(K 传讯)
Laitos
[我是 Laitos,]我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意,我的朋友们。今晚能与你们同在,并[听不清]与这位新器皿一起工作,是极大的荣幸。我们对这位器皿自昨天以来取得的进展感到十分满意。我们感谢她的朋友们,也很高兴能再次来到这里。此时我们将通过名为 Jim 的器皿说几句话。我们在此刻转移这个接触。我是 Laitos。
(Jim 传讯)
我是 Laitos,再次在爱与光中向你们每一位致意。我们将这次向该团体发言的机会视为一个具有巨大服务可能性的机会,因为我们看到每一位器皿都像一颗种子,被播种在你们星球众生的意识之中。你们每一位作为语音管道,都开始了一种可以比作你们所称的“橡树”的生长。
你们称为“橡树”的树木,起初和其他种子一样不起眼。当它被种在肥沃的土壤中,并有充足的水、阳光和土壤养分的滋养,种子便会发芽,开始生长,最终长成一棵巨大的、枝繁叶茂的橡树。许多旅人可能会从这样一棵橡树下经过;如果天气炎热、旅途漫长,也许旅人会花时间在树下休息,倚着树干躺下,在巨大伸展的枝叶所提供的树荫中放松。你们的一棵树就这样为在其附近行走的人提供服务,而是否寻求树荫、在橡树的臂膀下休息,则是旅人自己的选择。
因此,你们每一位作为语音器皿,都可以比作橡树,为在灵性旅途上走近你们枝丫所及范围的旅人提供休憩,甚至更多——也许还有灵感。这样的旅人会自己选择在哪里寻求荫庇。你们的服务就是在有人寻求荫庇时在那里,并分享你们能力范围内所能分享的。橡树不结橘子或苹果,而是提供树荫、休憩和一种唯有它才能提供的安抚效果。
在你们作为语音器皿的许多次服务中,你们会被要求提供超出你们能力的服务。当这种情况发生时——它一定会发生——不要担忧,而要为自己有能力给予所当给予的、并且自由地给予而欢欣。这就是语音传讯体验的精髓:服务他人的渴望足够强烈,并且有能力将自己充分掏空,让概念和灵感以自由流畅的方式通过自己的器皿。这就是你们所能与他人分享的;当你们给出自己所有的,为更多即将到来的腾出空间时,你们对他人的服务是最有效率的。
此时我们希望询问,是否有任何问题我们可以回答,以帮助在理智上把握学习成为语音管道的过程。此时有任何问题吗?
Carla
我有一个问题。我想知道你是否能在任何方面启发我,关于为他人提供灵性导向的服务与收取金钱之间的关系?我一直在思考这个问题,因为我在写一本关于通灵的书。
Laitos
我是 Laitos。在这个例子中,我们看到该问题指向服务他人极性的核心,并且在这个方向上也包含将形而上学旅程视为一个整体的必要性。一个寻求在正面意义上服务的人,所从事的实践会被许多尚未选择其极性的人认为相当愚蠢,因为要在正面意义上具有最有效的极性,一个人必须愿意并且能够足够自由地给出自己,以至于不关心所给出的是否有回报。他宁可寻求将自己所拥有的更大之物与所有与自己平等的人分享;在这种服务中,如此服务的人信赖比自我更大之物,在日常生活活动中维系小我,使其得到滋养和支持,从而让其服务得以继续。
这并不是说一个人会拒绝自由给予的礼物,即使那些礼物是回应一个人与另一个或其他人分享之物而给出的。在我们谦卑的意见中,要点在于这样的礼物不是被寻求的。能够给予而不期待回报,是正面极性的精髓。能够接受自由提供的礼物而不觉得必须回报,则更指向形而上学旅程本身的精髓。
因为当一个人将宇宙及其中一切——包括自己——视为一个存在的各个部分时,他便开始看到:实体之间的边界,以及以公平方式对待一个存在的各个部分的制度,都是幻象;这些幻象帮助太一造物者的每个部分聚集经验,以荣耀那太一造物者,并意识到一切都是一的一部分:自我,以及每一个可能与之一同分享经验的其它自我。
我们可以进一步回答吗,我的姐妹?
Carla
除非你能告诉我,对于那些问题不是“该不该收费”而是“该收多少”的人,我可以说些什么有帮助的话?
Laitos
我是 Laitos。假设与你交谈的一些人已经决定要收费,并正在问这个问题,那么我们认为,确定价格——容我们说——是一件困难的事,因为一个人在为他人提供服务时,该如何衡量这项服务的价值?它能以任何价格出售吗?一个人多么看重服务他人的能力?如果通过器皿自由给出的信息被听从或不听从,价格是否相同?我们无法回答这个问题,我的姐妹——我们只能用更多问题来回应它,因为对无价且无限之物标价并设限,是一件困难的事。
我们可以进一步回答吗,我的姐妹?
Carla
不用了,Laitos。你听起来和任何人一样困惑。谢谢你。
Laitos
我是 Laitos。确实,我的姐妹,不得不做这个选择,并假定一个人真会做这样的选择,会是一件令人困惑的事。因此,我们为无法以更连贯的方式引导你而道歉。
Carla
别放在心上。我也一直没想出该说什么。谢谢你。
Laitos
我是 Laitos,我们再次感谢你,我的姐妹。还有另一个问题吗?
Carla
我要说你把问题阐述得很清楚。正是[我所看到的]问题。你不必回应。我没有其它问题了。
K
我没有问题。
Laitos
我是 Laitos,我们感谢那些作为礼物提供给我们的问题。此时我们将尝试通过名为 K 的器皿说几句最后的话。我们觉得这位新器皿从一次会面到下一次所展现的进展堪称典范,我们非常高兴有机会、并将继续有机会与这位新器皿一起工作。此时我们将把这个接触转移给名为 K 的器皿。我是 Laitos。
(K 传讯)
[由于录音问题,录音大部分听不清。]
我是 Laitos。我再次与这位器皿同在。我们愿再次感谢你们在场,因为这对你们和我们都是一个服务的机会,我们对此表示感激。
[听不清] 使我们欢喜 [与你们同在。因为这是] 与我们同在的感恩时刻,我们愿 [与你们] 分享。此时我们愿 [说] 这位器皿进展良好,就像一台 [电脑]。我们再次请求 [听不清]。[听不清] 继续这项工作 [听不清]。
[听不清] 尝试服务,这些服务并不总是清晰 [听不清] 我们继续 [听不清] 为了服务的目的。尽管我们可能感到困惑……
[磁带第一面结束。]
(K 传讯)
我是 Laitos,再次与这位器皿同在。继续 [这个] 欢喜 [听不清] 服务。我们 [听不清] 当你们引导你们的 [生活] [听不清] 直到我们进入光的旅程完成并 [完整]。与此同时,我的朋友们,我们以自己所知的最佳方式、以我们所拥有的能力提供自己。我们欢喜 [听不清]。我们再次感谢你们,感谢你们的一切,感谢有机会 [听不清] 再次 [听不清]。
[磁带结束。]