导读

从 1981 年 1 月 15 日到 1984 年 3 月 15 日，三位专注的真理寻求者接收到了本书中的口述通讯。你将会发现，这些信息来自一个外星文明，他们自称为 Ra。《Ra 接触：教导一的法则》完整收录了这三年接触期间经过校订、如今合一的记录。

这篇导读并不打算彻底解释这次接触或其哲学。它的目的很简单：为读者提供一点背景——这场接触是如何发生的，Don Elkins、Carla Rueckert 和 Jim McCarty 与之通讯的源头是什么来历，以及这个源头对形而上实相的大致说法。导读并非阅读和理解本书的必需，它只是为即将到来的旅程提供一份定向与准备。

在地球的古代历史中，Ra 以埃及太阳神的身份为人所知。然而他们声明，当他们造访埃及人时，是以兄弟姐妹的身份而来，而不是神。他们之所以来，是因为那个文明已经发展出一种文化和信仰体系，使其能够理解一的法则的种种概念。正是这份对一的法则的准备就绪，吸引 Ra 前来担任这些法则的老师。

Ra 报告说，他们帮助那个特定文化的努力遭到了误解和扭曲。埃及人——尤其是把信息据为己有的王室精英——剥夺了信息固有的慈悲，扭曲了万物合一的哲学。Ra 因此从埃及的经验中抽身，但从那时起直到今天，他们一直在远处观察地球的发展。正是长久以来想要纠正那个时期被引入一的法则的扭曲这一愿望，促使他们与我们的小组取得了接触。

但这并不是他们唯一的理由。Ra 与我们小组接触，还因为地球正接近一个 75,000 年进化主周期的尾声，其人口中的许多人已经准备好毕业到下一个进化阶段——Ra 称之为第四密度，爱与理解的密度。他们希望在这个过渡时期提供帮助，因此回应了发自这个星球的服务呼求。

Ra 说他们来自第六密度，用他们的话说，是一个“社会记忆复合体”。这是行星人口在超越我们自身的进化密度之后所成为的样子。在这种安排中，每个个体的思想、记忆和经验都为整个群体所知、可为整个群体所用。于是，整个社会体由许多独特的个体组成，而这些个体同时也能访问一个共享的群体记忆与身份库。

根据 Ra 的说法，地球人口在完成向第四密度的毕业之后，将诞生自己的社会记忆复合体。正如个体随时间进化，社会记忆复合体同样会进化，随着成功领会每一个更高进化密度的功课，不断转化、变得更加统一。对 Ra 这样的社会记忆复合体而言，个体与整个群体之间没有分别。因此当我们与 Ra 通讯时，我们是在与这个社会记忆复合体中的一个个体化实体交谈。而由于这个群体中的每个人都接入同一个共享心智，这就仿佛我们在与 Ra 社会记忆复合体全部 650 万个实体同时通讯。

Ra 还属于一个更大的团体，称为“服务于太一无限造物者的众星球邦联”，由来自我们银河系本区域其他行星的许多社会记忆复合体组成。根据 Ra 的说法，邦联成员通过传讯和其他方式向世界各地的个人和团体提供服务已有一段时间，他们与本行星的互动可以追溯到我们遥远的史前时代。我们的小组自 1962 年开始以来，就一直与这个邦联的各位成员保持着接触。

邦联的首要信息始终是：我们生活在一个合一的宇宙中；我们所感知到的世界是一个幻象；我们来到这里是为了学习如何给予和接受爱；而冥想是发现存在于我们每个人之内的造物者的主要途径之一。

在这场对话中，Ra 当然为自己的观点负责，但拒绝任何权威地位，表明他们所分享的只是他们的视角——他们称之为“对那始终如一的信息的一种略有不同的诠释”。他们不希望被认定为这些信息的源头。相反，他们特别要求被称为“一的法则的谦卑使者”。在这句话中，他们承认自己的局限，也尊崇他们与那个超越（但包含）全宇宙每一个表面身份部分的唯一真理之间的关系：

