（Carla 传讯）
Lattoo
我是 Lattoo，我在无限造物者的爱与光中向你们致意。我有一段时间没有通过这个器皿发言了，但我想来待几分钟，欢迎你们每一位，并向被称为 H 的这位致意，因为我们的振动是平安，我们毫无保留地将它献给她，
是的，我的朋友们，我们带着平安来到你们的星球，我们在你们的众民族中讲说平安，因为我们是平安的男人和平安的女人，我们居住在和谐之中。此时平安在你们的众民族中如此重要，能够为你们的星球服务是我们的好运气。
我们知道，在你们的众民族中，平安很重要这句话已是陈词滥调，许多人只是嘴上说说。少数人知道如何达成平安，因为这件事如此简单，反而让你们的人觉得困难。
当众民族之间处于全然爱的状态时，平安就达成了。在你们的众民族中，这种状态并不容易达成。事实上，在你们每个存在之内也不容易达成，但我们敦促你们去寻求全然的爱，先是对你们自己，然后是对他人。
以造物者的名义，我在爱与光中离开你们，感谢你们允许我向你们发言。我是 Lattoo。
[停顿]
Hatonn
我是 Hatonn，我像我的兄弟一样，在无限造物者的爱与光中再次向你们致意。我想给你们讲一个小故事。
从前有一位园丁。年复一年，他播下种子，对自己的作物了解很多，知道哪种种子该挨着哪种种，哪些作物该移走，免得土地耗尽。他了解每棵树、每种草的根系，开始觉得自己很有力量，因为常有人告诉他，他拥有整个地区最好的花园。有一天，有人问他种子是怎么生长的，他便拿起一粒种子，把它分成几部分来解释。当他用刀把种子剖开，向学生们展示这粒微小种子的每个微小部分的功能时，他发现自己把种子弄死了，因为无论怎么试，他都无法把它重新拼回去。于是他明白了，自己不是花园的创造者，只是照看者。
我的朋友们，此时我们请你们每一位想一想：你们自己就是种子，种在地球的花园里。我们请你们理解，你们是完整而完美的。滋养自己是好的。理解自己、照料你为自己创造出来供自己生长的花园，是好的。但我们——服务于无限造物者的众星球邦联——对你们说：作为某种园丁，不要把自己各部分分得太彻底；不要观察得太近，以至于剥掉了你完整成长所必需的东西；允许自己存在，因为这样一来，你内在那想要成为的本能，就能按它自己的时间、自己的节奏行事。
在你们的一个年里，太阳在你们的星球上升起又落下三百六十五次，然而正是在某一个特定的日子，一粒种子选择发芽，一朵花选择绽放，一棵树选择开花，正如你们每个人在欣赏你们此刻正经历的春之美景时的体验。这样的美，与灵魂的美相比算不了什么——与一个肖似造物者的人的美相比，算不了什么，而你们就是这样的人，我的兄弟姐妹。因此，当你观察自己时，请允许自己有本能地存在的自由，因为你的本能是好的，你在冥想中找到的爱，会在你的时刻到来时知道如何指引自己。
我们知道你们此时关心世界局势，我们一直密切注视着它，因为好几个月以来，这都是一个微妙而危险的时期。但我们此时觉得，平衡比之前多了一些，而且有[听不清]你们的平安祈祷在目前一定程度上成功了。不过，我们确实请你们继续日复一日地努力，成为这个星球上爱的焦点，因为由来已久的困难会无限期地持续下去。据我们所知，你们的平安祈祷会有需要。只要记住，那平安始于你自己之内。
此时我想停顿片刻，让我的兄弟 Latwii 来说话。我是 Hatonn。
[停顿]
Latwii
我是 Latwii。我很高兴与你们说话，不会占用你们太多时间。不过，我想与你们分享我们此时正在享受的绿色，如果你们愿意让内在的视觉被这颜色充满的话。我们一直在享受你们的第五密度，这个密度里的绿色对我们来说非常美。我们认为你们的振动很可爱，我们极其享受它。因此，此时我们将把我们的绿色振动送给你们，让它充满你们在超出你们自身的密度上所居住的房间。如果你们愿意放松自己，我们就让它环绕你们，因为这是一种治疗的振动，也是一种常见的振动。
我是 Latwii。
[停顿]
我又与这个器皿在一起了，我是 Latwii。我非常享受你们的密度，因为你们的颜色比我们自己的透明得多、稠密程度低得多，我们觉得这很像住在一个玻璃的世界里，而不是液体的世界里。这种体验令人兴奋，我们很高兴此时把我们的光之振动送给你们的星球。
我们只想顺道来问个好，然后就要上路了，我们向你们道别，并送上爱。
