（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn，我在我们无限造物者的爱与光中向你们致意。感谢你们今晚允许我们与你们交谈，我们利用这段时间来讲一个故事，并测试一两个要点，或许能在此时对你们的思考有所帮助。
从前有一个人，想用砖砌一道墙。这人很自负，希望自己的墙完美无缺。他小心翼翼地拉起铅垂线，找到完美的水平面。他一丝不苟地确保任务开头正确，心里很是欢喜。太阳晒在他身上，让他觉得很热，但他欢迎太阳。事实上，这个实体很高兴能有这个机会去做必要的工作，好开始砌他的墙。
我们将转移。
（L 传讯）
我是 Hatonn。我现在与这位器皿同在。我们继续。我们所说的那个实体欢迎砌墙所需的劳作，因为他欢迎这样一个机会：将自己的努力与他所感知到的、环绕在他周围的宇宙运行节奏相调谐。因为正如铅垂线笔直、水平面完美，他周围的宇宙也同样以完美运行。当我们的故事主角察觉到这一状态，并在其中和谐地行动时，他感受到了那种喜悦——当一个人意识到自己努力之中的神性时，就会感到这种喜悦。实体周围不断进行的创造之举，映照在他自己建造这堵墙的努力中。而他的努力既真实又准确地指向这堵完美之墙的完工，他的满足感也随之增长，他对自己周围所能感受到的那股力量之显化，也越发感到充实。
墙完工后，另一个实体就他的成果与他交谈，质疑一堵墙的价值——墙这种物件常被用来把其他自我关在外面。他的满足感并未受到打扰。他回答说，完美就在于他所创造的这个物件之中，无论别人可能怎样滥用、玷污这份完美，它都会保持完美。
我的朋友们，我们常常察觉到周围的兄弟姐妹在从事一些我们也许不理解、或事先就对其价值抱有成见的行动，而我们很难不把自己预先形成的偏见，归到某些个人或他们所做的作品上——因为这些行动让我们想起自己过去经历中发生过的事、或自己所感知到的东西。
我的兄弟们，我的姐妹，墙就只是墙。创造之举就只是创造之举，它可以被当作工具，用于无私，也可以用于自私，而要察觉创造者心中的意图，并不总是容易的。朋友们，要谨慎，以免因为你对前人类似努力的看法，而误解了另一个人的努力，因为潜在的价值是在建造者的心中生长，而不是在手中。
此时我们将转移到另一位器皿。我是 Hatonn。
（Carla 传讯）
我是 Hatonn。我们继续。与他人的关系可以比作墙，但我们更愿意借墙这个比喻来谈你们自己。试图与另一个人进入正确的关系，就是在这一含义的许多层面上试图跨越墙壁。第一堵必须真实的墙，是你自身存在的结构。也许你的基本品性很优秀，线条真实笔直，但已经破败，砖石缺失，灰浆脱落。因此，当一个人在沉思关系中浮现的各种经验时，最好先以内省的目光客观地审视自我的结构。如果根基不是完全水平，如果不够垂直，那么一切都会显得失调、失序、摇摇欲坠、困难重重。
因此，我们建议你运用冥想和沉思来建造自己，随着你在发现之路上前行，灵感会给你一块知识，然后又一块，再一块。
当你越过自身存在之墙、越过自己的结构去看另一个人时，最好记住：每一个存在的生命都只有一位建造者；那位建造者就是该生命本身。每个实体都是独一无二地被创造的，先是男性或女性，然后是各种令人难以置信的其他极性。所有这些结构部件被拼合在一起，搭成骨架般的生命，意识借它得以显化。
两堵固定的墙该如何彼此关联？我的朋友们，是时候放下这个寓言，去看一个幻象了，它或许能照亮你们目前所享受的、更为稠密的幻象。你在自己内部建造的墙是能量场。因此，它们是可以移动的，无论你走到哪里，都必须随你移动。你所采取的立场，你选择使用、选择在与他人关系中藏身其后的那堵墙，都必须被观察、分析并平衡，使这堵墙重新成为一个可渗透的能量场，好让两堵墙能够……
[原始抄本第4页缺失。]
……再次与这个小组同在，我们满怀喜悦地这样做。感谢你们，我们想问问，今晚是否可以尝试回答一两个问题？
Carla
好的。我有个学生，她传讯已经开始得很好了。她没有经验，但对她来说，要来这里获得经验，技术上来说非常困难。当她调谐得当的时候，她完全能够传讯。她很担心自己在离开更有经验的管道保护之后，是否还能传讯。我想知道，你是否能谈谈她的担忧，以及我在帮助她这项工作方面，智慧何在。
Latwii
