（S 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn，现在与这位器皿同在。我的兄弟姐妹们，我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意。一如既往，我们怀着极大的喜悦问候你们。我们非常高兴能置身于那些真正乐于分享时间的人之中——以你们所感知的时间，与心念相同、在追寻中怀有同样渴望的其他人分享。因为这样做，会增强你们自己在追寻中的渴望。因为与其他自我分享时，你们能够看见自己的内在；当这发生时，我的朋友们，我们鼓励你们继续下去。
今晚有几个要点我们想谈一谈，其中之一是向内看，花时间思考那口力量与知识的井——它来自看向你们自己的内在，看见存在于你们每一个人之中的造物者。我的朋友们，我们常常谈论冥想这个主题。我们明白，这对你们来说有时可能极为乏味，但这一点，如同其他简单的讯息一样，再怎么强调也不为过。因为正是通过你们每日的冥想和每日的祈祷，你们才能完成此生立志要做的事。如果每天能例行留出几分钟，把目光转向内在——可以这么说——那么这会有所帮助；这种帮助或许比向其他自我伸出援手更好，因为若期待他们给出答案，而他们真的回答了，那可能侵犯了你们自己的自由意志。
我的朋友们，我们任何时候都不会期望你们去做令你们不舒服的事，我们只希望能服务于你们，并请你们在我们的言语中接受让你们感到舒服的部分，舍弃其余。我们怀着对你们深深的爱分享这些简单的讯息。尽管有时看起来我们似乎处在父母责骂犯错孩子的立场上，但我们的讯息绝非如此。我们通过这些器皿传递的想法，是怀着对你们持续追寻与成长的爱而送出的。
此时我们想将这次接触转移给另一位器皿。我是 Hatonn。
（Carla 传讯）
我是 Hatonn，我在爱中通过这位器皿向你们致意。我们将通过这位器皿继续。
你们认为多少冥想才算足够？说到底，所期望的最终结果是什么？首先，让我们审视造物，去发现每个实体都在体验造物者与造物，因此无论它做什么，都不由自主地以正确的方式行事。其次，让我们考虑这样一种可能性：如果体验者体验造物者的方式，使他时时刻刻都觉知到造物者原初思维的存在，并且能在每一刻显化那原初思维，那么对造物者的体验就是最有效的。
我的朋友们，这可能吗？以我们有限的理解，这正是意识的意图——以这样的方式认识自己，最终彻底揭开面具，不再有分别，万物在多样性上变得无限，却又真实而显然地为一。我们想请你们思考你们称为《圣经》的那部圣书中的一个故事。你们称为耶稣的那位谈到给予，他指出从富足中给予很难恰当，真正恰当的给予是那位寡妇的给予——她把自己仅有的两枚硬币全部献出。那位被称为耶稣的说，这才是远为更大的给予。
我的朋友们，不要被这个比喻误导，去考虑任何形式的金钱慷慨。这个比喻说的不是给予硬币，而是给予生命。如果你的整个生命等于两枚硬币，而你全部给出，这是可接受的。如果你的存在等于一百万枚硬币，而你给出五十万，这是不可接受的。你因渴望认识真理而对自己提出的要求，就是当你找到真理时把自己给予真理——不是一部分的自己，不是十分之一的自己，而是你曾是的、现在是的、将会是的一切；在给予中，让自我从束缚中解脱。
想象你自己就是那落入箱中的硬币。现在它们既没有掉落，也没有被攥在手里。现在它们自由了，可以成为无限。若没有持续的冥想修炼，或某种能让你个人在归中、清空与喜悦中受到触动的活动，你如何能有一秒钟做到这一点？没有修炼，你有可能把自己完全交托给造物者真实所是的体验吗？没有修炼，你能指望哪怕一秒钟以爱的原初形态表达爱吗？
你看，我的朋友们，对真理的追寻就像这位器皿脑中在聚会前谈话主题里出现的那个词——上瘾。你对完整的喜悦上了瘾。这使你能够做大量的工作，因为真理从不打折。你不会廉价地找到它。没有特价日；任何承诺的人，承诺的都会是速成的快乐和速成的绝望。没有花招，没有捷径。只有极致喜悦的惊鸿一瞥，只有进入另一个世界的感觉——在那里，一切都如同你刚刚想到的一个念头那般美好。
