我们想知道[如何]平衡过程是如何运作的。我们应该在每个经验中自发地反映我们是谁，还是应该有意识地将光带入每个情境，以便更积极地影响它？我们如何利用每个情境的催化剂来参与平衡过程？我们如何成为人们最好的镜子？
（Carla 传讯）
Q’uo
我们是 Q’uo。我们通过这个器皿，在太一无限造物者的爱与光中向你们致意。我们非常高兴今晚与你们同在，并感谢你们将我们呼求到这个蒙福的灵魂集会中。
一如既往，我们请求每一位从我们所说的话中取走看似有帮助的部分，忽略那些看似无益的部分。这样，我们觉得更能与你们分享我们谦卑的意见，因为知道你们能够分辨哪些是你们的个人真理，哪些不是。
你们问的是平衡的过程。关于这个有趣的话题有很多可说。也许我们应该先陈述一些我们所做的假设。我们用作平衡基础的首要假设是：事物有一个中心，宇宙是有意义可寻的。这个存在根基很难谈论，因为它的存在模式是处于过程中的。自我与自我、自我与其他自我之间的活生生的过程，无法像蝴蝶被钉在收藏家的展板上那样被固定。它不能被停止，因为一旦被停止，它就不再是活的。所以，容我们说，我们对幻象的基本图景是：它确实有意义。它确实构成一个统一而完整的整体，但那意义不是线性的，那个整体或 totality 将每一对对立面保持在动态平衡中。
我们的第二个假设是：人类的职责是去体验并为那体验作见证。这对那些渴望变得完美的人而言是令人困惑的，因为渴求完美并非我们的方式。相反，我们的感觉是：感知的深度与品质才是值得追求的品质。真理的寻求者可以被看作那个使倒下的树发出声音的见证者。无限造物者所珍视的，是不完美实体那微弱、半把握住的见证，不是学者或唯美主义者精雕细琢的结论，而是——容我们说——那个人本然状态下的璞玉，为那击打它的催化剂作见证。
因此，创造完美的回应并不重要。重要的是，让一个人存在中最深切感受到的真理茁壮成长。
现在，有一种理解，我们在这个团体中已多次分享过：存在着 successively 更多充满光的思维王国，容我们说，每个实相都包含一个真理，而每一个后续的真理密度都更高。这个器皿从阅读卡巴拉文献中熟悉这个概念，以及它所熟悉的短语“在上如在下”。从寻求者的观点来看，这意味着催化剂可以在 successively 更清晰或更深刻的层面上被真实地感知。
例如，人可以在身体移动的行为中看到这一点。当一个人非常非常靠近一头大象时，只能看到一块深色皮革般的皮肤。如果一个人能够升到空中并后退，就像被直升机带入大气层一样，后退几英尺，就能看到不是一块皮肤，而是一头可辨认的大象。这是一个真理，它不矛盾也不否定第一个真理，而是补充并澄清它。
现在，如果一个人继续从这头大象向上和向后移动，会看到大象变成一个小点，周围是你们民族的无数真理和居所。这个真理不矛盾也不否定大象，而是加上了这动物所居处的背景。现在，如果一个人继续从这个场景拉远，最终会看到那头大象所居住的星球，在太空中像钟表装置一样精确地旋转。再次，这将大象置于更大的背景中。如果一个人继续拉远，最终会看到空旷的太空和星星。这同样是更大的真理。
当一个人寻求平衡自我时，大量必要的工作是学习并认领更大的观点，不是某个特定的更大或特定的观点，而是一个从先前观点拉远的观点。在这件事上，如同灵性寻求者所做的一切事上，真理是相对的。进步是相对的，通过凝视他人来判断自我的平衡，只会混淆灵性进化的过程，因为每个实体确实都有一条独特的道路，而那个寻求者就在那条路上。每个寻求者都必须不断地与那些向寻求的自我展示造物者面容的天使搏斗。
