（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我在我们无限造物者的爱与光中向你们致意，我的朋友们。能够与你们接触，向你们说一些谦卑的话语——这些话此刻或许对你们有意义，或许没有——这对我们来说是极大的祝福。我们希望我们能够有所服务，我们一如既往正是本着这种精神发言。
此刻，在你们住所之外，树木以树皮与根系的冬装，端庄、肃穆、毫无保留地伫立着。你们短暂白昼的暗淡光线中，路边泛着苍白的光，你们的月亮在此年节施展它特殊的魔法，明亮地照耀着。你们自然世界中的这一切都已回归家园，进入它们孕育与内在生长的季节。大地之内，缓慢的转化过程已经开始。而那作为种子与树木家园的土壤，以其斗篷般的泥土滋养、疗愈并保护着其中脆弱的生命。
那么你们呢？你们每个人都在寻找一个家。让我们踏上旅程，去寻找那最珍贵之物。
你们每个人都降生于一个地理上的地点，有些人称这地点为家，然而婴孩的新意识并不持有家与地理的概念。你们中某人长大的地方或许看起来是家，一个你们不时回归的家，一个仍在以某种方式滋养你们的家。然而你们大多数人发现，一旦离开家，便再也找不到家了。随着一个人成长，他找到要做的工作，许多人在工作中找到了家。许多人在工作环境中感到放松和舒适，而进入自己居住的住所时却并非如此。许多其他人成年后为自己建立家庭，再次依附于地理。你们的人群可能称之为扎根或安顿下来。
然后，最后，有许多人在寻求之路上与其他灵魂一起找到了家。因此一个人身在何处并不重要，因为他总是拥有所爱的伴侣或朋友在场的喜悦，围绕其编织家园。我的朋友们，在你们对家的寻找中，我们想带你们走得更远。我们想带你们进入最小的原子，站在那个能量的交汇点之中，被赋予眼睛去看那 articulated light（清晰表达的光）的创造性力量之路。这就是你们的家，我的朋友们，这是你们家的一部分。
我们想带你们一起离开，越走越远，离开行星表面，向着你们所见的黑暗移动。当你们进入你们所谓的太空，回望你们美丽的星球，你们现在拥有的是更广阔的视野。你们是万有中的公民。免得你们以为地理与家有任何挥之不去的联系，让我们带你们一起，纵身投入空间与时间的不可想象的疆域，比你们最大的望远镜所能看到的更远，超越任何人类经验的范围。你们可能落入一个火之星——而那仍然是家。你们可能遇到一个冷如绝对零度的冰之星——那也是你们的家，你们好客而欢迎你们的家。
现在让我们慢慢回来，好让你们首先看到你们的太阳系，然后看到你们星球的美丽。让我们走在你们城市的街道上，看看你们人们的脸。看看那穷人的眼睛，你看到家的光。凝视一对相爱伴侣的眼睛。你仍然在家。与一个强奸杀人、过着黑暗生活的人交换目光。你仍然在家，因为你是造物的公民。你是万有的一部分，不可分割。必须从家的概念中剥离的是一切物质性的概念，因为家是肉眼不可见、肉体器官不可知之物。你们形而上的家是神秘而无所不在的。你们无法离开家——没有家可找。所有地方都是熟悉的，所有灵魂都是你们的一部分。那么，你们如何塑造自己的心智，去忽略那些理性和明智的经验信号——它们告诉你们对地理、政治意识形态或你们可能选择物质家园的任何其他原因怀有沙文主义的爱？
我们无法替你们看，然而沉默的耳朵和闭合的眼睛却能无瑕地听和看。今天，这个充满了“家”一词所暗示的一切喜悦的日子，你们是否允许自己的眼睛去看、耳朵去听？我们请你们认识到，那本属于你们的、是你们一部分的、是你们高我所设计的生命计划的一部分并作为盛宴提供给你们的，将会来到你们面前，并成为你们物质的家。你们可能在地理上、在选择伴侣上、在选择职业上，或在任何可能让你们找到身份或家的方式上，是幸运的。
