知道，梦究竟是什么？梦的目的是什么？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，关于这个很大的话题，我们可以大体上说：在你们的日常活动中，你们经历各种各样的体验。这些时刻显得铺天盖地、数量繁多、没完没了。在你们的梦境状态里，你们或许也会注意到，这里同样有种类繁多的体验。确实，梦境状态中可获得的体验，其数量与种类几乎是无限的。
正如你在提问中自己也注意到了，梦境状态中的某些活动，其用途与你们清醒状态中的活动很相似，也就是学习某个特定的功课。我们可以说，在你们人群中，大多数人都注意到梦不过是梦。关于这一点，我们可以说，那些被你们称为梦的活动，从一个角度看，或许比清醒时发生的活动更真实，可以这么说；因为在梦境状态里，心智更多地摆脱了你们第三密度物理幻象的限制，可以更流畅、更自由地追求心/身/灵复合体投生来要学习的那些功课，带着对无限之物的感知，也可能更高效地学习此生转世前已编排好的那些功课。
梦的体验有许多类型。此刻逐一涵盖会相当冗长，但我们可以说：实体在梦境状态中，可能已在潜意识里编排好与其他实体的会面——与地球环境中的其他实体，与其他星光层的实体，与你们所谓天堂世界那些存在层面的实体——目的都是为了上演一出微型戏剧，很像你们在整整一生中所经历的那样；在这出戏里，无论长短，实体都可以体验或尝试那个在清醒活动中未能学好的功课。当这个功课可以说达到开花或精通的阶段，它就可能被带入清醒意识，让实体能在第三密度物理幻象中将其显化，从而更高效地利用那个特定功课的催化剂。
我的兄弟，我们可以更详细地回答吗？
C
不用了，不过我想知道，人类是否已经忘记了如何把心灵感应当作交流手段？在梦境状态中，人是否更能运用大脑的心灵感应能力？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我知晓你的问题。我们可以大体上说，这个假设是正确的：在梦境状态中，你们所知的心灵感应交流是完全可能的。我们还想补充：在梦境状态中使用哪种交流方式，取决于该实体潜意识的選択。对某些类型的学习，简单的口头语言就足够了；对其他更深入的、可以这么说的学习，心灵感应交流可能更高效。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
C
暂时没有了。谢谢你。
Latwii
我们也非常感谢你。此刻我们可以回答另一个问题吗？
N
好。在我称为治疗、又把它称为平衡的那个变貌中，我右手握着水晶。对我来说，这算不算一个合适的载具，让我允许流经我的能量传递到被治疗者那里？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我们很乐意地同意：对你治疗过程的那种特定变貌来说，这样握着水晶很合适，对你来说也完全足够。我们还要建议：在这条治疗之路上，你自己会发现其他方式，让你也能在所谓的平衡中提供这种服务。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
N
好。请你澄清一下最后那句话，关于其他方法？有没有更好的方法？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我们可以说，利用水晶进行治疗的方法有无限多种，确实也有许多方法更高效，可以这么说；我们的建议只是：当时机合适时，你会自己发现这些方法。
N
谢谢。我还有一个问题。在我传导能量的那个变貌中，我把它称为紫罗兰色转化火焰之类的能量。这跟我们这周一直在学的、经由 Ra 传来的那些能量，有没有对应关系？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，关于这一点我们可以说：你把自己正在处理的能量叫作什么，并不重要，因为它们确实对治疗过程有作用；你叫它们紫罗兰色、绿色、粉色还是黄绿色，可以这么说，都无关紧要。当然，有些识别名称更有效、更正确，但这些并不属于治疗过程本身——也就是说，命名并不治疗。你所使用、并流经你特定通道的能量，确实有助于这个治疗过程。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
N
谢谢你的澄清。你是否可以建议一种方式，让我成为这种能量更清晰的通道？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，关于这一点，我们发现除了那个一般性建议——冥想，并加深服务他人的渴望——之外，无法给出具体建议。要知道，在冥想状态中，你的渴望会引领你走上道路，带你到达那些学习点，使你成为越来越高效的医者，可以这么说。给你具体方法，会是对你自由意志的侵犯。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
N
不用了，Latwii。谢谢你的澄清。