一个人处理涉及其他自我的情境的技巧，是值得在自我中鼓励的良好资源，因为一个寻求服务他人的人，自然地、有机地希望在自己对他人的影响中有帮助且正面。我们祝贺每一位，当每一位以超出自己内心感受的慈悲和善意对待一个实体时，因为善待他人、以爱待人是有益的。然而，这种社交互动的活动需要被看作一种不要求平衡、而是要求最——这个器皿会说——基督式回应或答复的活动。即使内心并不感到亲切，仍以亲切待人，这是对自我真实，是一个极化且正面的选择。然而，如果这个不平衡的行动没有以某种方式被带入自我并平衡或同化，它将耗尽实体的能量，因为该实体在说一个谎言。为了让自我重新聚集能量，必须有在幻象中寻找并寻求那个不完美且极化的经验的真理的过程。
健康的大部分都与这个平衡过程有关，因为自我就像战线上的士兵。常有来袭的火力使自我受伤。这个伤口需要被照料。受伤的自我需要治疗。治疗的发生，是由于寻求者愿意将自我及其不完美敞开，接受最大视角的中心化影响。现在，最大的视角就是爱的视角。在爱中，对立面得以调和。这爱是你们每一个人的种子，是你们中心的真理。它可以被实现，不是通过抓住它，而是通过释放自我，使那个在自我不平衡行动中受苦的自我，能在真理的活水中沐浴。
人类很容易将灵性进化看作一个建造过程，越来越高，建立自己的智慧和知识，以便理解越来越伟大的事物。然而，我们的感知是，情况有些相反。也就是说，随着寻求者的进化，寻求者越来越能够释放自我、放下、交出自我中那个希望完美、更好或更明智的部分。
那么，什么是平衡，一个人如何平衡？这个团体已收到关于平衡练习的信息，涉及回顾一天感知的技巧，注意自我何时被正面或负面地摇摆。然后，每个经验点被感受、强化，然后被保持，同时心智允许被感受的东西在那种感受及其对立面的范围内占据其位置。这将扭曲的自我与那个更真实的自我重新连接，那个真实自我包含每一种情绪的完整范围。
要对自我最真实，最好与那个自我算账，建议每天这样做。平衡的关键是记住更大的视野，这是一种值得努力发展的技能，即从更高的视角看待自我，看到人类喜剧的完整范围，正如这个器皿会说的。现在，这个大的视角对大多数人来说并不容易，这就是每个人的挑战：如此生活，以致一个人为自己的真理作见证，知道那真理处于过程中，不会保持不变，因为每个实体将沿着最深切渴望的路线成长。
当然有一件事是有帮助的，那就是幽默感，因为使用这份礼物可以从困难经验中拔去刺痛，不是通过否认痛苦，而是通过在对悲伤与欢乐的更大背景中看待生活的痛苦。
对第三密度的人而言，智力似乎是人类意识中更高的官能，而那些升起、逻辑意义不大或提供结构不多的感动和感受，似乎不那么有用。然而，每个人所寻求的平衡是开放心中的平衡，不是两个智力概念之间智力上精确的平衡，因为智慧不是你们密度的面向。寻求智慧没有多大用处。大量的智慧在寻求那个绝对感受的中心。
让我们暂停，让在场每一位向那个中心——造物者：爱——敞开。我们暂停片刻。
[暂停]
现在，我们说话时，请保持这个中心、这个自我的心脏被观想，看见它作为完美白光的光球，居住在肉体的黑暗中，如同大教堂中的圣礼，在其祭坛上的位置，表达并标识那巨大的结构，[尽管]它只是一小片面包。这完美的光不能被带入你们的幻象，但它可以被每一颗不完美地见证它的心所扭曲。爱居住在每个人之内。光居住在每个人心的最深处。这是你们的真理。其余都是语言。
追求成为光之见证者的方式就是活在今天。对明天的希望、对昨天的遗憾或记忆，在许多事上有帮助，但对见证内在的爱与光没有帮助。当冲动到达显化的表达时，它不再见证真理，而是见证编辑自我的个体的判断。因此，尽管编辑自我吧，因为这是服务他人的方式。但要允许自我从这些表达中疗愈，花时间和注意力，只是放下并将痛苦与欢乐一并释放给无限太一。这些是造物者所渴望的收获。这些是造物者所欣赏的爱的表达。就如你们本然的样子，你们被爱着，这是当下之事，因为每一刻、每一瞬间都是那个点，一个可能性的宇宙依赖于它。每一刻都是选择的时刻。每一刻都是见证的机会。每一刻都是无限的。
我们相信我们已使你们困惑，为庆祝这一事实，我们将离开这个有些迷糊的器皿，将接触转移给名为 Jim 的器皿。我们在爱与光中离开这个器皿。我们是 Q’uo。