“［我们鼓励寻求者不要］把焦点从那太一无限的爱与光之源头移开——我们全都是祂的使者，谦卑地知晓：就我们自身而言，我们只是造物者最微小的一部分，是那无限智能之宏伟整体的一小部分。”

Ra 是这样描述一的法则的：

“事实上，没有对与错。没有极性，因为一切终将在你们穿越心/身/灵复合体的舞蹈中的某个节点——容我们说——得到调和。此时你们正以各种方式扭曲这个复合体来娱乐自己。这种扭曲在任何情况下都不是必要的。它是你们每个人所选的一种替代方案，用来取代对那将万物联结在一起的思维完全统一的理解。你们谈论的不是相似或有些相像的实体或事物。你们就是每一件事物、每一个生命、每一种情感、每一个事件、每一种处境。你们就是合一。你们就是无限。你们就是爱/光、光/爱。你们存在。这就是一的法则。”

在本书中，Ra 让我们直面古往今来世界各地神秘主义者所报告过的同一个基本真理：一个令人惊叹的领悟——太一无限造物者就在我们之内，也在一切事物之内，无处不在。事实上，一的法则断言：没有什么不是造物者；没有什么处在这根本合一之外。Ra 报告说，造物者从祂自身造出无限造物，目的是认识并体验祂自己。这个“智能无限”——如 Ra 所称——从祂自身的存在中生出星系、恒星、行星、像我们这样的实体、黑暗与光明、爱与恐惧、每一种意义与体验的层次、每一种思想与活动的模式，以及每一个存在层面上真实与想象的一切。并且，祂赋予这个造物中每一个表面的部分一个自由意志的根基：学习、成长、意图、适应、做出进化选择、绘制一条回归造物者的体验之路的能力。

当我们在灵性旅程上前行时，我们行使自由意志，选择逐渐更清楚地认识自己，或迟或早，我们会成长到与太一造物者合一。当无限造物中无限的实体都行走在在这条路上时，太一造物者便通过造物的每一个部分所做出的每一个自由意志选择，以无法想象、无穷无尽的方式认识祂自己。

根据 Ra 的说法，每个灵魂的旅程都穿行于一个无限的“八度音程”体系，每个八度音程分为七个递升的光之密度（或浓度）。在我们当前八度音程的第一密度，火与风教导土与水，使其以能够产生后续生物生命之基础的方式成形。

第二密度是意识的层级，较低阶段居住着细菌和单细胞生物，较高阶段则是植物和动物。这个密度的功课，是从第一密度的随机变化转变为一种更连贯的觉知，从而促进生长和有方向的移动。当实体穿越第二密度时，他们开始朝向下一个自我意识的密度努力；当灵性复合体被唤醒，毕业到第三密度便成为可能。

根据邦联的说法，地球及其人类目前正接近第三密度周期的尾声。在这个第三密度——选择的密度——我们拥有高度发展的自我意识，包括心智、身体，以及首次被完全激活的灵性。这个密度的功能是使我们的意识极化，并选择我们爱的形式、服务的形式。极化光谱的一端是服务自我：一种排他的自爱，拒绝普世的爱，为了自我的利益而寻求控制、操纵、剥削甚至奴役他人。光谱的另一端是服务他人：不仅爱自己，也爱所有其他自我。服务他人寻求并拥抱普世的、无条件的爱，在万物中看见造物者，并支持一切的自由意志。不过，我们实际的生活并非如此黑白分明，因为我们是朝着意识极性光谱的某一端努力前行。

与地球上的各种智慧传统相一致，Ra 告诉我们，我们正迈向一个“新纪元”，或者用 Ra 的话说，是一场向第四密度——爱与理解的密度——的收割。社会记忆复合体就在这里诞生；在这里，思想成为实物，爱变得可见，正面与负面极性彼此分离，各自居住在更适合其分歧进化道路的环境中。

