（不明者传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我的兄弟姐妹们，我在无限造物者的爱与光中向你们致意。朋友们，能再次与你们同在，并和你们分享我们以自己及邦联弟兄之名所延伸的爱，是极大的喜悦。我们只愿以任何被允许的方式为你们服务，并感谢你们给予我们这个机会。
今晚我们想和你们分享一个小故事，讲的是你们星球上一种被你们称为松鼠的动物。这似乎不是什么重要的动物，因为它与你们种族的接触非常有限。许多人通常只把它看作餐桌上的猎物，然而，正如造物者的一切事物一样，它也能以自己的榜样发挥作用，成为一位老师。松鼠似乎一生都在为冬天储存食物的过程中度过。它看起来是一种非常认真的生物，不轻易放松，不让宇宙在它需要的时间和地点提供养分，反而宁愿不停地劳作，自己承担起提供养分的责任，不把未来托付给任何人。
然而，朋友们，从更大的意义上说，松鼠类似于那些在灵性道路上努力前行的人。因为尽管人们常常在晴朗的日子里看到年幼的松鼠嬉戏玩耍，互相追逐，在树上飞快地爬上爬下，年长的松鼠却不满足于让周围的世界来供给自己的需要，而是不断努力改善自己的处境，获取当下可得的一切，无论这种获取在当下看来多么不必要。因为它们明白，那些此刻看似价值可疑、不值得追求的东西，日后可能被视为无可比拟的珍宝。
朋友们，理解努力的必要性往往很难。随意环顾四周，用愤世嫉俗的眼光看待可得之物，对自己说：“我不需要学这个，因为它此刻对我没用。也许以后在更方便的时候，当这种教育显得更有价值时，我那时再开始学习所提供的东西。”这很方便。朋友们，以这种态度对待自己的人生训练课程，所遇到的困难在于：当需要出现时，它往往是在关键时刻到来的，是你存在中的一个节点，你无法停下来对自己说：“现在我要花时间来学习之前可得的东西。”
朋友们，你不能指望在日后某个时候从容追求成长的机会，因为那个日后的时刻会突然强加于你，带着你怠惰的力量降生。那门功课届时会与另一门你因不愿承担灵性成长过程而呼求的功课结合在一起。朋友们，我们说这些话并非为了责备，因为我们深爱着你们，纠正你们的道路或指导你们的成长既不是我们的位置，也不是我们的愿望，因为在你们每个人的道路上，只有一位老师。那位老师就是你自己。
然而，我们希望尽可能与你们分享我们自己的经历，以及我们回顾时发现自己奉献有所不足的那些体验。朋友们，要觉察给予你们的礼物。不要只是接受它们，就把它们放在架子上或归档起来，直到你们的幻象呈现出你们认为理想的情境，才把它们从架子上取下来，拂去灰尘，开始使用。朋友们，相反，要认识到那些功课、那些机会的到来，是因为你们方面的呼求，是对那些功课的召唤，好让它们能在你们生命中那个理想的节点、那个理想的时间被加以修习。
此时，我们的弟兄 Laitos 会从你们中间走过，向那些提出请求的人，向你们中间渴望此服务的人，延伸其条件设定振动的服务。我是 Hatonn。
[停顿]
我是 Hatonn。我再次与这个器皿同在。此时我们想通过被称为 S 的器皿说几句话。如果他愿意放松，向我们敞开的感知，我们将通过他说话。我是 Hatonn。
（S 传讯）
我是 Hatonn。我是 Hatonn。此时我希望能够说几句话，好让被称为 S 的这位开始对我们的临在感到更自在。此时我们希望让我们的 Laitos 弟兄提供回答你们提问的服务。我是 Hatonn。此时我希望将接触转移给被称为 L 的这位。我是 Hatonn。
（L 传讯）
我是 Hatonn。我再次与这个器皿同在。我们在与被称为 S 的这位接触时遇到了一些小困难，但这并不严重，随着时间，器皿对传讯过程的熟悉程度增加，这一困难将被克服。
此时我们将放弃使用这个器皿，好让我们的 Latwii 弟兄姐妹能够提供服务，回答在场各位可能想提出的任何问题。我被你们称为 Hatonn。
