（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我的兄弟姐妹们，我在爱与平安中，在一切万有的无限之光中向你们致意。我尤其要向你们当中新加入我们小组的人致意。能够与你们每一位交谈，是莫大的荣幸；能够第一次与我们此刻新结识的人说话，更是极大的喜悦。
朋友们，我们来到这里，只为服务你们每一位。你们星球表面上所有此刻渴望聆听那些有助于灵性发展的思想的人，正是我们希望服务的对象。我们来此正是为了这个缘由，也仅仅为了这个缘由：与你们分享我们所有的知识——尽管它有限——向下伸出一只手，递到下一级阶梯，正如比我们高一级的那些存在也曾向下伸出手来递给我们一样。
我的兄弟们，事实就是如此。无限的宇宙造物有着无限的密度、无限的进程。在每一个进程里，都有一群走在同一条路上的兄弟，一群朝着同一份理解努力的人。而当一个人登上更高一级阶梯时，学习的特权之一，就是对下方那些存在的责任。因为除非我们竭尽全力把紧挨我们下方的人一同带上去，否则我们便无法再往上升。你们看，我的兄弟姐妹们，造物之内一切事物的本性，就是服务造物的其他部分。在你们的星球上，天父的造物一次又一次地展现着这种服务，在彼此互补的循环中展开：你们的植物生长，释放出氧气供你们的动物和你们自己呼吸；而你们则呼出对植物有益的气体。空气本身就是完美的配比，好让你们得以繁茂生长。雨水以这样的方式落下，使你们赖以生存的作物在你们的星球表面上丰足地生长。万物都和谐共处，努力服务于周围的一切。
朋友们，再举一个例子。你们的圣书中写道，你们肉身的各个部分并非彼此分离，而是相互扶助，为了整体的益处。朋友们，这不仅对作为一个个体的你们的身体成立，对作为一个个体的宇宙中的一切万有也同样成立。宇宙是一个东西，一个完整的整体，其中一切都在相互服务中运作，服务于其他所有部分。这种运作与创造宇宙的那份完美之爱和谐一致。这份统一就是爱，而这份爱就是一切万有。
今晚我想谈几件事，朋友们，我会在一定程度上跳来跳去，因为有几个话题，可以说，此刻必须提到。首先，我想和你们谈谈光。你们小组里已经有人注意到，我刚才就在尝试以整个小组为对象讲话。确实如此。当时这个小组极其愿意聆听我的讯息。然而，因为器皿觉得那样做不妥，我们便没能接通，因为你们很清楚，我们不会强加于你们，只在你们渴望时才前来。
当时我们想和你们谈谈光。现在就来说。我的兄弟们，想象你们全副武装，完全披上一副光的铠甲。那光如此明亮、如此洁白，你们如此光芒四射，没有人能直视你们。你们像太阳一样闪耀。任何伤害都无法穿透那副光的铠甲，任何伤害也无法通过这层光的氛围离开你们的心智、你们的心、你们的手。你们从内到外都受到保护。
朋友们，有很多很多次，你们在恐惧中试图动用你们的军队——那些你们称之为言语的小小士兵军队——你们把言语、把刻薄的行为、把琐碎的情绪像小士兵一样派出去，去对抗那些小小的敌人，那些似乎正把他们的士兵派来对付你们、说些做些让你们不快的事的周围的人。你们觉得自己在他们面前很脆弱，于是，可以说，用你们那支言语的小军队反击。你们变得不安、激动。你们不再是你们自己——在你们不再是一个光的存在、而变成一只为争夺地位而战的小小黑暗动物这个意义上。你们失去了内在那份纯粹之光与纯粹之爱的壮丽与威严，像个软弱的人一样反应。
朋友们，你们不需要军队，你们不需要智巧。你们不需要争斗，因为你们完全受到光的保护。
[一段停顿，其间风猛烈地拍打着房子的窗户。]
朋友们，你们察觉到你们外在环境中那场巨大的扰动。我们借此告诉你们：你们情绪中的这些风暴，可能看起来同样艰难、同样黑暗、同样可怕。如果你们感到愤怒，如果你们感到不适，或者，朋友们，你们当中参加过今天下午聚会的人，你们当中但凡有一丝需要——可以说——为自己辩护、去对抗某个似乎不理解的人——那么，朋友们，你们当时并没有把这个人看作一个光的存在，一个你们只应给予爱的人。你们把他看成一个需要被说服的人，他的军队对你们的军队，言语对言语。我的兄弟姐妹们，爱与光不需要言语，只需要一种简单的散发，从内在散发出爱与保护，以你们的光之铠甲抵御一切外在之物。永远、永远不要低估你们自己。只要你们能记起自己是谁、自己拥有怎样的保护，就永远不要让自己落到需要那支军队的地步。你们可以出于强大的力量，而非软弱，来行事。爱就在你们之内，光透过你们闪耀，没有什么爱不能征服。
我想转换一下，通过另一位器皿继续。我是 Hatonn。
（H 传讯）