为了让你们对自己的信心足够鲜活，以继续一段艰苦而漫长的旅程，现在让我们转向冥想。如果冥想是让每个实体体验真理的燃料，那么寻求就是让你能够冥想的燃料。我们问你，冥想是什么？你想到的是坐在山上吗？你想到的是身穿白袍、留着长须的老人吗？那并不能完整代表人在冥想中获得的智慧，以及获得它所需的时间。我的朋友们，我们请你们换一种想法，把冥想看成一个过程，看成攀登那座山的旅程。你穿着沾满街道尘土的衣裳，天气炎热，下方的山谷散发着过度文明的气息。你向上攀登，雾霾渐渐退去，温暖洁净的空气开始在你周围发光。一只白蝴蝶在你面前飞舞。你笑了，为了那芬芳的空气、那只蝴蝶，以及你在高地上遇到的晴朗日子。
攀登许久之后，当你疲倦时，你来到一个完全平滑的湖泊。湖水清澈见底，你能看到最深最深的地方。你脱下衣服，游过这可爱、静静融化的湖。当你走上这小湖的对岸，你发现那里有新衣服等着你挑选——衣服清新，散发着如同这日子一般的芬芳，穿起来舒适宜人。身外的一切都已洗净、就绪，你走向那长满苔藓的天然座位，它俯瞰着辽阔的远方。你安顿下来，让一切流走，因为你已被洗净，你面前的一切都是新的。
你永远不必从那样的冥想中出来。你越是练习冥想的体验，这个过程就越会成为你的一部分。然后这个过程本身开始给你意志，去召唤那种心境——在其中，天国和造物者近在咫尺，或确实就在你周围。那些充满复杂、语义和文明臭气的事物，可以从那个视角去看。你可以在任何时刻选择那个视角。你可以依照你与造物者的关系来行事，而不是依照你在幻象中与造物者的关系——即造物者那一部分正在体验自身的方式。选择吧。每当你做出选择，要知道这是你的选择；而当我们对你们谈论冥想时，尽管这个话题看似乏味，我们只想给你们一个基本的工具，用来更新对原初思维的感受——那是你们每个人都在如此坚定地寻求的。
此时我想转移接触。我是你们所知的 Hatonn。
（K 传讯）
我是 Hatonn，想通过这位器皿说几句话作为结束。我们想继续刚才关于上瘾的思考——当一个人寻求真理时。或者说，寻求真理实际上就是寻求自我、理解自我；当你发现自己更多的美——我们每个人所是的那个美——这确实就像上瘾。一个人发现得越多，就越有能力发现。的确，这就像找到一颗璀璨的宝石，找到的越多，瘾就越大。甚至可以说，瘾越大，找到的就越多。你们将用整个永恒去发现更多的自我，因为无限造物者就居住在每一个自我之中。当一个人真正发现存在于你们每个人之中的美、深度和色彩时，生命便呈现出完全不同的意义。当一个人开始理解造物者确实居住在我们每个人之中时，他确实会心怀敬畏。你的生命不必无力。当你日复一日地生活，继续冥想，当这些想法在你心中生长，你确实会像山上的光。你所花在寻求上的时间确实值得。
我们再说一次，能与你们同在是一份喜悦。现在我们在无限造物者的爱与光中离开你们每一位。我是 Hatonn。
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我的朋友们，我在爱与光中向你们致意。回应你们的请求，再次加入你们的团体是我们的荣幸。我们怀着对你们每一位深深的爱加入你们，并怀着服务的渴望——可以说，这是我们恒久的伙伴。那么，现在是否可以让我们尝试服务，来回应你们的第一个问题？
M
Latwii，我有一个问题。帮助一个有某种上瘾的人，最好的方式是什么？
Latwii
我是 Latwii。我的姐妹，我们觉得在这种情况下，一个人给予这类实体的支持最为重要。支持一个对任何事物、观念、人或生活方式有强烈依附的实体，就是毫无保留地给出自己，目的是让被服务者知道：无论它处于什么状况，有没有上瘾，你都接纳它。给予这种支持，就是在该实体的理解中建立坚实的基础，让它能站立其上，在试图平衡那些看似失衡的变貌时有所依凭。常有这样的情况：试图帮助你所称的上瘾者的实体，会用各种方法试图帮对方摆脱上瘾。可以说，这是踏上非常不稳的地面的开始。未经明确请求就试图进入如此微妙的处境，通常并不被建议；但当该实体自己朝那个方向努力时给予支持，在几乎所有情况下都极为有益。
我的姐妹，我们可以进一步回答吗？
M
是的。如果一个人正如我们之前讨论的，已经无法正常生活，最好的做法是什么？
Latwii
我是 Latwii。当一个实体承受这类上瘾到了无法在你们文化通常定义下运作的程度，那么常常有必要帮助这样的实体，可以说，提供常识性的支持：设法为它安排住所、食物、衣物、药物和陪伴，使它得到滋养，直到它再次能够为自己做决定。重要的是，对这样的实体，通往这些决定的门要始终敞开；但在某些情况下，可能需要协助该实体走过那扇门。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
