（C1 传讯）
Hatonn
我们现在与这位器皿同在。我以无限造物者的爱与光向你们致意。今晚我想谈谈人们可以做的那些小事。你们的一位圣洁领袖说过：“变卖你的家产，分给穷人。”但人们能做的小事太多了——一个微笑、一次握手、一句赞美、开车捎某人一程、把你[听不清]的衣服或物品送给需要的人。如果每个人都去做这些小事，给予者和接受者都会感觉好得多，这很奇妙。你真的不必变卖一切分给穷人才算行了大善。你有没有想过，有多少次你看到了美好的事物却没有说出口？或者你爱一个人却没有告诉他？很多时候，大事会自己解决。有时候，小事对接受者更有意义。一句及时的赞美，如果对方正深陷抑郁、觉得自己一无是处，或许能挽救一条生命。试着刻意去做那些小事。按比例来说，它们比少数几件大礼更有益处。
我是 Hatonn，我离开这位器皿。
（Carla 传讯）
我是 Hatonn，我也通过这位器皿，在无限造物者的爱与光中向你们致意。我们将继续通过这位器皿讲话，谈两个主题。首先是今晚有人提出的那个，其次是另一个完全不同的主题，由那位名为 M 的、名为 C2 的和名为 A 的人特别提出。
事实上，也许我们应该先谈这个主题，以便清除今晚所有那些本身可能以恐惧的淡影给接触染色的痕迹。我们知道，由于这个团体中发生了一件不寻常的事——那位名为 C2 的人无意中把一个并非纯粹属于邦联的管道带到了非常接近出神状态的地步——团体一直担忧讯息是否真实。过去我们已多次谈过这个主题，不仅是我们，也许更有帮助的是 Latwii 那些实体。我们渴望继续谈这个主题，直到所有疑虑和恐惧都平息。对接触之正面性最有信心的事，就是团体恰当地统一和调音。这个团体寻求知晓真理，寻求灵感，寻求服务他人。每个人内中都有一股许多人称为基督意识的灵，渴望知晓太一无限造物者的爱与光。
目前这个聚会中，很少有人想知晓未来的具体事件，因为请求具体信息会干涉你们所拥有的自由意志。因此，这个团体不是一个不朝向服务他人的实体所欢迎的地方。事实上，任何实体要联系到这个团体中的任何人，都会非常困难。我们不是说这样的实体不会被那光所吸引——当一个团体在祈祷和寻求中合一时，那光就像灯塔一样燃烧。我们只是说，那些寻求作为管道服务的人，一旦调音，然后在等待接触时通过祈祷亲自调音，就根本没有给负面接触提供机会。
我们希望我们能更多地安慰你们，但我们知道，必须把正面与负面之间的任何疑虑留给你们自己的辨别力，因为你们每个人都可以在自己的心中辨别。我们不希望拥有超过我们应有的权威，因为我们是你们的兄弟姐妹——并不比你们更大，只是那些关心你们、因而作为安慰者、力量给予者来到你们这里的人，并且希望我们卑微的漂流能对你们内在的生命有所助益。我们知道我们能提供的不多，但我们非常感激你们允许我们拥有那微小的[听不清]，因为我们也只是信使。爱与光是父的。我们所有人寻求的国度是祂的。所以我们要说，特别是对那三位被点名的人：不要害怕，要有信心，要振作。属于你们的一切都在等着你们。此时我们要回到最初的考虑，把在场者的注意力集中在服务上。
朋友们，你们每个人都清楚许多服务的方式，你们所在的社会也认可这些方式。世界上有饥饿，人们认可，如果你试图喂养那些没有食物的人，你就是在服务。有巨大的贫困、孤独和被迫承受的寂寞，你们的文化认为用援手帮助这些所谓的不幸者是慈善之举。有些政治运动和社会议题似乎充满了服务，所以那些想服务的人变得活跃，这就是服务。
还有些人，伟大的领袖，他们的事业广为人知，他们的一生是服务的伟大典范。无私的男女把一切奉献给一个职业或一种信仰，用一生创造出一种非常显眼的服务形式。这样的人得到公众的赞扬和极大的认可。但现在让我们把焦点放在这里的每个人身上。朋友们，你们知道自己的服务机会有多大吗？你们所处的文化要求你们做的琐事太多了，有时你对自己的感觉似乎消失了，你实际上只是那个在做的人、在运作的人、在应付的人——既非正面也非负面。但让我们退后一步。