（Jim 传讯）
我是 Q’uo，再次通过这个器皿在爱与光中向每一位致意。现在我们有荣幸询问，这个团体是否还有任何进一步的疑问，我们可以谈论？
Carla
本周早些时候，我意识到感觉到内在的能量，与 B 在这里时能量转移相同。关于我如何使这类能量规律化，你有什么建议吗，或者你能做任何评论吗？
Q’uo
我是 Q’uo，觉察你的询问，我的姐妹。在这个例子中，我们发现名为 B 的实体与你之间建立了一种同情的连接，它在形而上学层面运作，允许你感受到能量的精髓，容我们说，那是名为 B 的实体在它服务他人的渴望中提供给你的。这个渴望，连同你自己对它的需要，允许了能量的转移。这连接的性质是生前选择的，因为有许多人以这种方式献出自己。促成这个转移机会的方法，必须留在你们自由意志选择和实验的领域内。
还有进一步的询问吗，我的姐妹？
Carla
是的。在某种程度上。我的希望是，如果我接收到能量转移，B 也接收到我这类能量的转移。而且，这不会耗尽我们任何一方，而是像一个完整的回路。你对此有何评论？
Q’uo
我是 Q’uo，觉察你的询问，我的姐妹。大体上，正如你会说的，这是正确的。然而，你所处理的是闭合或正在闭合的回路，因为当这个回路完成时，就有相互转移的可能性。
还有进一步的询问吗，我的姐妹？
Carla
所以你说的是，如果不是相互的，我甚至不能像现在这样接收那能量。对吗？
Q’uo
我是 Q’uo，这是正确的，我的姐妹。
还有另一个询问吗？
Carla
没有。谢谢。
Q’uo
此刻还有其他来源的另一个询问吗？
B
在我最近的经历中，我感受到一些非常独特的身体效应。记下这些身体效应对真理的寻求者有任何价值吗？灵性价值，我是说？
Q’uo
我是 Q’uo，觉察你的询问，我的兄弟。对路上的朝圣者而言，记录旅程的性质是有帮助的，以便能获得更大实相的些许一瞥。不需要大量细节，只需记录那些伴随被认为具有形而上学性质的经验的显著特征。
还有进一步的询问吗，我的兄弟？
B
是的。但我忘了！
Q’uo
我是 Q’uo，我们无权替你记住。
此刻有最后的询问吗？
B
在我现在与他人的互动中，言语似乎意义更少，一种能量似乎变得更普遍。你能帮我一点吗？
Q’uo
我是 Q’uo，觉察你的询问，我的兄弟。我们可以评论说，这个经验是你感知世界能力的增强，不仅是你周围的世界，更重要的是你内在的世界，即你体验你化身经验的那副透镜。当你开始允许更多印象在你自己的存在内升起时，要以任何准确希望来描述内在生长变得有些困难，但这样做的渴望也在增长。因此，一个人常常只剩下感受和很少的词语来描述它。这不必担心，因为在其自己的时间，将会有能力更准确地将持续增加的经验用言语表达出来。
整个效果很像探索新地形，对在路上的朝圣者而言，进入比先前所经过的土地更奇异、更神秘的土地。因此，在这个感受和更多内在印象升起的开始，必然要经历一段适应期。我们只建议耐心，并将理解的渴望磨练成一种带着喜悦的等待。
还有进一步的询问吗，我的兄弟？
B
我如何能更充分地与此合作？
Q’uo
我是 Q’uo，觉察你的询问，我的兄弟。我们唯一的建议是：学会不仅接受自我，而且接受自我所经过的新领域以及来自自我的回应，而不感到过度压倒或微不足道到不作为的程度，让经验按其意愿发展，这可以带来很大益处。耐心、宽容和轻松的触碰，在这样的旅程上总是好盟友。
还有任何进一步的询问吗，我的兄弟？
B
没有。谢谢。
Q’uo
我是 Q’uo。有最后的询问吗？
[暂停]
我是 Q’uo。我们再次感谢每一位邀请我们今天在这个工作圈中临在。我们非常荣幸能加入你们，并提醒你们，我们所说的只是我们的意见。取走对你们有帮助的，放下其余一切。
此时，我们将暂时向每一位道一声亲切的告别。你们认识我们为 Q’uo。Adonai，我的朋友们。Adonai。