我是 Hatonn。我现在与这位器皿同在，将继续下去。朋友们，我们所谈的光，并非你们在智性中所感知的那种光。要最好地描述我们所谈的光，它是造物者之爱的物质显化。你们在物质环境中所看到的一切，都因我们的造物者所表达的爱而显现。你们眼睛能看到的一切事物，都由光的单元构成。你们能感知到各种颜色。然而你们已经知道，白光可以通过棱镜进入，被分散成许多不同的颜色。因此，一切颜色、一切物质显化，都源自那纯粹而无限发光的白光，而白光正是我们的造物者之爱的物质代表。
你们也许会问自己：我们的造物者是什么，或者是谁？朋友们，这个我们无法回答。我们只能告诉你们，就我们所知，我们的造物者就是一切万有。祂居于所有其他存在的之内与之外。我们居于祂的光中。我们居于祂的造物中。我们可以说很多话来表达我们对造物者的概念，然而我们从经验中发现，要理解造物者的概念，只有一条路。要获得这份理解，你们必须深入自己内在，超越智性的物质局限，进入你们存在的核心，去沟通，与你们的造物者沟通。这种沟通不会以对话的形式发生。你们需要听到的，只是寂静。你们需要看到的，只是光。你们需要理解的，只是你们自己。因为你们之内，就有你们可能提出的那些问题的答案。
朋友们，你们已通过许多来源被多次告知，造物者存在于一切领域。这意味着祂就在你们之内。没有比这更近的了。如果你们真心渴望认识和理解宇宙与你们的造物者，那么你们只需深入自己内在，去寻找你们所渴望的。寻找，就必寻见。这话听起来也许耳熟，它一直是真的，也将永远是真的。你们是自己存在的堡垒。你们是宇宙的中心。
不要低估你们的能力，也不要低估你们对造物整体运作的重要性。因为，朋友们，如果你们不是必要的，你们就不会存在。因为据我们所知，在这爱的造物中，万物相互依存，因为在一切实相中，只有一个东西，尽管你们通过物质感官认不出这一点。整个造物之中只有一个统一、一个临在，那就是造物者。
你们被告知，你们是照着祂的形象和样式被造的。我们对你们说：如果你们相信这是真的，那么你们就无法否认我们所说的话。你们就是造物者。我们大家合在一起就是造物者。再多的，我们无法说，因为这是我们的理解，我们并不宣称拥有对一切事物的无限知识。我们只能陈述我们从自身经验中学到的东西，让你们随自己的意愿接受或拒绝。但为了让你们理解我们所说的话，你们必须练习冥想这门艺术——不是像你们现在所见证的这样，而是独自一人。这些聚会虽然很有帮助，但真正的答案在于你们个人冥想中的寂静。因为理解是无限的，朋友们，而智性是有限的。因此，你们必须超越你们称之为智性的那个范围。
我们渴望帮助你们星球上那些渴望超越物质经验的人。而要这样做，按照你们的本性，就确实要求你们在一定程度上运用你们的智性。因此，我们应请求提供了这些聚会。我们，服务于无限造物者的众星球邦联，很清楚你们当下的经验，因为我们自己也经历过十分类似的生存。我们邦联在那些生存中，选择通过冥想的过程，跟随我们无限造物者的爱与光。朋友们，光就是爱，爱就是一切。
我将再次转换这次通讯。我是 Hatonn。
（Carla 传讯）
我是 Hatonn。我希望你们每一位现在更仔细地觉知身边的这些实体——他们此刻在这房间里，作为一个统一的小组共处，都在寻求光。朋友们，去觉知每一个无限珍贵的灵，觉知这份巨大的宝藏：历经亿万年的时间，从一次经验到另一次经验，这些实体中的每一位都耐心地在经验上不断积累、再积累，才来到该实体如今所在的位置，在阶梯上的位置，在进程中的位置，在路上的位置，随你们怎么表述。我的兄弟们，你们每一位都走在同一条路上。你们有时也许觉得自己是孤独的，但在这房间里，你们全体是一体的。让你们内在的光扩散开来，直到它触及你们周围的人，然后安歇在那光中，安歇在那唯一完美的爱中。
现在我离开你们。我稍后会回来。我是 Hatonn。
（Carla 传讯）
Oxal
我是 Oxal。我在无限造物者的爱与光中向你们致意。我通过这位器皿说话，是因为我难以联系上那位被称为 R 的人。我已经很久没能使用被称为 R 的这位了。若能通过这位器皿传达一则简短讯息，那确实会是莫大的荣幸。我将再次尝试联系被称为 R 的这位。我是 Hatonn。
[停顿]
（Carla 传讯）
我是 Oxal。我再次与这位器皿同在。我们在被称为 R 的这位身上遇到困难，因此我们将尝试联系被称为 N 的这位。我是 Oxal。
（H 传讯）
我是 Oxal。我们在与那些——可以说——不熟悉我们接触的个人振动的器皿建立联系时，正经历一些困难。邦联内不同兄弟所呈现的能量之间存在一些差异，很多时候很难区分这些接触。至于被称为 R 的器皿，我想补充一句：尽管已经过了很长一段时间，但你们的知识已经远远超前，不该让你们的忧虑压过你们的渴望。我将再一次尝试通过这位器皿沟通。我是 Oxal。