[停顿]
Hatonn
我是 Hatonn，我又与这个器皿在一起了。感谢你们的耐心，我们刚才在加深这个器皿的冥想状态。
我们特别感谢你们每一位，因为我们知道，这个器皿今晚有开会的愿望，而与你们说话、分享我们的想法，总是如此令人愉快。
此时我们愿意开放会议，接受提问。
[停顿]
H
你们有家庭吗？你有丈夫吗？还是你是女人？
Hatonn
我与器皿在一起。我是 Hatonn。我是许多自称 Hatonn 者之一，因为我们是一个行星意识，涵盖一个已经在思想上同心合一的文化；我们渴望服务，因此被派到你们这里，被你们的需要所呼求。
此刻对你们说话的我自己，是一个女人，而且已婚。不过，我们不在你们的密度，我们的关系更像你们所说的大家庭，而不是你们那种在人与人之间、代与代之间、朋友与朋友之间筑起墙来的配偶关系。因此，接下来对你们说话的，可能是一个也是 Hatonn 的男人，他可能是我的配偶或我的兄弟，或者只是我们服务族群中的一位兄弟。
H
你们有孩子吗？
Hatonn
有的。不过，我们养育孩子的方法与你们的不同：孩子由整个族群来养育，所以每个孩子都有许多年长的人可以求助。万一一个人不明白，总还有另一个人。我们发现，这与你们的文化不同，在你们的文化里，孩子极少有机会与年长的人建立理解的关系。这源于我们振动的差异，因为在我们这个振动里，真理对我们来说是清楚的，我们能看见周围人的思想，甚至能看见那些被你们所谓空间在身体上隔开的人的思想。因此，我们的一切关系中都没有虚假或欺骗；所以每个孩子都会寻找与自己振动和谐的人，而不觉得自己必须因为你们所说的血缘关系而选择这个人胜过那个人。
当然，人对你们所说的肉身父母会有一种特殊的感情，但与你们密度中对这种简单关系的强调相比，那就算不了什么了。因为在实相中，你们在幻象里利用这种关系来修习许多爱与服务的功课，而我们无法利用这种关系，因为借振动知晓爱的真理、看见周围一切人的思想，即使我们的关系受到限制，我们在任何情况下也不会学到那些功课。因此，限制被解除了，我们自由了。不过，我们会在与自己的振动水平密切匹配的范围内选择朋友。当我们的孩子准备配偶时，彼此是否合适不成问题，因为他们的振动显然和谐。因此，你们所说的我们的家庭生活是和谐的，我们于是可以自由地服务他人。正是这种自由让我们能够来到你们这里，因为我们听见了你们星球求助的呼求，你们渴望像我们一样——自由而快乐。
然而，我们所能告诉你们的只是：那自由在你们自己之内，而不在外在世界，因为外在世界是一种干扰，是一连串的干扰，充当你们理解的催化剂。你们可以忽视这催化剂；你们可以变得不快乐；你们可以变得疲惫，或者可以在自己之内思考这些事情，判定你生命中的每一课可能与爱有什么关系。当你在一个情境中看见爱，你就向你们所说的天国靠近了一步。那就是我们居住的地方，因为我们的密度与你们所说的天堂振动非常接近。我们生活在那振动中，并从那振动回伸向你们，可以说借由灵感来帮助你们，帮助你们愿意被提升到一个真正有平安与喜悦的地方，而不只是在梦里。
这回答了你的问题吗？
H
是的。除了爱，你们还感受其他情绪吗？你们会生气吗？
Hatonn
我们感受爱之外的一种情绪，但不是愤怒。我们感受到巨大的悲伤，一种哀痛。我们为你们的众民族哀痛。你们不是第一个在行星层面上濒临毁灭的文明，但像你们这样的并不多。我们哀痛，因为你们彼此分离；我们渴望、希望、期盼能帮助你们在自身之内以爱成为一体。我们哀痛，就像父母在孩子不快乐时哀痛，想给他们幸福却不知怎么做。我们为你们的众国家哀痛，因为它们彼此敌对。因为我们的振动是爱，而有爱就有悲伤，为那些不知爱的人悲伤；这就是我们感受到的情绪。
我们只代表 Hatonn 的振动说话。你们必须明白，我们是组成服务于无限造物者的众星球邦联的许许多多文明之一。可以说，我们在其中并不是振动最高的。事实上，你们所知的 Latwii 和你们所知的 Telonn，都处于比我们高得多、也充满喜悦得多的光之振动中。在他们的讯息里绝不可能有任何哀痛。但我们尚未达到他们的智慧，我们振动在爱中。因此，我们感到悲伤，我们在爱与悲伤中向你们伸手。当你们接受我们的爱，你们作为一个民族的悲伤也略微减少时，我们就感到极大的喜悦；当你们想要互相争斗时，我们又悲伤了。