今天你花了多少时间冥想？多少时间祈祷？多少时间沉思？如果你没有花时间做这些，你感知他人需求的直觉能力就会大大受损。你对自己作为一个在爱中被造、被放置在此刻此地的存有——来提供一种管道、一种见证——的直觉感受，也会大大受损。因此[听不清]我们鼓励你们每个人从最基本的事情开始：寻求原初思维。因为如果你没有体验真理，你就不是真理，或者[腐朽]你已经让自己远离了清晰，因为真理就在你之内，正如造物者就在你之内。你的源头在你之内。你的安慰者在你的内在等待。你希望向外部服务世界打开的门，必须先由内打开，因为你的真理在等待那扇门打开。那真理无法来到你身边。你必须走向它，或者至少为它开门。在内心打开那扇门只需片刻。一个温柔的念头就能在你内打开一个爱的宇宙。而当你内有一个爱的宇宙，朋友们，你怎能不成为服务？那时你不会错过微笑的机会，而且，朋友们，一个微笑能跳出多么可爱的舞蹈。你不会错过伸手触碰那些可能需要之人的机会。事实上，朋友们，很多时候你觉得自己毫无用处，因为有人在帮你，你觉得自己在接受端，不可能服务。朋友们，当你以感恩的心接受时，你已问候了显化中的造物者。
那么，朋友们，那些时候呢——你不祈祷、不冥想、不沉思，甚至不礼貌地说话，而只是因为某种原因你的世界天翻地覆，你试图生存下去？那些时候呢？我们可以告诉你，即使在那时你也在服务，因为你周围的人会从你提供的东西中学习。他们可能学不到温暖、微笑和拥抱这些伟大感受，而可能学到坚韧、正直和无私。你无法不成为服务。朋友们，这难道不是伟大的一课吗？毫无疑问，你希望比我们刚才描述的更有用一些。当那些日子来临时——在任何投生中，如果你在追求成长之路，那些日子都会来临——试着亲自学会那份坚韧、那份正直和那份无私，它们会接纳你自己。当你接纳正在改变、正在挣扎和奋斗学习的自己时，你大大加速了自己的学习过程，并顺便缩短了自己的不适期。
我们问候你们每一位。我们与你们一同冥想。我们与你们一同赞美无限造物者。我们与你们一起，怀着许多感谢，分享了一些微薄的想法。我们请求[听不清]问候并欢迎那位名为 [S] 的人，她已有一段时间没来这个团体了。
如果那位名为 C1 的人愿意接受，我们想通过她结束这条讯息，此时转移接触。我是 Hatonn。
（C1 传讯）
我是 Hatonn。朋友们，我再次在无限造物者的爱与光中向你们致意。再次允许我们表达今晚与你们同在的巨大喜悦。我们在你们某些人的冥想中观察到了成长和喜悦的体验。我们感知到你们彼此发送的爱。也许你们没有意识到，在彼此发送这份爱时，整个团体都受益，当你们向他人发送爱与光时，那力量也会增强。朋友们，我们想说的是，你们很难意识到每个人从团体中、从你们共同分享的体验中获得了多少力量。那位名为 M 的和 C1 很快将离开这个团体，你们可以通过继续向他们发送爱与光，让他们的过渡容易得多。允许我们再次重申，今晚与这个团体同在是我们的荣幸，我们现在在无限造物者的爱与光中离开你们，知道你们在那爱与光中永远安全，你们只需觉察到它，就会亲自知道它确实提供安全。我们现在离开这个团体，把你们留在无限造物者的爱与光中。我是 Hatonn。
（Jim 传讯）
Latwii
我是 Latwii，朋友们，我以太一无限造物者的爱与光向你们致意。我们一直热切等待今晚加入你们团体的机会，再次尝试回答你们带来的问题。那么，我们可以问是否有问题可以开始吗？
C1
是的。我们一直在谈论通过做小事来服务同胞。你能评论一下耶稣说的话吗？他说：“如果有人以我的名义给一杯冷水，他不会得不到赏报。” “以我的名义”是什么意思？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。那位名为耶稣的人是导师，他投生的目的是教导爱的功课——对一切造物的无条件之爱。这个实体就是爱，这爱是这个实体通过寻求太一造物者而获得的。因此，可以说这个实体的名字与爱和慈悲的振动共振。所以，当他说以他的名义给一杯冷水是会得到赏报的行为时，他实际上是在说：即使最小的礼物，若怀着对接受者的爱而给予，就不仅是分享爱，也是知晓爱、成为爱，并以知晓那爱为赏报。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