Latwii
我是 Latwii。我们也非常感谢你的澄清。此刻我们可以回答另一个问题吗？
Carla
Latwii，你是什么颜色的？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我们今晚所居的颜色，最准确地说，大概是橙锈色，或者可以说是自然界中香橼的那种颜色。
此刻还有别的问题吗？
Carla
既然你提到那个特定的颜色，我想知道它是不是相当……
[磁带第一面结束。]
……要进入绿色，就得先回到橙色做些功课，我想你会这么说。在周期快结束的这个时候，那种特定的振动是否偏离了常态？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，回答这个问题，我们可以说：橙色振动就其橙性而言相当纯粹，可以这么说。变貌不在于橙性本身，而在于它此时在你们星球上极为普遍。我们确实在探究光谱中的这个特定颜色，因为它是你们星球上最显眼的颜色——那是个体专注于自我的颜色，尚未向自我之外探索，专注于确保自我以及自我近身环境之生存与维持的那些事务。
最终，随着进化推进，自我觉知的实体会走进那些关怀领域，可以比作星球上其他自我的意识领域：看见其他自我的需要，尝试满足这些需要，尝试以某种方式与其它自我分享自己为自己找到的那些必需品。
此时你们星球上许多人退回到这个橙色光芒，是为了重新评估自我的那些需要，好让最终能继续向外进入黄色光芒，与其它自我分享你们幻象中那些维生的要素，可以这么说。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
不用了，谢谢。
Latwii
我们也非常感谢你。此刻还有别的问题吗？
M1
有，Latwii。关于你刚才说的，能不能拿我来这里这件事作例子，说明这是进入橙色的一次移动，好让我从黄色走向绿色？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，此刻我们无法给你所请求的具体信息，因为在我们的谦卑看来，此时向你揭示你道路的性质是一种侵犯。我们觉得，更合适的是你自己去发现自己的道路，以及它蜿蜒的走法，可以这么说。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
M1
不用了，谢谢你，Latwii。
Latwii
谢谢你。此刻还有别的问题吗？
M2
有，Latwii。当年越南人和中国人处于非常紧张的局势时，你们密切注视着那个局势。我们在波兰是不是也有类似的局势？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，我们可以大体上说：你们的星球此时正经历大量紧张局势。你们人群中有许多不信任感，许多对其他群体的仇恨，许多世俗性质的担忧——正如我们之前提到的，这些担忧关乎自我的生存，关乎自我拒绝看见其他自我生存的需要。
此时你们星球上有许多紧张局势。我们正在监测许多情况，并希望：随着卷入其中的实体越来越深入地介入其他自我处境的错综复杂，所有相关方都能看见那将每个人与太一造物者联结起来的合一。因为你们人群现在经历的这类催化剂，其目的正是让经历者认识到：那些似乎把人群分隔开的东西并没有真实的实质，而是幻象，它们确实在教导某些功课。学生们在教室里。这个学期的大部分时间已经过去。毕业临近了。期末考试正在准备。学生们是否学会功课，尚不可知。
我们 Latwii，与服务于无限造物者的众星球邦联的兄弟姐妹们一起，回应我们所感知到的那些对爱与光的呼求，在呼求之处献上我们的爱与光。我们希望学生们会学会功课，拿到及格分数；因为如果学生们认识到，他们现在参加的考试不必独自应考，那确实会容易得多——答案就在每个人心里，而且把爱的答案给另一个人，可以这么说，并不算作弊。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
M2
不用了。谢谢你，Latwii。
Latwii
我们也非常感谢你。此刻还有别的问题吗？
N
有。是否可能通过向像你这样的实体请求，来体验我所说的平衡的精细调音？
Latwii
我是 Latwii，我的兄弟，就我们对所用这个词的最佳理解，我们无法给予这样的体验。它必须由请求它的自我给予请求它的自我。
我的兄弟，我们可以进一步回答你吗？
N
不用了，谢谢。
Latwii
谢谢你。此刻还有别的问题吗？
[停顿]
我是 Latwii。今晚被邀请加入你们的冥想团体，我们深感荣幸。我们希望在场的每一位，把对你们有意义的那些话带走，把没有意义的话留下。我们 Latwii 是光的谦卑使者，在被呼求时带着我们的爱来与这个团体分享。被呼求到这个团体是极大的荣耀。我们作为兄弟姐妹而来。我们作为太一造物者的使者而来。我们作为造物者与造物者而来——我们不都是同一个吗？我们现在在太一无限造物者的爱与光中离开你们。我是 Latwii。Adonai。