[停顿]
H
你们彼此之间还感受其他情绪吗[听不清]？
Hatonn
我们可以告诉你们，通过这个管道在这个题目上表达我们的想法有困难，因为她没有适合表达爱的种种细微差别的词汇。赞赏有许多许多不同的种类。
我们之间有意见分歧，但并不不和谐，因为意见分歧只是振动上的差异，当这一点能被如实地看待时，调整一个不和谐的振动就变得简单，使那个人能更好地与周围的人和谐相处。你们有一个说法，在你们的众民族中已是陈词滥调。我们在这个器皿的心智中找到了它，叫作“物以类聚，人以群分”。我们的人中正是如此。
我们当中那些有同一目标、同一类渴望的人，把时间花在作为一个存在去追求它上。然而，我们都欣赏彼此的技能和能力。因此，我们不会离开爱的振动，但我们的情绪变化很大：我们听一个人治疗，听另一个人的音乐，或另一个人的烹饪手艺，或另一个人的诗，或穿越密度带回另一个密度美丽故事的能力。
你们不知道是谁在对你们说话，因为我们没有名字。你们可能正在与一位医者 Hatonn、歌手 Hatonn 或诗人 Hatonn 接触。因此，讯息会时不时在一定程度上有所变化，但我们在渴望上足够相似，所以有相似之处。
在这个器皿的心智中有一个事实，也许有助于澄清这个问题。在你们的语言里，“雪”是一个词，但在住在极远极北之地的人当中，雪有许多许多个词。爱也是如此。当你能看见爱的种种变化和细微差别时，你就能欣赏并感受到种类多得不可思议的爱。
H
非常感谢你回答我的问题。
Hatonn
该道谢的是我们，我的姐妹，因为没有你，我们就只能自言自语了。还有别的问题吗？
提问者
有。在你们的密度里，恶是什么？恶是外在的[听不清]吗？
Hatonn
我明白你的问题，但要充分回答有些困难，因为在我们这个特定的密度里没有恶。我们处在一个合一的密度。你们密度中所知的恶，看起来相当复杂；但在实相中，它只是分离的显化——兄弟与兄弟分离，人与造物者分离。
每个人都是造物者。对这条宇宙法则原理缺乏理解，就是恶的源头和开端。人不明白一切是一，不明白人对兄弟所做就是对自己所做，于是决定去获取凌驾于兄弟之上的权力，奴役兄弟。
有时这种恶从个人投射到更大的群体。你们星球上所说的整个国家都可能变得邪恶。整个星球都可能变得邪恶。这不过是衡量人与造物者的知识和爱分离到什么程度。它是一种无知，这就是为什么在你们的幻象中对抗恶最好的防御，是认识恶究竟是什么。因此，面对恶时，你可以在那恶的源头中找到造物者。这就阻挡恶进入你们的世界，因为在合一中，一个有爱的人比一个在恶中无爱的人更强。
在许多看起来恶似乎已经得胜的情境中，必须理解——从形而上学来说——恶无法得胜；它只能失败。那是它所能做到的最好结果。它现在在你们星球上所做的正是如此。它让爱不断逃逸。
困难在于，你们许多人不在乎自己是善是恶。因此，他们有一点善、有一点恶——不是真正的善，也不是真正的恶。他们的振动如此微弱，既不能帮助，也不能阻碍；于是他们就把场地空出来，留给那些想凌驾他人、想作恶的人。因此，我们总是请你们知道：一切事物都是一，爱创造了存在的一切，原初思维就是爱。
真正理解存在的一切之合一，就是一道通往白光领域的巨大门户，从那里我们可以无惧地凝视恶的冰冷眼睛。因为恶只存在于较低的层面上，你们现在正在其中一个层面享受体验。那是一种表达，在其中你能找到恶，但它只是幻象。它是思想造成的幻象。那思想就是分离的思想。善则是爱的合一之思想。
我们没有恶，因为我们在进化螺旋上已经度过了你们现在所享受的密度，经过你们将要享受的下一个密度，进入我们现在所享受的这个密度。
在你们将要享受的下一个密度里会有恶，但它会以大大减弱的形态出现，并会被看出只是思想的造物。因此你们将能以更成熟的方式处理它。它不会那么有威胁性，你们也更容易变得擅长去爱。道路越明亮，功课就越容易。
当你们达到我们现在所享受的振动时，就不会有恶；你们会发现，为了拥有和学习，你们必须回伸为老师，像我们这样，努力把现在正寻求跟随你们所选道路的人带在身后。这样我们就加深了自己的理解。你们则通过直接面对来加深理解，那要痛苦得多，但也快得多。我们这样对你们说：你们日复一日都有极好的机会，以对爱的理解来充实你们内在那不朽的部分。