第五密度是光的密度，智慧在其中成为焦点，也成为毕业到下一密度的标准。第六密度将第四密度学会的爱与第五密度学会的光（智慧）加以平衡与统一，产生一种比单纯的爱或智慧更为有效的服务他人的能力。第七密度所达的体验领域更加难以描述。根据 Ra 的说法，它是“永恒”的密度，在这里我们开始与太一造物者进入完全的和谐。第八密度代表一切造物与太一造物者的完全融合，也可以被视为一个新八度音程的第一密度，其排列方式类似音阶上的音符。这个八度音程的果实终将孕育出另一个密度八度音程，后者的果实又会孕育出又一个，如此以至无穷。

Don Elkins 在初中时就开始追问人生的重大问题。在日常的读写算之间，他一直在思考：生命的意义是什么？宇宙有多大，它是如何运作的？还有什么是我们不知道的？这种想要理解、想把拼图碎片拼起来的渴望，贯穿了他的一生，从未衰减。在职业上，Elkins 后来成为机械工程与物理学教授；在个人生活中，他则是 UFO、轮回转世以及其他可以归入“超自然”范畴的研究领域的坚定探索者。他意识到现代科学不足以揭示宇宙的根本运作与目的，于是转向这些领域，寻找科学无法提供的答案。

Carla L. Rueckert 自幼天资聪颖，并且怀有深切而个人化的信仰。在后一点上，她称自己是“土生土长的圣公会信徒”，并最终成为一位神秘主义基督徒。在前一点上，Carla 是个早慧的孩子，学业出众，任何考试都难不倒她。而最核心的是，尽管成长环境艰难，Carla 始终散发着对生命的热爱。她为舞蹈、歌唱、与自然相处而活，活出一种奉献与服务的人生。她对充满爱的视角如此投入，以至于人们常把她当作天真无邪的人，这甚至让一些人想要保护她、守护她，抵御一个他们觉得不如她纯粹的世界。

1961 年底，Don 得到了一本薄薄的棕色册子，书名起得很有创意，叫《棕色笔记本》（The Brown Notebook），由密歇根州底特律的 Walt Rogers 编纂——此人曾与一位 UFO 实体有过面对面接触。那次接触之后，Rogers 先生表现出与该实体之间“残留的心灵感应联系”，这种现象在 1950 年代的类似接触中屡有报告。Rogers 编纂的棕色笔记本包含来自所谓外星来源的、关于实相之形而上本质的信息，还描述了一群经常一起冥想的人如何能够通过心灵感应与外星实体接触来接收这类信息。笔记本中传讯资料与他自己研究之间的种种对应令 Elkins 深感震撼，于是基于这些信息，他决定在肯塔基州路易斯维尔，用自己班上的十几名物理系学生做一个实验。

这件事传到了其中一位学生的女友耳中。她最近对静默和冥想产生了强烈的兴趣与热爱，于是请求参加。她的名字就是 Carla L. Rueckert。

Don 没有告诉小组会发生什么，只说如果他们一起冥想，也许会有有趣的事情发生。他实际上是想做一项科学实验，看看学生们是否能在没有任何提示的情况下接收到外星心灵感应。过了一段时间，没有产生确定的结果，于是 Walt Rogers 造访了这个小组，并从他的来源——也就是他曾面对面接触过的实体 Hatonn——进行了传讯。Hatonn 说，他们一直试图通过 Don 小组中的一些成员传讯，但学生们没有意识到，他们所接收到——却没有说出口——的印象来自外星。Elkins 认为这件事使实验失去了科学有效性，但它确实开始产生结果。这次造访之后，小组里除了 Carla 之外的每个人都学会了如何传讯；她更喜欢静默冥想。

这次会面之后，Carla 和 Don 各自的道路一度不同，但他们最终重逢，并于 1968 年正式携手，投入共同的研究与寻求使命。两年后，他们成立了 L/L 公司，1976 年更名为 L/L Research。1974 年——距 Carla 参加 Don 的第一次传讯实验已过去十二年——Don 请 Carla 亲自承担起传讯的服务。并非巧合的是，也正是这一年，Elkins 开始真正保存（而不是扔掉或洗掉）传讯的盒式录音带。得益于 Carla 在传讯上的天赋，加上她对 Don 粗糙的传讯规程所做的改进，信息实现了质的飞跃。在这些改进中，Carla 发展出了调谐器皿和挑战接触这两个关键程序，它们后来成为 L/L Research 传讯风格的标志。