Latwii
我是 Latwii。我的兄弟姐妹们，我在无限造物者的爱与光中向你们致意。朋友们，能回到你们身边是极大的喜悦，因为尽管我们总是体谅任何人想要短暂休假的愿望，但我们要指出，我们并没有同时去休假，因此我们很高兴回到你们身边，因为那很像是在店铺关门时看店！
此时我们愿意提供自己，来尝试回答你们无害的问题，这是一个极好的机会。我们可以为在座的任何人回答一个问题吗？
S
我有一个问题。
Latwii
我们有一个答案。
S
关于我尝试的传讯。Hatonn 说我今晚的表现不完全是百分之百，我这边有一些扭曲。在我变得更放松、对传讯更有信心之前，这是正常的吗？
Latwii
我是 Latwii。是的。进一步延伸我们的回答，我们要指出，我们的 Hatonn 弟兄姐妹所说的只是遇到了一些困难，并且非常自觉地特意没有说明是在谁那边。这是因为我们的 Hatonn 弟兄姐妹倾向于圆滑到极点。然而，由于我们较少圆滑，我们将讨论这个话题，因为我们觉得这正是你问题的性质，无论它是如何暗示的。
正如我们的弟兄 Hatonn 所描述的，困难的本质是：一个正在传讯的人突然怀疑自己是否在传讯。一般来说，下一步就是怀疑自己是在传讯一个实体，还是在传讯自己。这对任何寻求成为器皿之道的人来说，都是非常正常且预期的过程。因此我们要建议，同时进行放松、练习和增加冥想，都会对你的努力有益。特别是，我们建议在你日常冥想中的某个时刻——如果你选择每日冥想的话——我们建议我们的 Laitos 弟兄姐妹的服务及其条件设定振动，因为这对于一个人精炼自己作为器皿的能力，可以这么说，是非常有助益的。
我们可以进一步回答你吗？
S
我有两个问题。我冥想时，能独自一人呼唤 Laitos 来协助我吗？
Latwii
我是 Latwii。我的弟兄，你在任何时候、任何时刻、出于任何理由，都可以请求邦联任何成员的服务。在你描述的情况下，不建议尝试传讯，但请求邦联任何成员的临在与协助，始终在可接受的范围之内。我们总是会建议，对于一个渴望朝你所称的正面极化方向极化的人，这类接触会非常有益。
我们可以进一步回答你吗？
S
另一件事是——你提到除了冥想之外……
[磁带第一面结束。]
（L 传讯）
Latwii
我是 Latwii。我的弟兄，几分钟前你利用的机会就是一个很好的练习例子。在你们所称的群体冥想中，任何一次相聚时把自己作为器皿提供出来、服务于传讯，这就是练习机会的一个例子。
S
这回答了那些问题。还有别的我想问。这周我在电视上看了一部电影，里面有些东西和我们从邦联收到的东西相当平行。我一直在想，写这个的人是否可能收到了同样类型的接触。
Latwii
我是 Latwii。我的弟兄，你所指的那个人并没有以这个房间里的人此时的方式与我们接触。然而我们要指出，你们的民族有许多种呼求方式，来寻求像我们这样的实体、或你们群体所称的猎户集团的实体的帮助，而回应的类型由呼求的类型决定。例如，如果一个人的呼求仅限于意识心智在夜间放松的那些时段，那么像这样的回应就不可能发生，但回应仍然会出现。
我们可以进一步回答你吗？
S
不用了，这解释清楚了。还有一件事。在我们冥想开始时，我非常强烈地感受到 Hatonn 的临在。作为一条规则，现在我在发展传讯能力时，是否应该等到我被特别召唤？
Latwii
我是 Latwii。我的弟兄，指导你如何在幻象中履行你的教育过程，既不是我们的意图，也不是我们的责任，因为那会是一种像我们这样的实体不被允许的干涉。然而我们要建议，一般来说，采用固定的行为规则往往并无益处。因此我们建议，把每种情况都看作一次具有独特特征的新学习体验，回应应针对具体情况而定。像你这样的人在你描述的情况下作为器皿行事，不会导致任何邪恶或坏处，因为你所体验的接触，正是你提供自己、为所感知的实体提供器皿这一服务的结果。
