（Carla 传讯）
未知来源
在无限造物者的爱与光中向你们致意。在开始与你们交谈之前，我希望你们感受此刻与你们同在的能量的温暖与振动。我们正将我们的振动发送给你们，它会增强这个团体原有的振动，使它更容易与可被称为灵性振动的那股频率相契合。请暂停片刻，感受这股能量。
[停顿]
在开始回答你们的问题之前，我们想回应一个在心里提出的问题。这件事这个器皿并不特别喜欢做，但我们觉得，偶尔体验这种形式的传讯，对器皿和提问者都有好处。
我的兄弟们，我们要对你们说：你们站在一个圆球上——不完全圆，我的兄弟，但足够圆了。想象自己站在这球体表面。球的一面在光中，另一面在黑暗中。你可能会觉得这非常真实：你现在身处黑暗，今天早些时候你曾在光中，明天光会再来，之后又是一段黑暗。因为你站在一个球体表面，对你而言真实的东西，就是对这个球而言真实的东西。有时有光，有时有黑暗。
问题、困难、痛苦、匮乏、局限——这些东西就像你脚下的那个球。只不过这些球是你拿在手里的。把它们想成转瞬即逝的泡泡。你在手中转动它们，它们一半在光中，一半在黑暗中。当你看到麻烦的黑暗面，你就经验到匮乏与局限，那麻烦对你显得无比真实；可是看哪，麻烦在你手中转动，解决办法临到你，那也显得真实。泡泡破了，不复存在，你手中又有了另一个泡泡，它正把黑暗面转向你。你握着它，它转啊转，或快或慢，最终光的一面露出来。那个特定麻烦的天亮了，你的解决办法临到你了。
我的兄弟，我们请你考虑：站在球上的人，并不只是球上的人。因为他之内有某种东西，与一切万有同源。他不是光与暗的囚徒，因为他之内有太阳。在他之内，甚至在这个人的智力之内，在想象之中，这个人有能力站到太阳的视角上去。从太阳的立场看，没有黑夜；一个球在无限空间中转动，毫无意义。从太阳的立场看，有的是永恒、无限、不可思议地挥霍着的光。没有黑暗。
你此刻的困难，在于你把自己想成一个站在球上、又拿着球的人，两个球都受制于光与暗。从太阳永恒的光与合一的立场来看你的困难，泡泡就会破掉。
站在球上的人的视角也有它的道理。你是宇宙花园中的一株植物，凡你生长所需，都已赐给你。你的生长不在身体里，而在灵性里。可以这么说，肥料就是你对这些麻烦所产生的无穷无尽的情绪反应。透过这些情绪反应，透过选择你要在自己意识中鼓励哪些反应，你就在转动并培育自己的宇宙性成长。让那宇宙的太阳照耀你和你的问题吧。
现在我开始接受提问。谁想问问题？
提问者
我怎样才能更好地冥想？
未知来源
我的姐妹，能与你交谈是我极大的荣幸。我们非常高兴有这个机会。正如这个器皿所说，每个人越过有意识心智的障碍、进入更深冥想或沉思状态的方式，都是独一无二的。就你的情况而言，我的姐妹，我们建议你花五分钟左右，拿起一部对你个人有灵性意义的作品——无论是你所知道的《圣经》，还是任何其他对你个人有意义的作品。你的心智纪律让你习惯于在物质层面上善用时间。因此，你抽出时间冥想的主要困难在于：在智力的框架里，这被看作浪费时间。
从智力通往灵性最好的桥梁是灵感。因此，阅读充满灵感的文字，会在某个时刻给你灵感和渴望，让你停下来沉思所读的内容。到那时，你自己的智力就会觉得这样做是允许的，因为你是在学习。这虽然算不上严格意义上的冥想，却真是一种极有用的学习方式。它是通往灵性的一道门户。如果你只能走到沉思一个灵感念头的地步，那也没关系。不过，当你每天这样做，某个时刻你会发现，你已经不再想着那个灵感念头，而也还没想到别的东西。也许那份灵感引你到另一份灵感，再到另一份，然后你有了一个停顿。我的姐妹，如果那个停顿持续五秒，在这五秒里你就已接触到内在的寂静，而那寂静之中就是我们所说的太阳。那寂静之中就是造物者。我的姐妹，与造物者共处五秒，已经足够了。寻求，就必寻见。这话已经说过千百遍了。