我是 Latwii，我知晓你的问题，我的姐妹。你所说的这位新器皿，确实已经开始领会成为口头管道的这个过程，程度令人欣慰，但她正处在需要被温柔呵护的阶段。因为当新器皿开始运用自己服务他人的渴望，并发现这种服务在扩大时，总会有一种持续的倾向：怀疑所接收到的，是否就是所传递的。这正是经验最能帮助一个不断需要建立信心之人的地方。我们觉得，你所说的这个实体很清楚调谐的必要性，也很清楚在调谐完成后，必须对最先感受到的接触加以挑战。这个实体身边有一群朋友，可以提供少数人来帮助完成新器皿所需的保护与调谐；不过，这位新器皿最好先进一步锻炼自己正在扩展的能力，然后再尝试在这项工作中，可以说，独自出发。但这个潜能会随着这位新器皿持续锻炼而增长。
我们能否进一步回答你，我的姐妹？
Carla
具体来说，那位名叫 S 的实体不确定，是否要在她再次来这里之前，先与支持小组一起练习。我想听听你能给我什么建议，好让我告诉她。
Latwii
我是 Latwii，我知晓你的问题，我的姐妹。正如我们在先前回答中试图反复说明的，这是这位新器皿发展中的一个节点，就像一株嫩芽刚刚开始从种子里探出，第一次寻找白昼的光。这样一株嫩芽移入日光之中，是有潜在困难的。我们可以建议，这位器皿已经接近这样一个发展阶段：她确实能够在她所谓的远方所在地，与身边选定的人一起，练习自己作为口头管道的能力。我们不愿催促这位器皿的进展，因为尽管此时她很有可能在支持下独自练习，但也有相当大的可能遇到困难，可以说，使她的进展倒退。因此，我们无法给出具体的建议，因为这位器皿的成长正处在一个难以准确估量的节点上。
我们能否进一步回答你，我的姐妹？
Carla
好。我完全同意你。我也是这么感觉的。
我进一步的感觉是，正如 S 和我之前谈过的，也许你可以不只是待两天，而是提前计划，像度假一样来，甚至可以带上家人，然后工作五到七天，这一周——比如说每天两次冥想——就能让她安全地越过这道坎，达到能够接收振动等等的程度。你能确认这一点吗？
Latwii
我是 Latwii，我知晓你的问题，我的姐妹。我们可以建议，这个潜在的计划更有可能为这位新器皿提供坚实的基础，让她在此基础上作为口头管道提供服务。
我们能否进一步回答你，我的姐妹？
Carla
不用了，谢谢。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的姐妹，一如既往。此时我们是否可以尝试另一个问题？
L
Latwii，你能不能谈谈竞争的本质？我认识到，在某些方面，它是一种非常有益的分享方式，参与者之间有一种同志情谊，而不是注定要成为赢家或输家。但与此同时，我们的世界里似乎存在着对竞争的严重滥用，所以我很想听听你对这个话题的看法。
Latwii
我是 Latwii，我知晓你的问题，我的兄弟。我们可以把这个话题看作一种手段：个人或一群人借以寻求发展内在的技能，以表达某种潜能，可以说，就像你们的小猫在地毯上翻滚打闹，试图表达它们身体能量系统内的东西。参与你们竞争性游戏和体育活动的实体，是那些可以说具有孩子天性的实体，他们试图发现自己能被推到什么限度，以及把自己推到那些限度会结出什么果实。当这些发现和果实被收获之后，个人和群体就面临一个选择。这个选择具有根本性质，可以说，就是你们这个幻象本身的性质。也就是说，一个实体的能力，是用来帮助他人、让他人享受，还是用来帮助自己、给自己带来快乐？
当实体以让许多人享受的方式运用能力时，就好像太一造物者赋予每个实体的独特礼物，从这个实体辐射到周围人身上，而群体的欢笑、愉悦和经验的提升，就成了这种自我测试的最终结果。然而，当实体或群体决定，要把本群体的能力与另一个群体对抗，或者一个实体为自己做出这样的决定，把自己的能力与另一个实体对抗，以胜过或击败那个群体或另一个自我时，我们看到的，就是试图为自己或群体聚敛礼物——不仅是给予自己的礼物，还有他人的能力、关注和认可。
这就是服务自我极性的开端，但可以说，很少以完全的纯粹去追求，因为你们的竞技体育中有许多东西在辐射与磁性、或正面与负面这两极之间来回摇摆。因此，我的兄弟，你所称的竞争是一件工具，它可以像任何工具一样，用于服务自我或服务他人。
我们能否进一步回答你，我的兄弟？
L
不用了，这帮助很大。我赞赏你的比喻……
[磁带第一面结束。]