然而，除非你们寻找一个家，寻找你们内在那永恒之物、那最珍贵之物、那分享太一无限造物者奥秘之物，否则你们尚未开始寻找你们真正的家，也尚未赢得你们在造物中的公民身份。
你们为什么要寻找一个如此深奥的家呢？容我们说，以我们谦卑的意见，将你们的意识置于你们觉得可以在灵性上进步和演化中找到价值的地方，是至关重要的。
我们并不建议你们停止在地理位置、工作或关系中寻求和谐。相反，我们建议，超越所有这些考量的，是你们灵魂或灵性的家。有许多人完全不明白我所说的话，对那些人，我们说：“享受你们的睡眠。想醒来时就醒来，不要让我们任何话语干扰你们做梦的乐趣。”因为寻找一个人的灵性家园意味着转化的修炼，一种思维的转化，它消除局限，使造物中万物成为一个充满爱、创造性能量和思想的巨大存有，其意识在演化，其伟大的心脏在跳动，并将无限地继续跳动。这是灵性的永恒之家，你们将看到造物的一端到另一端，一次接一次的理解精炼，而渴望将始终驱动你们。渴望超越你们物质幻象的界限，去寻找你们的身份、你们的安全感和家园。
一如既往，我们建议，赋予这种寻求渴望以力量的最快最有效的方式是冥想，我们鼓励你们定期做冥想，因为在幻象中有许多事物可能让你们兴奋，但如果你们对自己的意识是造物的公民、是与万有之太一共同的创造者，那么你们怎会被情绪带得远离你们的家？幻象似乎可能从你们身边夺走许多家，但实际上你们从未离开家，你们只是对自己遮蔽了它的一部分，以便你们可以来到一个幻象中，精炼一些关于如何彼此相爱的功课。我的朋友们，你们将如何彼此相爱？自由而欢欣地，带着清明的良知和纯洁的心。那将是多么美好。光秃的树木在那爱中向着整个造物倾身，草皮下的种子在那同样的爱中满足地沉睡。
我们拥有的意识远多于一棵树或一粒种子。这是一个要问自己的问题——为什么我们不能拥有那种涵盖你们星球自然生命的纯洁意识？造物的主们，你们曾被如此称呼，而像你们 midst（中间）的主、神和其他存有一样，你们争吵打斗，许多时候看不到彼此中的造物者，许多时候不能在彼此心中找到家。更努力地寻找吧，我的朋友们。寻找你们的家，因为你们的身份和你们的家是一体的。
我们此时要离开了，好让我们的兄弟姐妹发言。我们将你们留在造物中——由奢侈的自由意志所产生，生于爱，塑于光。我们感谢你们，我们将你们留在平安、爱与光中，无论你们身在何处、无论你们是谁，都在家中。你们知道我们为 Hatonn。Adonai，我的朋友们。Adonai vasu borragus。
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我们也在太一无限造物者的爱与光中向你们致意。再次加入这个团体是我们的荣幸，我们渴望从在场各位可能值得提出的任何问题开始。我们希望今晚能以某种微小的方式有所服务，我的朋友们。我们可以接受第一个问题吗？
Carla
好的，我最近一直在想，尤其是今天，想让1986年成为特别的一年，在这一年里我会做出更多特别的努力，做更多的转化工作，更好地了解我是谁、我想去哪里。你能对此发表评论，并给出你可能认为合适的任何一般性建议吗？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我们觉知到你的问题。在伟大的寻求中，每个寻求者都会找到许多加速那旅程的方式。不时采取一个具体行动，其唯一目标是向自我揭示自我，或者如你所说，将小我转化为它真正所是——太一造物者——这是有帮助的。花时间并付出努力去构建一个通道，让更大的领悟可以倾泻而出，这对那些已经 consciously（有意识地）在生命的大部分时间里寻求你们幻象中所谓生命之下所有真理的人来说，是最有帮助的。