（Carla 传讯）
我是 Oxal。今晚我们遇到了一些困难，因此我将通过这位器皿简短地作结，然后离开。我们想对被称为 R 的这位和被称为 N 的这位说：不要灰心。因为尽管可能需要一点时间才能完全建立信心——无论是初次还是再次——但能力仍然在，你们已经完成和将要完成的服务，我的姐妹们，是美妙可观的。
我们想对你们说几句关于和谐的话，几句关于进程的话。朋友们，你们此刻在住所外、在你们密度内所听到的，正是一个不和谐的例子。空气中有两种常态的定义，一种更暖，一种更冷，而在这二元性之中，冲突不可避免。这场冲突的结果，你们此刻用耳朵就能听到。所造成的破坏有时会非常巨大，仅仅因为热与冷之间存在二元性，结果便是一场可怕的对抗，在这场对抗中二元性得到化解，和谐重新掌权。
在你们如今所处的这个密度中，存在着一种自然而不可避免的摆动。那摆动朝向进程——不仅是你们灵性的进程，也是一切万有的进程：物质的、智性的、情感的、天界的、以太的——任何密度、任何类型、任何你们能叫得出名字的存在，都有着从低到高的不可避免的进程。它以不可阻挡的步伐进行，一步一步，一时一时。你们每一位，以及你们如今所居住的这颗星球，都将从此时此地进展到下一个，从这个周期进展到下一个。原本的设计是：在你们如今所处的这间课堂里，你们会学会你们的功课，与你们的星球和谐地一同进展。朋友们，这并没有发生。你们有许多、许多同胞，在这颗星球本身不可避免地进展进入下一个周期时，与它处于不和谐之中。你们星球物质层面上一切存在之物的振动，正因其晶体结构本身，缓慢地转化为一种与从前不同的振动。你们整个太阳系如今正进入的空间，具有一种与从前不同的振动性质；而原本的计划是，你们的思想、你们的灵、你们的进程也会和谐一致，从而也不再是原来的样子。不幸的是，你们许多、许多同胞恰恰还是原来的样子。他们选择完全不进展。他们想着自己，想着凌驾于他人之上的权力，而他们的等级——如果你们愿意这么说的话——低于百分之五十。我们的意思是，他们有超过百分之五十的时间只想着自己、不顾他人。这写在你们星球的一本圣书中，不幸的是，事实正是如此。
你们正在进入的那个周期，将不可避免地与这类思想发生冲突；风暴将在这颗星球上那些无法与新振动达成和谐的人周围肆虐——那是一种具有更高本性的爱的振动。在这种振动中，欺骗少得多，你们也更清楚地看到，你们的兄弟也是你们自己。你们看，我的兄弟们，你们全体是一体的，服务你们的兄弟就只是服务你们自己。在这个密度里，这一点还不太清楚；在下一个密度里，它会清楚得多。
我们察觉到，你们不愿——可以说——在这场对抗的废墟中被席卷而去。我们请你们，如果发现自己处于一种把外部世界关在外面、只想着自己的境地，就想想这些话。朋友们，记住，你们的自我，在其全部本质中，与一切万有完全和谐。把自己与它隔绝开来，就是与现实发生不可避免的、毁灭性的对抗。请从你们如今所站的那道百分之五十的栅栏上下来。把自己拉到和谐这一边。即使你们的行为并不完美，只要你们单纯地渴望变得更好，你们的振动就会被拉离那道栅栏，你们就会开始与你们日益面对的那份实相越来越和谐。
朋友们，我将离开你们。我想与你们分享这些，能与你们分享这些确实是莫大的荣幸。我在喜悦中离开你们，因为与你们分享天父的爱与光，确实是喜悦。我是 Oxal。Adonai。
（H 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。正如我先前所说，我回来了。让我的兄弟 Oxal 与你们说话，是我的荣幸。虽然我已没什么可说的了，但我愿向所有在场者延伸我的临在。在我完成这次通讯的同时，我的兄弟 Laitos 将在这房间里与你们同在。我们请你们放松、聆听，感知我们的临在。如果你们对我们敞开、接纳，那么你们确实会察觉到我们的临在。我们，服务于无限造物者的众星球邦联，来自你们认为的许多地方。我们跨越了宇宙的广阔区域。我们超越了你们认为的时间，可以体验从一点到另一点的瞬间旅行。通过运用你们可以称之为天赐能力的东西，你们也能做到这些。我对你们说：要有耐心。
[有人进入聚会时的一段停顿。]
我将继续。我向你们表达了耐心的必要。因为，朋友们，你们星球上的人对时间的流逝感到极大的烦恼和痛苦。你们试图去做的、去解决的许多事情，都依赖于你们当下概念中时间的流逝……
[磁带结束。]