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我再次与这位器皿同在。此时我们是否可以尝试另一个问题？
Carla
再问一个，然后我们就结束。我了解到，愤怒常常使人罹患癌症。我在想，心脏病又是怎么来的？它是否能与某些情绪联系起来？是否就像心碎或悲伤那么简单？
Latwii
我是 Latwii，我知晓你的问题，我的姐妹。尽管在回答你们的问题时，泛泛之论常常是我们的宿命，但它们往往并非在所有情况下都具体准确，因为一切普遍规律中都有例外。当你看任何实体可能正在经历的疾病时，可以看这疾病的性质，看疾病对该实体的影响。通常，也有可能去看这困难在实体身上的位置，把这个困难对应到相应的能量中心，然后根据所涉及的能量中心，发现能量阻塞的性质。
就心脏的困难而言，心脏是你们所知的人类两个主要器官之一，它所处理的是肉体载具的一部分，而这部分与各个能量中心都有着类似而广泛的联系，因为这个器官通过其功能，为整个肉体载具提供由所谓血液运送的养分。因此，这个器官在肉体意义上，是使整个肉体载具活跃起来，并把该载具的本质在其运输系统——可以说——中循环的东西。一个感到困难或疾病位于心脏的实体，在许多情况下，是阻塞了更精细身体或能量中心之心脏的能力——它本应提供维持生命、提升生命的能量或本质，不仅给自己，也许也给其他自我。
当你看与心脏这个肉体器官最密切相关的能量中心时，绿色光芒能量中心便进入焦点，它的功能是提供无条件的爱与支持，可以说，这是整个造物中的基石或维持生命的力量。当这股力量的一部分在某个实体内被激活，随后又在某种程度上被阻塞时，这种阻塞就可能在心脏这个肉体器官中表现出来。阻塞的种类繁多，远超我们逐一列举的能力。我们可以建议，正如我们提到的，肉体心脏为整个载具提供养分的功能，类似于绿色能量中心提供无条件的爱与创造之力，而这股力量是一切造物的基础。
我们是否可以尝试进一步回答，我的姐妹？
Carla
不用了，谢谢。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的姐妹。我们必须为我们的回答道歉，它相当冗长，却没能像你或许希望的那样具体。此时我们是否可以尝试另一个问题？
Carla
好吧，既然你这么说，我就告诉你我犹豫的原因。并不是因为我觉得你说得不清楚；你说得很清楚。我意识到，对一切泛泛之论都得大打折扣。我本来想追问那个有点巴洛克式的问题，就是人们会告诉你的那些伤心脏的机械性东西——胆固醇、斑块、吸烟之类的——但我决定不问，因为——我想过之后意识到，其实那些行为、饮食方式、对自己身体的感受，很可能正如你所说，要打个折扣，与一个人对自己作为一个付出爱之人的感受联系在一起。所以我没问那个问题，但我觉得你非常具体，具体到我预期你能达到的程度。谢谢。
Latwii
我是 Latwii，我们感谢你，我的姐妹。我们可以再补充一个泛泛的评论：当一个实体从事那些倾向于阻塞某个能量中心的思想模式时，如果这种阻塞没有被心智的分析过程注意到，那么该实体可用的任何手段都会被用来表达这种阻塞。那些从事科学家职业的人，已经注意到你们某些文化习惯和习俗与某些功能失调之间的相似关联，但在许多情况下，这些手段对个人并不可用，于是必须找到其他方式，来制造肉体载具的象征性疾病，好让心智复合体能够注意到，并更有效地使用那种最初呈现给实体时未被善用的催化剂。
我们是否可以进一步回答这个问题或另一个问题？
Carla
谢谢。
Latwii
我是 Latwii，我们发现，今晚如此慷慨地摆在我们面前的那些问题，此时已经用完了。我的朋友们，我们感谢你们每一位的盛情，再次邀请我们加入你们今晚对真理的寻求。我们作为谦卑的使者，也在这同一条道路上的朝圣者，很高兴能与你们同行，并提醒你们每一位：只因为我们在那条路上走得稍远一些，我们才试图在你们的旅程上提供帮助。可以说，我们并没有必须遵守、甚至必须听从的硬性规定。因此，请取走那些对你们有价值的东西，供自己考量；放下那些在你们考量中没有价值的东西。此时我们将离开这个小组，并在你们请求时回来。那么，在爱与光中，我们离开你们，感谢你们，祝福你们。我们是 Latwii。Adonai。Adonai，我的朋友们。