如果冥想在一段时间内仍然很短，不要灰心。重要的不是冥想持续多久，而是你寻求得多恳切。你若叩那扇门，门就会为你打开。你不会明天就能在深度冥想中待上几分钟、再待上一刻钟；但透过沉思这道门，你会渐渐对冥想感到自在。你看，我的姐妹，有些人——可以这么说——精力没那么旺盛，因此他们不需要让自己的时间富有产出。一旦你开始在自己的意识中看到，因着冥想——哪怕很短——而发生的喜悦和实质改变，你就不会再把它看作浪费时间了。到那时，你的存有会放松下来，让寂静得到它应有的位置。
你们人群中所有人的肉体载具，都被训练得非常活跃；即便在精力最不旺盛的人身上，你也会发现对冥想的抗拒，因为身体本身不习惯什么都不做。这很不幸，但确实如此。完全静止不动，然后带着真正的目的去行动，远胜过一直半活跃着、却没有任何持久的目的。因此，我们祝愿你的寻求结出丰硕的果实。我们向你保证，必会如此。
这回答了你的问题吗？
提问者
[听不清]。
未知来源
还有其他问题吗？
提问者
我想知道，有没有什么办法能让我在物质上或绝对地知道，当我以为自己在传讯邦联的信息时，我确实是在传讯、真的在传讯。我需要绝对确定我不是在传讯自己，因为我不愿给任何人错误的建议，或说出不对的东西。
我的兄弟，这是个很难回答的问题。没有哪个管道不曾多次陷于怀疑。而且，由于我们与你使用的那种光束——虽然从物质意义上说是电磁性的——并不是那种完全由我们掌控、你毫无自由意志的波。我们试验过这种光束，我们不喜欢它，即便器皿完全愿意把自己交给我们。它对器皿不舒服，而且为了把哲学传给你们，也并无必要。
我们更喜欢使用一种在你的自由意志之内运作的沟通方式。我们看到你的词汇散布在你的觉知之中，我们从你的觉知中挑出最接近我们想说的那些概念。这就是为什么不同的管道在某种程度上会给出不同的讯息。
这里面一部分是他们的潜意识，一部分是我们。你明白吗？我的兄弟，你懂我的意思吗？
提问者
嗯……
未知来源
这并没有回答你的问题，但它告诉了你基本的答案：在管道实际上不再必要之前，你永远无法确知那是不是我们。现在，我们得往回退一点。
管道之所以必要，是因为我们不能、也不愿违背你们星球上那些人的自由意志。你们星球上有些人正在寻求真理。我们来到这些人面前，给出我们的讯息。你们星球上还有许许多多的人，此时并不寻求真理。这是他们的权利。我们不想打翻他们的苹果车。我们不想让他们知道我们的实相比他们的更优越——他们正不可阻挡地走向我们的实相，他们将被迫学习我们的功课。我们不想对任何人这样做。我们只愿意跟那些愿意听的人说话。正因为如此，我们此时无法显现在你们中间。所以我们使用心灵感应管道，没有人能证明那真的在说话。这种不可证明性，对此时这个星球上的振动来说是必不可少的。此时我们绝不能被证明在这里，直到你们星球上大多数人都想要我们所来见证的东西。
这个管道已经确信，她传讯的是某种更高实相的东西。这个管道并不完全确信我们是飞碟实体。这对我们来说没关系。我们不在乎你们认为我们是谁。这个管道之所以确信自己在传讯，是因为在许多情况下，她所传讯的内容被事件或人们证实——可以这么说——正中要害；而器皿知道自己原先对传讯的内容毫无所知。因此，她知道有一个信息源正通过她而来。
我们向你建议我们常常建议的事：信息来自哪里并不重要，重要的只是信息是否有根据、是否有帮助。事实上，我们来自另一个星球。我们在你们星球上空的飞行器中。我们是人，我们对人说话：我们在这里，在爱与平安中。这是我们的本性，也是我们的讯息。证明不在我们这边。证明不属于我们的振动。爱是我们来此要奉献的，而爱只能在爱中被证明。