此类思想和行动背后的力量是你们的渴望和意图的力量，因为正是通过这样的渴望，你们才按照渴望被推向任何方向。当你们在一段时间内有意识地移动时，后续的移动就越来越需要成为进一步有意识选择的产物。因此，一个在一段时间内有意识地演化的人会发现，如果没有进一步的有意识选择，并留出这样的时间段，以便这样的渴望可以得到进一步界定并进一步促进演化过程，就很难保持进展。你们选择是首要重要的。你们选择什么以及如何选择让这进展显现是次要重要的，但按照你们独特的需要，其本身也很重要。
因此，我们可以重申，你们意图的核心，或者说认识太一并服务万有中之太一的渴望，是寻求中至关重要的部分，而所接收到的将按照渴望的强度显现，随着有意识的注意力持续聚焦于这渴望，种子将得到滋养并结出果实。果实随后将在滋养认识之渴望的同时，进一步赋予旅程以力量。
我们可以进一步回答吗，我的姐妹？
Carla
是的。问题的第二部分关于一个人可能用来使寻求更加显现的工具。更具体地说，虽然我不知道这是否有帮助，我在考虑尝试定期写下一些东西，记录任何重要的梦和任何重要的想法，也许让一些自动书写流露出来，当然还有研究周日冥想并看看它们进展如何。你能建议其他工具，或建议特别有效的工具吗？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我们会建议，对于任何有你所述渴望的人，利用梦的现象是最有帮助的，因为如果知道在你们称为睡眠的时间里，一个人可以在意识中工作，并且如果有意识地寻求，那么一个人所经历的梦可以被用来增强醒时的学习和服务过程，因为在梦境中，一个人能够以一种不同于大多数交流方式的方式接收信息，因为交流可以通过潜意识心智进行，并通过在那里产生的某些配置，向寻求者揭示自我中那些仍然黑暗、神秘、等待发现、然后将成为转化后的存有之部分的领域。
在梦境中，也有可能获得那些作为转世自我向导和守护者的存有的帮助。这些实体以及潜意识心智，如你们所说，随时准备着向有意识的寻求者提供帮助，其程度直接与寻求者认识之渴望的强度成正比。帮助通常以寻求者最熟悉的方式给予，因此，对于那些以不有意识利用梦的方式寻求的人，不时会体验到灵感和想法和直觉。如果这些做梦体验通过寻求者自己的渴望而变得可用，那么来自这些来源的交流可以以一种更——容我们说——丰富和充实的方式进行。
我们可以进一步回答吗，我的姐妹？
Carla
是的。我曾请我的一位朋友和我一起踏上这转化之旅，我想知道与同伴一起工作是否比独自工作有更多极化机会，还是一样？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我们发现这话说得好：志同道合者一起寻求，将远更确定地找到。一个人错过的，另一个人更可能注意到，反之亦然。因此，“两个头比一个头好”这句老话在任何这样的努力中确实是真的，我们衷心鼓励同伴们在这样的旅程中联合起来。
我们可以进一步回答吗，我的姐妹？
Carla
不，谢谢。
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我们一如既往地感谢你。还有另一个问题吗？
[停顿]
我是 Latwii。我们发现今晚的问题不多。然而我们并不气馁，我的朋友们，因为我们知道，在任何形而上的意义上所做的工作，都不是用任何普通标准来衡量的。我们感谢每一位今晚邀请我们临在的人，我们希望我们提供了某种微小的服务。我们一如既往地建议，取我们话语中有意义的部分，舍弃所有无意义的部分。我们再次感谢你们亲切而始终如一的邀请，让我们加入你们的冥想。我们将再次与你们同在。我们是……[Latwii。Adonai vasu borragus。]
[磁带结束。]