M
不用了，谢谢。我想你已经解释得很清楚了。
Latwii
我是 Latwii。我的姐妹，我们感谢你。此时我们可以尝试另一个问题吗？
Carla
好，接着刚才的话题，那位酗酒者——我跟我那位亲戚的经历是这样的：当她清醒时，在那种状态下非常聪明，她提出她有自杀倾向，如果她喝酒，就是在试图死去，而家里任何人给予鼓励都只会加速她的死亡。因此……
[磁带第一面结束。]
Carla
……本身很坚定，而按她自己的建议，在这个例子里，就是她喝酒时干脆拒绝见她。她觉得这是自己再次清醒的唯一机会。不过，如果我理解得对，即使这办法奏效了，从灵性上说，那也是很不稳的地面。对吗？
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，我来试着澄清。我们给出的一般性建议，如同所有一般性建议一样，必须结合具体情况来看。支持一个正遭受这些困难的实体，可以采取许多形式。我们的建议是：无条件地去爱。这爱如何表达，并没有固定或僵化的规定。一个人可以完全按照你所提到的那位实体所期望的方式来爱和支持她。当一个实体这样说话，并请求那种帮助时，那么要最纯粹地去爱，可能就应当满足这些愿望。可能有许多——我们更正这位器皿。可能有许多这类实体都会希望得到这种帮助，而且这能成功地帮助她们康复。其他人可能需要一些变通。如果一个人能通过听对方说出需要而知道对方需要什么，那么他就能按照被请求的方式最好地服务。如果一个人不知道如何服务，那就必须跟随自己的心。那时给出的爱可能采取另一种形式。以爱开始，用智慧去提炼——这智慧或是通过你自己的辨别，或是通过那需要服务者口中得来的。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
不用了，谢谢你，Latwii。
Latwii
我是 Latwii。我的姐妹，我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
K
是的，Latwii。让我看看我是否理解得更清楚一点。你所说的支持与爱，我猜想其中包含这样的意思：对那个人正在经历的问题完全不做评判。比如，我们跟酗酒者谈话时，大多数时候往往带着评判。所以这种支持和爱必须以这样的方式传达：让上瘾者知道，我们对酗酒者完全不抱任何评判。是这样吗？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我明白你的问题。我们谦卑地建议，在这类任何情境中，从没有评判的立场出发行事最为有益。因为评判他人，就是在你与他人之间筑起一道屏障，之后所有行动都必须经过那道屏障过滤。这往往会扭曲你所要给出的爱与智慧，使对方看到的比实际要少。去除评判，就是试图清楚地看；这样的行动能让援助更清晰地给出。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
K
不用了，谢谢，我想这已经说清楚了。
Latwii
我是 Latwii。我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
Carla
就最后一个，还是同一主题，只是反过来问。你能概括一下体验上瘾的目的吗？似乎有一种容易上瘾的人格类型。似乎有一种化学上容易上瘾的身体类型。在対酒精、硬性毒品或镇静剂之类物质上瘾的过程中，似乎会发生一些非常令人痛苦的事，可人们却一再寻求那种上瘾。你能概括一下原因吗？
Latwii
我是 Latwii。我们并不喜欢概括，尽管概括常常是我们的命运。回答今晚所问的这类问题时，有必要用一般性的说法，以便给出一个概览；但用一般性的说法，就会大大限制自己。因为每个实体都相当独特，尽管每个实体确实都落在某些类别中，因此有时可以用一般性的说法来谈论，但你无法看着任何类别中的每个实体，在所有情况下都准确地说。因此，我们将尝试做一个概括，并请理解这些限定。