我的兄弟，我们只请你怀有信心。当你感到想要帮忙、想以这种方式服务的渴望时，祈祷——按你们的说法。以能与你自己的振动沟通的方式，对你内在的光说话。你可以对自己说：“我只愿为造物者做工作”；对自己说：“让我成为你平安的器皿”；对自己说任何你在天父之中真正渴望做这项工作的心愿。这样，你就不可能传讯不是来自天父的东西。人只有在不留意自己的振动时，才会开始传讯那些相当星光层的实体——它们有时振动很高，有时却并非如此。如果你想要灵性的沟通，就把你的振动调到那里。然后，说出你心中浮现的话。传讯的要领不是担心自己在说什么，而是大胆进行，接住那些球，再抛出去，接住那些词，说出来。你已经安排好你的振动，你已经把自己设定为做天父的工作：那就去做。你不需要用智力去质疑一件并不是在智力层面发生的事。
此刻这听起来可能很难。在这项服务中的经验会让它变得容易。当你开始积累起一系列经验——每一次都一切顺利，每一次给你的东西都受到欢迎——你就会开始明白：一旦你把自己准备为器皿，那么透过器皿给出的东西就不关你的事了。
这回答了你的问题吗？
提问者
是的。
未知来源
还有另一个问题吗？
提问者
我们冥想的时候，会消除业力吗？
未知来源
不会，我的姐妹。你想要解释吗？
提问者
是的，请讲。
未知来源
在你们现在所知为物质的这个密度里，有一条法则。这条法则在物质幻象中表现为因果。没有作用就没有反作用。发生的一切都有其起因。你所做的会反映在经验中。这就是业力。
这是一条法则。这条法则不会被废除。有一条更高的法则，这就是爱的法则。如果你援引这条法则，这条法则就会化解业力。然而你是透过行动来援引的。在冥想中，你将自己与一切万有对齐。你把造物者带入你的意识。然而业力是物质层面的事，要化解业力，必须有某种最终的行动来消解那个反作用。这行动含有爱，是爱在行动。
就好比你说，有一场火，烧得失控了。你站在一旁，说：“这毁灭性的东西是什么？我怎样才能克服它？”当你冥想时，你想到可以用水来克服火。
于是你坐在冥想中，手里提着一桶水。可是，我的姐妹，你还没有把水浇到火上。带着这份领悟从冥想中走出去，把那场火扑灭。有意识地去做了，并且知道爱的法则正在克服业力的法则。
我的姐妹，这清楚吗？
提问者
是的。
未知来源
我的兄弟姐妹们，我们坐在这里，就像溪流中的岛屿。这个说法出自你们的一位作家，我们从这位管道的心里取来用，因为此刻它非常贴切。你们看起来就像溪流中的岛屿。你们彼此分离，水流从你们身边奔涌而过，你们各自处在不同的位置，试图理解周围事物的本质。然而你们是固定的、静止的，水流从身边经过时，你们只看到碰到自己的那部分。
我的朋友们，你们就是水。一滴水，与从世界这一头延伸到那一头的所有水合一，确实接触到一切万有，知道所有其他水滴所知道的一切。在冥想中把自己从那个岛屿上释放出来，与水合一。水看起来并不强大，然而正是水——温柔、流动、合一的水——溶解了岩石。
还有其他问题吗？
提问者
我们应该相信轮回吗？
未知来源
我的姐妹，据我们所知，事情就是这样发生的。如果这让你不舒服，完全可以选择不相信。然而，一个实体在某种经验中轮回，然后离开那经验重新评估它，然后决定需要学什么，再进入经验的密度，出来再评估——据我们所知，这就是你们每个人的本性。
你们是无限、永恒的存在。你们在这个特定肉体载具中的旅程非常短暂。你们在造物者之中的旅程是无限的。我们不知道这条路在哪里结束。我们并不在终点。我们和你们一样，望向前方很远。我们比你们望得稍远一点。我们当然不知道终点。我们不知道整体。虽然我们自己仍在轮回，但那是在一个我们更能掌控自己经验的密度里，我们在每个载具中停留的时间，按你们衡量时间的方式来说要长得多。我们不是说一切万有的永恒本质就是轮回。我们只是说，在我们进化的这个节点上，这就是居住之灵的本性。它有一个居所，还有一个更高的居所，可以这么说，它渗透进较低的居所，为了学习、为了体验而占用较低的居所。