我们一般建议，如果渴望传讯的人在聚会开始时在心理上表达了自己的愿望，那么许多传讯的机会就可以提供给这些人。然而，正如抢先并无特别价值，可以这么说，如果发展中的器皿确信自己所感知的实体确实在场、且先前已表明身份并声明渴望通过新器皿说话，那么接触可能更有效率，因为这对那些因缺乏信心或自我分析而经历困难的人会有帮助。
我们可以进一步回答你吗？
S
不用了，这回答了那些问题。谢谢你。
Latwii
我们感谢你，我的弟兄，既感谢你的问题，也感谢你服务的愿望。我们要指出，只要你愿望持续，你所寻求的那些机会就会出现。
还有另一个问题吗？
M
是的，Latwii，我想就一个与我们文化中道德有关的社会概念得到一些帮助和思考。例如，我们有指导我们如何生活的道德。其中之一是尊重我们的弟兄，以我们希望被对待的方式对待他们，而我们的文化有各种道德，一般都是常识，似乎都遵循彼此相爱的脉络，直到你涉及性关系，然后突然似乎有大量混乱，似乎不遵循常识，似乎也不遵循真正爱你的同胞的脉络。为什么在我们社会构成的这一部分周围有这么多混乱，而其他部分却没有？
Latwii
我是 Latwii。我的弟兄，简要回答你的问题，我们只想指出，答案就在你的陈述中：混乱本身就是目的。在你们的过去，曾与许多实体有过大量接触，因为你们在这个领域的当前经验对你们的种族、或对任何迁移到你们星球并以你们当前形态投生的种族来说，都不是新的。在你们民族的历史中与你们共事的实体们，都曾真诚地寻求帮助你们的人民达到某种极化水平。不幸的是，可用的极化有两个层次，而那些朝向服务自我的实体和那些朝向服务他人的实体都试图帮助向我们所描述的实体发出呼求的你们星球实体，于是某种拔河产生了大量混乱。
结果是产生了一套相互冲突的规则，这些规则是你们星球上的人试图把从两个来源收到的信息，以固定形式制定为行为方法的结果。例如，朝向服务他人的实体可能建议，以把每个人都视为与自己同等价值的方式爱所有人；这与那些建议爱一个人最好的方式就是控制那个人的实体直接冲突。被当作某人爱的对象而占有这一概念，你本人和在座各位都能认出，这是一个得到你们星球上许多人认可的、被广泛支持的角色。然而，占有他人或被他人占有，往往并不很舒适，于是又需要进一步的限制性规则，来限制占有者所施加的权力。随着两个相反极性及其信息接收者之间的拔河继续，大量矛盾的习俗和法律就变得显而易见。
我们可以进一步回答你吗？
M
嗯，也许吧。我理解混乱的目的，但我不理解的是，为什么这个领域的混乱比其他许多社会习俗清晰界定、似乎更符合彼此相爱的领域要多得多。
Latwii
我是 Latwii。我的弟兄，重要的是要认识到，成为社会记忆复合体的过程发生在你们当前的密度中。在这个密度中发生的关系，要么加速、要么延缓这一过程。显然，延缓这一过程对那些只寻求服务自我的人有利，而加速这一过程对那些寻求服务他人的人有利。两性之间的区别不仅存在于你们的密度，也存在于其他几个密度，而且始终是大量学习的焦点。当这个焦点与在某个更强调与其他自我关系的密度中确定自身极性的必要性相结合时，你所描述的情况就很可能发生。爱的过程被加上了爱的同时拥有或被拥有的负担。拥有或被拥有作为一种确定状态，又需要进一步定义，以便为那些寻求负面极化的人提供足够的限制和约束，以增强极化。这对那些走服务自我道路的人来说，是非常有价值的工具。
我们可以进一步回答你吗？
M
不用了，我想目前这样就够了，谢谢你。
Latwii
我们感谢你。还有另一个问题吗？
[停顿]
我是 Latwii。既然没有更多问题了，我们将转达一些在场实体的话——我们自己也在充当某种器皿——它们非常高兴太阳最近又升起来了，并且对它们水生世界中延长了的黑暗期感到有些困惑，因为它们有些糊涂了。它们感激任何决定让太阳回到它们世界的神祇，并致以感谢。此时我们向你们告别，朋友们。我们感谢你们。Adonai，朋友们。