C1
嗯，是的，就再多说一点。我想起……多年前我负责一项监狱里的礼拜，对女囚讲话，一天晚上礼拜后，我试图在黑暗的走廊里上三层楼找一个女人，那几乎把我吓死，但她非常需要，我拿了二十美元给她，我试图践行“以我的名义给一杯冷水”，我说：“我以耶稣的名义把这个给你。”我觉得自己像个傻瓜，她看我也像个傻瓜，所以我觉得自己是在努力遵守律法的字句，但我已尽力而为了。这就是我想说的。我们是否应该说或表示我们是以耶稣的名义做这件事，还是只管做？顺便说一句，我再也没试过那样。
[笑声]
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。当一个人试图分享心中的爱时，要让心在没有预谋的情况下敞开，使内在的爱自由而自然地表达。如果你说的那些话很容易来到唇边，那就自由地说出来。不要担心该用什么言语或行动来伴随爱，只需在存有的心中寻求自由地给予，言语和行动的外衣自然会向你显明，或者说通过你显明。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
C1
不，这帮助我理解了。我想我当时一定是在努力遵守律法的字句。谢谢你，我更明白了。
Latwii
我是 Latwii。姊妹，我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
Carla
我想再追问一点。当然，刚过完一个基督教周末，我可能真的对这个问题很关注，但在我看来，很多人已经准备好听耶稣的名字了。
[磁带第一面结束。]
Carla
……同样有力量，而那个特定的振动——耶稣——似乎有所不同。这力量是在我之内，如我心中所信，还是大部分力量 resides 在一个名字里？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。我们看到那位名为 C1 的人再次在你存有内产生了对类似理解的寻求，我们非常欣赏你们两人努力的结合。回答你的问题，我们可以建议：是你存有的心赋予从你唇间说出的任何话语力量，因为话语是试图用可理解的概念，为你心中伟大的爱之感受穿上外衣，使另一个人的心智能够接收从心到心传递的理解。然而，正如你所推测的，你们文化中的许多人尤其渴望听到导师耶稣的名字，这也是真的。因为在你们的文化中，这个实体被等同于爱的振动，这是正确的。然而，渴望听到这个名字，并非因为任何名字本身，而是因为这个名字所表达的东西。那么，姊妹，用对你有意义的方式说出你的心吧，因为每个实体服务他人的能力都是独特的，要完全表达，就必须以对该实体来说自然的方式表达。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
不。我想这真的很清楚了。谢谢你。
Latwii
我是 Latwii。姊妹，我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
Carla
我有一个问题。最近有件事好几次浮现在我脑中，因为我和人交谈时，这些东西好几次出现。我们时不时和 Ra 谈论极性有一段时间了。我注意到，和我真正亲密的女朋友在一起时，几乎就像我们是一个身体。这和我与男性朋友的关系不同，虽然同样亲密，只是感觉不同，我觉得——我猜——这可能与我们有相似的极性有关，因此我们不是以极化方式互相吸引，而是在极性上基本是同一个身份，能够简单地融合。这种对极性及其对人类关系影响的理解有价值吗？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。那些以相似心智和心寻求的人，会吸引来将他们的寻求和存有融合的体验。这基本上就是你所处的情况。