这澄清了这个问题吗？
提问者
是的。
未知来源
还有另一个问题吗？
提问者
是的。我在传讯上有困难。我该怎么练习？通常我是一个人冥想。
未知来源
我的兄弟，对你来说最好的路子，大概不是尝试完整的讯息——我们不建议你在团体里少于三个人时这样做——而是尝试一种更随意、更简短的传讯。这其实是独自一人时最好的方式，至少在你发展出以稳固方式与我们接触的能力之前是如此。这是为了保护你，免得你招来星光层的东西。我们前面讨论过这一点，建议器皿在开始接触之前祈祷。我们向你建议这一点。如果祈祷不是你所选用的词，我们给你另一个选择：把自己想成一台收音机，有意识地将自己调谐到最高的频率，这样你只接收最纯净的光频。
如果你想测试自己传讯的能力，就拿你当天的问题、你的疑问，还有你未说出口却分明感受到的心情，说：“你对这个有什么话说？”你会收到一个印象。这印象会是很简短的回答。听它，评估它。不要把它当作定论，也不要不信它，而是以开放而谨慎的态度评估你的回答。看看你对来源、对回应层次的看法。这样用不了多久，你就会对自己的接触建立起一些信心。以这种方式给出的回答相当简短，但切中要害。
在与他人交谈时，完全可以请求话语，这样你就可以——可以这么说——在不正式传讯的情况下种下一颗种子。要得到我们的话语，不必坐在暗室里闭着眼睛。我们的念头不过就是你们之内的念头，只是被灵性振动放大，让你们能听见。因此，只需要在渴望服务的瞬间做一下接触。然后，你需要说的话就会来到。同样，这不需要持续。很多时候，那些带着问题来找你的人并不需要很多，只需要那颗种子，让他们带走，自己让它生长。这些事都可以做，而不必成为所谓的出声管道。做这些事，是因为渴望服务。这种传讯和更正式的出声传讯同样重要；就播种而言，在提问者才刚刚开始寻求的情况下尤其有帮助。这样的人不会来参加聚会，即使来了也会不自在。我们无法透过管道对他说话。我们无法穿透，因为那样他的自由意志就受到了侵犯。然而种子可以种下，只要他问了一个有灵性答案的问题。我的兄弟，这也是一种服务，可以在任何场合实践。
现在，我们想补充一点：如果你能找到两三个愿意传讯的人，更正式一些是可能的，但我们不建议你独自尝试，那样并不最好。
这回答了你的问题吗？
提问者
是的。谢谢你。
未知来源
不客气。但我向你保证，是我们该感谢你，感谢有为你服务的荣幸。还有其他问题吗？
提问者
是的。我想知道，你能不能谈谈大约八年前我的一次经历：在我前往和离开某个目的地的路上，有一个飞碟非常近距离地跟着我。
未知来源
我们来试着回答这个问题。我的姐妹，有时候，内在的光会以不寻常的方式向外显现。你看到的那个实体不是邦联的实体，而是你们星球的一个灵性实体，被你在这个密度中升起的振动所激活。你是一个在这次经验中在理解上取得了一些进展的人；当真正的自我之内发生觉醒时，眼睛就向更高的密度打开。在更高的密度里，居住着你们所称的天使。这些天使不是无聊的弹竖琴者，拍着翅膀飞来飞去。他们是美丽的、空灵的光之存在。在物质显现中，他们具有物质的美；在空灵的显现中，他们非常明亮。你瞥见了一位属于你所在区域的天使。伴随着这位先驱，你灵性发展中的一个新时代开始了。我们也曾向你显现，但这一次的目击不是我们。
这回答了你的问题吗？
提问者
是的，谢谢你。
未知来源
能在这个团体中，是极大的喜悦。我现在要离开你们了。然而我并不离开你们。我从不离开，只要你们需要我们的帮助，我们就在这里。我们有能力同时听见一万人，并理解每一个。我们听见，也被听见。
[录音结束。]