1978 年，Jim McCarty 远离尘嚣，住在自己在肯塔基州中部林地 132 英亩土地上搭建的小木屋里。一天晚上，他用电池供电的收音机收听来自肯塔基州列克星敦的 WKQQ 电台，听到了对 Don Elkins 和 Carla L. Rueckert 关于 UFO 话题的采访。Jim 着迷了，希望有一天能见到他们。一年后，他如愿以偿——认识他们的同好 homesteaders 把他介绍给了 Don 和 Carla。在连续一年每周日晚上驱车前往路易斯维尔参加他们的传讯冥想之后，Don 和 Carla 邀请 Jim 加入他们，协助研究。Jim 于 1980 年 12 月 23 日搬来与他们同住。

二十三天后，1981 年 1 月 15 日，当 Carla 正在教一位学生如何传讯时，一个声音透过她说道：“我是 Ra。”在此之前，Carla 所有的传讯都是在有意识状态下进行的；但在担任传讯 Ra 的器皿时，她完全失去了意识。以一种 Don、Carla 和 Jim 始终未能完全理解的方式，她为 Ra 接触离开了自己的身体。于是 Ra 得以远程地、机械式地操作 Carla 的声带，来回答 Don 的问题。在其后的 105 场会话中，Carla 每一次都会进入无意识状态，完全不知道有什么经由她而出。直到第 23 场，Don 才开始把 Ra 话语的文字记录拿给她看——此前他一直对她保密，以保持这次接触的科学严谨性。

Ra 接触在洞见深度与视野广度上都是一次量子跃迁，因此在接下来的三年零两个月里，Don、Carla 和 Jim 全身心地投入了这场接触。¹

Ra 的接触方式只有问答一种。他们认为这种形式最能确保小组中每个人的自由意志不被削减。Ra 把他们的接触描述为“窄频”，这意味着几件事：其一，维持他们的接触需要相当的专注与纪律；其二，信息的质量比有意识传讯所能达到的更为精确和深入；其三，他们希望主要聚焦于哲学和超越时间的灵性法则，这意味着避开那些没有持久价值的短暂性信息。

Ra 选择与 Don、Carla 和 Jim 通讯，当然是因为 Don 和 Carla 多年来一直在练习和完善传讯的过程。但更根本的是，他们选择这三位寻求者，是因为作为一个小组，他们享有显著、持久、几乎毫不费力的和谐。同等重要的是 Carla 绝对纯净的愿望，以及她对服务太一无限造物者的全然奉献——尤其是通过通讯，更尤其是通过传讯。这些因素稳定地支撑了 Ra 接触，最终产生了探索一的法则的 106 场会话。

每场与 Ra 接触的准备从前一天晚上就开始了。Don、Carla 和 Jim 会一起冥想，然后回顾上一场会话，拟订要向 Ra 提出的新问题。他们发现，性能量转移能通过增加 Carla 的生命能量来延长 Ra 会话，于是 Carla 和 Jim——两人已经建立了亲密关系——会把这种转移奉献给太一造物者和 Ra 接触。会话当天早晨，三人会吃一顿简单的早餐，然后 Jim 会为 Carla 做背部按摩，以缓解她随后一动不动躺约一小时会引发的关节炎症疼痛。

早餐与会话之间，他们会在客厅一起冥想，冥想期间 Don 常常会再得到一两个要问 Ra 的问题。随后他们进入 Ra 房间，把 Carla 安顿在房间中央的床上。Jim 会架好三台录音机，确保录音万无一失。Don 会测量 Ra 所说的“器具”——圣经、薰香、圣杯水和蜡烛——确保它们按照 Ra 的指示摆放在最佳位置。（这些物品是 Ra 根据它们对 Carla 的个人意义而选的：她曾在教会的祭坛工会服务，每个主日都用这些物品布置祭坛。当她离开身体时，这些物品给了她莫大的安慰。）

