有意识传讯：第1场会话

[本次传讯的日期未知。] ¹

（Don 传讯）

Hatonn

我是 Hatonn。朋友们，我在我们无限造物者的爱与光中向你们致意。能够再次与你们同在，是极大的荣幸。能与你们同在，我始终感到荣幸。这些就是那位被称为 Hatonn 的实体的一些想法。

我正通过这个器皿说话。我将就成熟这个主题对你们讲话，因为这是你们所请求的。正如你们已经指出的，这个概念可能与你们人群通常所理解的有一些不同。

朋友们，成熟在真相上是灵性的成熟，因为在真相中，除了灵性之外别无他物。你们在日常生活中所感知的肉体幻象，除了它对灵性自我产生的作用结果之外，并无其他意义。

朋友们，成熟首先是对这一事实的领悟。其次，成熟是一种能力——能够以某种方式控制自己的意识，从而推动这个成熟过程的延续。

朋友们，那么成熟就体现在控制自己意识的能力之中。不幸的是，在你们如今所栖息的这个星球上，对基本意识真正的控制少之又少。因此，真正的成熟也极为稀少。首先要认识到你每一个想法的价值，然后摒弃那些价值微小或毫无价值的想法。我们所能觉察到的、这个星球上居民日常生活中出现的想法，大多缺乏成熟。正因如此，你们不妨把自己所在的星球看作一个孩童的星球。他们日常的想法彼此传递，把他们维系在这种状态中。这是一个自我延续的东西，从一个人传到另一个人。

必须摒弃那些从你们当前环境中不断侵入心头的想法，并仔细挑选你生起的每一个想法，才能达到真正的心智成熟状态。

你可能会问，如何从无意义的或价值微小的想法中挑选出有价值的想法呢？朋友们，这很简单。你只需联系你自身真正的目标来分析这个想法。如果这个想法有真正的后果，如果它具有真正的发展性质——也就是说，如果它能发展你自己的意识，或者发展与你交流的某个人的意识——那么它就是一个值得的想法。如果它不能发展意识，那么它很可能价值极小。

那么，一个想法或概念如何发展为意识呢？有几种方式。一种发展技巧就是单纯地培养分析自己想法之优点的能力。做到这一点之后，这些想法本身就会成为成熟过程的推动者。

你拥有的每一个想法都重要。它要么在负面意义上重要，要么在正面意义上重要。如果一个想法无关紧要，那么认识到它毫无价值，这本身就很重要。如果它是一个有后果的想法，那么你必须放大它、运用它、传达它，否则它也会变得价值极小。

朋友们，成熟首先是能以这种方式思考的能力。其次是以你所思考的方式去行动。

你们星球上的人们每天产生数以百万计的想法。其中只有极小极小的比例与成熟有关。也就是说，只有极小极小的比例与为灵性自我的成长创造更好的环境有关。我指的是主动促成灵性发展。

什么是灵性发展？它就是成熟的过程；成熟的过程，就是以真实而无偏见的方式分析你所觉知到的一切的过程。要做到这一点，一个人必须能够认出真理。一个人只有让真理去传递真理的绝对根基——那个遍及宇宙、始终存在的根基——才有可能认出真理。这种传递主要通过冥想的技巧来完成。

成熟主要分为两个方面：智力成熟与灵性成熟。二者相辅相成，一个生成另一个。然而，不必先获得智力成熟才能获得灵性成熟。但是，必须获得灵性成熟才能获得智力成熟，因为智力若没有真正的灵性基础，就无法准确评估概念。

关于成熟，我还想谈三点：婴儿期成熟的概念；一般成熟或诱发成熟的概念；绝对成熟或完全成熟的概念。

婴儿期成熟这个概念在这个星球上被严重误解。一个婴儿投生到你们的环境中时，通常带着一定程度的成熟。不必通过任何教育体系向婴儿灌输这种成熟品质。只需提醒他：他有可能通过自己的智力过程，推动自身灵性进化的延续，进而推动灵性成熟的延续。不幸的是，你们的宗教体系大多没有提供这种激励。

为了让婴儿期成熟以可接受的速度进展，建议尽早让婴儿意识到：他有责任与自己的整体自我建立智力的交流。这通常通过仪式以及对宇宙自然力量的欣赏等技巧来完成。你们星球上大多数宗教体系所采用的仪式效率极低，因为这些仪式主要靠强制推行，而不是自由提供、让人接受或拒绝。

那些——即便处于极端的婴儿状态——由于先前成长中有了恰当的仪式性交流而懂得欣赏的人，会接受这些，并按照自己的节奏继续，不应被强迫在特定时间参加每周聚会来达到这些目的，因为他们的灵性调音会达到一个峰值，这是他们自身周期性活动的功能，因此他们应当能够随时寻求灵性交流，并应当有一个可供寻求的场所。而对他们的期望，应当仅限于此。你们目前的体系把大多数人在很小的年纪就赶离了灵性寻求，原因就在于强制的成分——这应当被彻底去除。这就是我们所经历的，也是我们发现最有益的做法。

我要说的第二个方面是诱发成熟，它在你们当前社会的人群中以一种极不寻常的样貌出现。这种成熟是一种虚假的成熟，由你们星球上目前生效的社会制度所诱发。每个制度都在智力上传递一种被假定的成熟面向，它与真正的或绝对的成熟毫无关系。因此，那些试图调整自己的思维、以达到被接受的成熟心智假定状态或水平的人，会遭遇许多冲突和困惑。这个概念通常严重偏向智力，因为你们目前的社会主要是一个智力社会，对你们所称的灵性社会的存在或功能几乎毫无觉知。

因此，要在你们当前社会的边界内成熟、被接纳为一个成熟的人，就必须能够用它认可的智力行话来交流，而这些行话主要包括一长串荒唐可笑、毫无意义的概念。一个人若要达到真正的成熟，就应当把这些当作无意义的东西摒弃，因为它们极其短暂，与灵性成熟毫无关系。

我想谈的最后一个成熟面向是真正的成熟。朋友们，通往真正成熟只有一条路：那就是通过冥想。这一点我们已经说过很多次。你无法靠智力机制到达那里。你无法靠分析自己的每一个想法、给它贴上值得或毫无价值的标签来到达那里。所有这些都只是辅助，但若没有每日冥想作为基础，你就无法运用这种分析，因为分析的结果被一道边界与整体自我隔绝开来。这道边界是可渗透的，但只有当心智通过冥想得到调理时，这道边界才是可渗透的。缺乏冥想会使这道边界变得不可渗透，一切智力功能都发生在表面，对真正自我的成长影响甚微。

所以你看，朋友们，这里发生的是一个双重过程。然而，冥想始终具有首要的、更大的重要性。不过，一旦冥想的艺术被完全掌握，智力心智就会成为灵性发展中的有用工具。在二者之间的这种交流状态被掌握之前，它无关紧要。因此，朋友们，除非通过每日冥想使接纳成为可能，否则一切都无济于事。这不仅打破了智力与灵性之间的屏障，也打破了灵性与太一伟大全体之间所有其他的屏障。

希望我在这次讨论中对你们有所服务。我意识到，就这个主题对你们讲话并不容易，因为如果要用你们当前社会的参数，这确实是个困难的题目。我们认为它非常非常简单。因此，任何关于这个主题的真正讨论，都应当只需几句话就够了。

能与你们交谈是我的荣幸。Adonai，朋友们。我是 Hatonn。

[这份转录的末尾有以下公告。]