当你寻求太一造物者的爱与光时，你吸引来那些也以类似方式寻求的人，所以在更大的意义上，你与那些像你一样寻求的人更加合一。进一步说，那些与你一起寻求的女性，正与你一起实现她们性别的潜能。这是你们寻求的一部分。当你们一起寻求时，你们利用存有在各个层面可用的能力。有些能力可用，是因为你们是你们的性别。因此，更直觉、更有灵感，成为基于性别的合一因素，你确实如你描述的那样，与同性别的人成为一个存有或一个身体。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
只是平衡的问题。我也有非常亲密的男性朋友，我认为那些关系和我与女性朋友的关系一样亲密。只是我观察到，两个灵性寻求者——一男一女——之间的极性有被误用的可能，无论年龄或吸引力如何，仅仅因为极性存在，而且双方都强烈寻求。因此，如果以成熟的方式处理，也就是接受它的本来面目，作为极性，作为正当且合适的，那么同样的亲密关系可以在男女的灵性寻求中存在。只是那里是极性而非同一性，过了那个点，在我看来，我们都能互相帮助，男女都一样，没关系。但我确实认为，极性似乎只需通过认识它来处理，不要被它迷住，也不要被它带离共同灵性寻求的轨道。这也是对极性应用于灵性寻求者的合理理解吗？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。我们发现你对这个现象的解释相当可以接受。我们可以进一步回答你吗？
Carla
不，谢谢。
Latwii
我是 Latwii。姊妹，我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
提问者
是的。过去几周——上周或前一周——我在这一带被邦联的一个思想形体拜访过。这是个有点具体的问题——不是特别重要，但我是替一个感兴趣的人问的，那是在一个冥想的晚上。
Latwii
我是 Latwii，兄弟，我知晓你的问题。我们扫描你朋友近期的记忆后发现，必须避免直接回答，以免削减自由意志。这类现象必须向参与者和观察者呈现为一个谜，好让他们通过自己内在寻求的力量找到有价值的答案。
兄弟，我们可以进一步服务吗？
提问者
我想你的回答就是想要的答案。谢谢。
Latwii
我是 Latwii。兄弟，我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
C1
我有个困惑。冥想时我通常闭着眼睛，但我睁开眼看了看旁边的沙发，没人坐在那里，心里觉得我独自坐在这沙发上。我知道这个女孩和我坐在一起，为什么我会得到那种奇怪的印象？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。我们再次发现，像你这样的人所观察到的体验，根据你独特的寻求和感知配置而有意义。用简单清楚的话表达那些导致你体验某种感觉的特征，就是给你信息，而我们认为这些信息最好在你自己的冥想存有中寻求。
姊妹，我们可以进一步服务吗？
C1
不，我想总有一天我会自己弄明白的。
Latwii
我是 Latwii。姊妹，你所居住的这个幻象充满奥秘。太一造物者隐藏在每一个奥秘中。找到造物者的面容是每个人寻求的目标，你们寻求，就会找到。
此时还有另一个问题吗？
C1
是的，还有一个。我不想独占这个，但再问一个问题。这当然不深刻，但我觉得有趣。因为我的出生和成长环境，以及我在教堂的经历等等，我有个[听不清]……我一直痴迷于寻求我所谓的真理，尽可能摆脱无知。冒着大半生惹人厌烦的风险，还有[听不清]走进书店，我真的在书架上找到过我不知道存在、根本不知道存在的书，但在我看来，那本书正是我当时需要的。我是被引导到那本书，还是偶然碰到的，或者……你能评论一下吗？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。