那些体验你们所称的对各种物质——如含酒精的饮料以及所谓的硬性毒品——上瘾的实体，往往是非常敏感、非常有创造力的实体。在你们当前的文化中，有些实体内心怀有细腻的敏感、初萌的创造力，渴望表达他们觉得自己所是的东西，却又发现这种表达被总体的——可以说——环境所钝化，于是有时会感到挫败，发现唯一的慰藉就是转向内在，思索如何在一个看似粗粝且极其强大的世界里，作为一个精细调谐的存在而生存。这样的实体常常会如此转向内在，以至于变得隐遁。这样的实体会发现，有各种辅助手段可以强化这种隐遁的天性。毒品和酒精这类辅助物，会使实体越来越深地转向自我内部，以至于那些最初引发该实体渴望和寻求表达的敏感性本身也被钝化，不再以那种找不到表达的方式去驱动该实体。常常是，转向内在以及使用改变心智的物质，是被特意选择的，为的是让心智改变，因为对实体来说，似乎是敏感的心智、敏感的心和敏感的存在开始了痛苦。然而这些可以说可以在某种程度上被止息，然后实体以为就不会再有痛苦。可是，任何存在中闪耀的生命火花能被熄灭吗？往往要经过漫长的旅程，实体才会发现那火花必须活着。而那火花该如何活着，是每个人都必须做的决定。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
不用了，谢谢，这非常启发人。
Latwii
我是 Latwii。我的姐妹，我们非常感谢你。此时我们可以尝试另一个问题吗？
K
是的，Latwii。我其实觉得自己知道答案，但想听听你的看法。人们——有些实体——嗯，实际上很多实体——在再次投生之前，会不会决定在无知中度过一生？从我的角度看，有些人似乎把无知当作值得赞美或享受的东西紧紧抓住——他们真的似乎紧抓着自己的无知不放。那么，有些实体在投生到这颗行星之前，会选择这样的生活吗？
Latwii
我是 Latwii，我的姐妹，我明白你的问题。每个实体在投生前，都会为自己设定一个基本方案或蓝图，作为随后这一生的依据。要学习的功课都源自你们幻象中的爱。这些功课如何学习，则相当多样，且每个实体都独一无二。落在有意识心智与无意识心智之间的罩纱，其作用是让实体在并不清楚道路是什么的情况下走上自己的路，以便这道路在被遵循时，能在该实体的整体存在中具有分量。因此，一个实体要尝试学习爱的功课，就必须牢牢设定这种对与万物合一的认知的局限。这就是挑战：在一切经验中发现爱，而对爱的本质以及等待该实体的功课，所知不超过基本线索。
你们描述为无知的那种变貌，也可以被选择，以便在非常基本的层面上学习爱的功课。一个实体若对周围大部分事物加以忽略，就是增强罩纱的效果，增加功课的难度。然而，如果在这样的环境下学会了功课，它会在该实体的整体存在中带有很大的分量。
简而言之，是的，我的姐妹，无知的品质对许多寻求爱的功课的人来说是相当宝贵的工具，并且是被自由选择来帮助那种学习的工具。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
K
那么，在这种情况下，一个人试图去启发他，反而是在帮倒忙，可以这么说，对吗？
Latwii
我是 Latwii。这不一定。因为每个实体都在一个由同类他者构成的幻象中行动，他者充当可以称为镜子的角色。帮助这样一个实体去除无知，可能极为有益，因为在真理中，没有实体独自行动。每个实体都通过与其他实体互动来帮助其他实体。映照另一个实体的本质，就是照亮另一个实体的本质。当你尝试帮助他人时，无论你如何尝试，你确实服务了那个人，因为一个人不可能不提供服务。从服务与帮倒忙、对与错的角度去思考，会限制感知，因为在真理中，一切行动和一切不行动都是服务。一切都是服务。服务的形式可以不同，但服务存在，并有其影响。没有错误。请放心，你在服务。
我的姐妹，我们可以进一步回答你吗？
K
不用了，非常感谢。
Latwii
我是 Latwii。我的姐妹，我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
[停顿]
我是 Latwii。我们知道这个圈子里的问题已经问完了，但我们也察觉到有一位想要进入圈子，却有些犹豫。因此，此时我们将向这个团体告辞。我的朋友们，我们为你们的存在而欢欣。无论何时希望我们在场，都可以召唤我们加入你们的冥想。我们在爱与光中，在太一的祝福中离开你们。我是你们所知的 Latwii。Adonai vasu borragus。