Ra 给了小组一个名为“太一之环”的保护仪式：Don 和 Jim 绕着 Carla 行走，同时复诵表达他们服务他人之愿的话语。然后 Don 坐下来审阅给 Ra 的问题，Jim 则坐下来开始一段持续整场会话的冥想——观想光穿过 Carla 的能量中心，从头顶直到脚底。太一之环完成后一两分钟内，Ra 便会开始会话。

在与 Ra 接触的三年里，Don 共向 Ra 提出了 2,600 多个问题。Ra 的回答让他得以把许多拼图碎片拼合起来，终于回答了他最大、最迫切的那些问题。

Ra 说，我们每个人都是真理的寻求者。当我们增强寻求真理的意志、增强我们终将在自己之内和周遭世界中找到爱的信心时，我们也必将找到我们的真实本性——换种说法，就是太一无限造物者。正如 Ra 所说：

“寻求者寻求太一。如我们所说，寻求太一要靠那个平衡的、自我接纳的自我，它既觉知自己表面的扭曲，也觉知自己全然的完美。安住于这种平衡的觉知之中，实体接着向它本是的宇宙敞开自我。于是，万物的光能便可被这强烈的寻求所吸引；无论内在的寻求在何处与被吸引的宇宙普拉纳相遇，太一的证悟就在那里发生。”

在我们的传讯集会中，邦联几乎总会在每场开头建议寻求者仔细考量这些信息，然后运用自己的辨别力，判断什么对自己有帮助、什么为真，其余的则放下。我们把同样的心意传递给本书的读者，鼓励每一位读到 Ra 话语的人，以开放而明辨的心去接近它们。我们在上文用了“真”这个字，但要提醒你：你才是你所寻求的真理；任何信息、哲学或文字的组合，都永远不可能等同或替代你所是的存在。

祝福你的旅程——在你自己之内、在你的亲友之内、在你周遭的世界之内，寻求太一无限造物者。

即便没有 Ra 接触，能与 Don 和 Carla 共事也会是我的荣幸。我们三人之间的和谐如此显而易见、如此轻松，就像老友重逢，再度聚首开启又一场意识中的冒险。无论我们做什么，都感觉那正是我们该做的——以我们内心最熟知的方式去服务。Don 像一位大哥，懂得人生这场游戏的玩法秘诀，而 Carla 和我才刚刚在学。

Ra 接触结束、Don 离世之后，Carla 与我作为夫妻共度了 28 年，她成为我一生中最亲爱、最甜蜜的爱人。如今她也已离去，我与如今的同伴 Gary Bean 和 Austin Bridges 一起，把她和 Don 于 1968 年以“爱与光研究”（Love & Light Research）之名开创的工作继续下去。

出于所有这些原因，本书谨献给 Donald T. Elkins——他的智慧、直觉与超自然领域的经验，使他完美地准备好与 Ra 进行一场令人惊叹的对话；也献给 Carla L. Rueckert——她无畏地献出一生服务地球，担任 Ra 接触的器皿。Don 的智慧与 Carla 的爱，在遗忘的帷幕中开辟出一条道路，留给每一位愿意成为真理寻求者的人。

—— Jim McCarty

八十年代初，当 Don、Carla 和我与 Ra 进行这些会话时，我们知道正在度过一生中最美好的时光。我们知道，这项工作就是我们来到这个地球上的首要原因。我们几乎不敢相信自己的好运——竟能参与同外星实体的接触，他们如此雄辩、如此精确、如此深刻地讲述造物的本质、我们如何在造物中进化、生命的意义，以及爱、光与合一如何是万物的基本建材。很简单，Ra 说的是我们心与灵魂的语言，我们与他们说的一切都和谐共振。

多年来我们发现，有一小群真理寻求者也会与 Ra 的信息产生这种强烈的共鸣振动。如果你是其中之一，欢迎加入我们的大家庭。即使我们从未谋面，知道你在这里，也是件好事。在我们对太一无限造物者共同的服务中，无论我们的物质现实表面看起来如何，我们永远同在。所以我们把爱与光送给你，也请你把爱与光送给你在今生与未来一切生命体验中遇见的每一个人。

—— Jim McCarty