这回答了你的问题吗？
提问者
是的。
H
在你们的密度之外还有多少个密度？
Hatonn
我们不知道。也许有一个有限的数目，但我们找不到通向完美生命的那些密度的尽头。因此，我们只能说，据我们所知，通向光的道路是无限的。一条道路怎么会是无限的，人却又可能到达终点，这对我们来说是个谜。我们对这条道路的终点没有知识，因为它消失在完美之中。我们知道……
[磁带第一面结束。]
（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我明白你的问题。请耐心，我正在加深这个器皿的状态。我明白你的问题，
我的姐妹，我们必须以看似矛盾的答案来回答。我们能够治疗，但也许不这么做，因为你们众民族中每个个体的自由意志，是我们与你们接触的第一法则。因此，除非偶然发生——过去不时有过这种情况——我们不能以证明我们真实的方式来施行治疗。我们必须吊胃口或提出挑战，但绝不证明我们的真实性。
你们众民族中生病有许多原因，如果我们经历投生过程，带着完好无损的治疗力量化身在你们的星球上，我们就有权利在你们的众民族中治疗。你们众民族中有许多医者并非来自你们的星球，而是因为此时想来帮助才来的，因为在接下来的一代里很可能极需要医者，却没有具备正常医疗技能的人来帮忙。
我们不在你们的密度，也不属于你们的行星意识，而属于你们所说的宇宙意识。因此，我们在你们的众民族中没有权利。我们只能教导。在你们的众民族中施行那些被称为奇迹的事，就实在走得太远了。
曾有一些实体试图打破自由意志法则，好能更快地向人类证明他们是真实的，从而帮助拯救你们那在负面性边缘摇摇欲坠的行星意识。但他们发现，可以说，他们的干涉反噬了自己，因为他们使用自己选为管道的那些人，而这些管道往往太弱，无法处理那些能量。如果他们直接运作，又无法恰当估量个体的能量。因此，我们选择不显化身体上的治疗或其他现象。我们能做到这一点自不待言，因为我们能用你们所说的思想创造事物。但我们是你们的邻居。我们不是你们的上帝。作为邻居，我们觉得可以把自己的爱送给你们，但你们必须解决自己的命运。
正如我们所说，人们患各种病有许多原因，当他们把这些原因弄明白时，他们就走上了各自的道路。我们不是你们星球的人，若插手干预，就违背宇宙法则，而我们非常严肃地对待那条法则。
不过，我们能做一件简单的事，就是把能量送给你们，帮助平衡你们自己的灵性振动。这是允许的，因为它不干涉你们的灵性振动，可以说只是与它一致，充当它的载波，不干涉你们的个体性，只是给它力量。因此，此时我们愿意停顿，把这种条件设定送给你们，好让你们感受到我们对你们的爱。
[停顿]
我又与你们在一起了。我是 Hatonn。我们白白地把这治疗给你们。这是灵性的治疗。在灵里的人可以在灵里治疗，而我们的条件设定波正是这样的性质。在肉身里的人可以在肉身里治疗。这就是我们所属的宇宙的法则。
这回答了你的问题吗？
H
是的，谢谢。
Hatonn
我们可以问还有没有别的问题吗？
[停顿]
我们非常感谢你们允许我们与你们分享我们的想法。像往常一样，与这个团体说话确实是一种荣幸。我们把我们的爱送给你们，那只是造物者的爱，经由你们1传导给我们，再流入世界。
我们在爱与光中离开你们。不过，如果你们希望我们在场，只需在心上请求 Hatonn 的兄弟姐妹，我们就会与你们分享我们的爱。如果某个时候我们的振动没有恰当地调整到你们，你们只需请求我们离开。我们从不真正离开，因为如果你呼求，我们在思想中永远与你们同在。Adonai，我的朋友们。Adonai vasu borragus。
[停顿]
Oxal
我是 Oxal。我只说一会儿，我来是因为我的兄弟还没有对你们谈一个我们心中珍爱的题目。我们谈冥想。我们谈爱与光。我们谈造物者。但我们在哪里找到这些东西呢，我的朋友们？我们在消遣中找到它们吗？在工作中找到它们吗？我的朋友们，我们在沉思的一刻找到它们，在看见造物者世界之美的一刻找到它们，在静默的一刻找到它们，那时那微小的声音在我们内里说话，甜蜜进入我们心中。去寻找那些时刻吧，我的朋友们，日复一日。
我离开你们。我是 Oxal。Adonai vasu。
原话是“经由你们传导给我们”。可能本意是“经由我们传导给你们”。 ↩