随着寻求的力量增强，每个人都会发现看似巧合的事穿过寻求的道路，于是一本书、一个朋友、一个陌生人、一个事件，可能为存有之谜再添一块拼图，让原本混乱的东西变得更有意义。当你寻求时，你就像磁铁吸引铁屑。永远不要忘记你与一切造物合一。因此，当你寻求时，你所寻求的是你自己的一部分，当你寻求自己的那部分时，它——作为你自己——觉察到那寻求，并通过当时你能理解的任何方式向你揭示自己，无论是一本书、一首歌、天空中的征兆、一次谈话、一次偶遇。每当你寻求时，你的存有之谜通过许多许多方式向你揭示。确实有人说过，没有偶然。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
C1
嗯，让我总结一下我听到的。比如，我去书店找到一本我不知道存在的书，我会受到极大启发，把这本书画得满是记号，你的意思是说我找到了我的一部分，真理与我同在……我在自己内找到了某种东西……这是你的意思吗？或者我发现了我不知道自己拥有的一部分。这是我听到的吗？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，这是正确的。可能那一刻，这是你最清楚地理解你试图理解的那部分存有的方式。也可能在另一刻，你所从事的寻求会通过冥想向你揭示所寻求的东西。也可能像通常那样，你生命中的某些体验会向你揭示你所寻求之物的一般性质，于是一个事件接一个事件呈现给你，让你通过寻求的力量，看到事件和你自己内中你一直寻求的真理核心，因此心智、身体和灵性的进化之路在你的幻象中无尽地继续。寻求与发现。寻求与发现。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
C1
寻求带有一定的挫败感和痛苦，但发现就像我当时体验到的光或喜悦，我不想请你长篇大论。似乎寻求是令人沮丧的，但发现非常喜悦，所以喜悦几乎超过了寻求。这是对寻求、发现、再寻求、再发现的相当好的评价吗？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。在你的幻象中就是这样，必须有寻求的动力，必须付出努力。因为如果你没有增加理解的需要，理解如何增加？你难道不必感受无知的痛苦和挫败，好让这痛苦吸引你前进，并提供让你的旅程继续的方式，而找到你存有中失落之物，带来重逢的喜悦，以及在你自己内有意识层面与一切万有的合一？不觉察那合一，就造成无知的痛苦。无知的痛苦驱使人前进，好让合一进一步显现。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
C1
不，太棒了。现在很多事情都说得通了。非常感谢。
Latwii
我是 Latwii。姊妹，我们感谢你。此时还有另一个问题吗？
Carla
希望是个简短的问题。出于个人原因，我正在考虑改变我们每周冥想的星期几。我担心我自己的服务水平能维持。你能评论一下吗？
Latwii
我是 Latwii，姊妹，我知晓你的问题。我们发现我们的回应潜力有一些限制，因为不愿侵犯你的自由意志，但可以建议：当团体的愿望集中在聚会上，在场者渴望通过冥想获得更多灵感和理解时，那么无论哪一天都可以举行这样的聚会。
姊妹，我们可以进一步回答你吗？
Carla
不，谢谢[听不清]。
Latwii
我是 Latwii。此时还有另一个问题吗？
[没有更多问题。]
我是 Latwii。当我们观察到这个团体中巨大的平安与喜悦的寂静时，我们觉得今晚的问题已经问完了。被邀请加入你们的团体始终是我们的荣幸。我们感谢你们每一位。我们也提醒每一位，如果你们请求我们的临在，我们将非常乐意加入你们的私人冥想。愿平安与你们每一位同在。此时我们离开这个团体，欢欣于太一无限造物者的平安与力量。我们被称为 Latwii。Adonai vasu borragus。
（Carla 传讯）
Nona
我是 Nona。我在无限造物者的爱与光中前来。我们是那些治疗者，向你们献上我们的歌。
[Carla 传讯 Nona 的一首歌。]