（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我在无限造物者的爱与光中向你们致意。如往常一样，我与你们同在。关于受苦这个主题，我通过这个器皿要补充的并不多。你们语言中这个词本身就说明，这个幻象对你们而言有多么真实。而事实上，本就该如此。如果这个幻象不“真实”，你们就无法从中学习。它就不会是有效的催化剂，你们在它的刺激下也无法充分进展。
那看似受苦的东西，其价值恰如学校里的一道课题。你学会功课，是为了通过考试。有容易的考试，也有难的考试。如果一个人能通过更难的考试，他进步得就更快，也许直接升到下一年级，而不是留在同一年级进入下一学期。
此时你们星球上有很多人，选择利用这段特定的肉体经验来获得尽可能最大的功课，参加尽可能最大的考试，取得尽可能最大的进展。这些人选择了自己的考试。这些人选择了快速前进，走在一条完全由爱铺成的路上。在幻象之内，看起来似乎有受苦。这受苦是一份珍贵的礼物。它在烧去渣滓，让真金显现。
今晚早些时候我们谈过，我的姊妹，有必要穿透幻象的表观性质，才能感知到实相。穿透这幻象的中心——你们称之为受苦——并知晓：在爱中，一个完美的存在正在寻找它的道路。
每个实体都会受苦。每个实体都会在自己的路上前行。对每个实体来说，都会有黑夜——然后，黎明！不要羡慕那些看似不受苦的人，因为经上确实写着：最后的将要在前，在前的将要在后。你们认识一个人，她在肉体上，可以说，是卑微的；这最终会带来她的升高。
不要停留在幻象里，我的姊妹。智力无法处理幻象之内的实相。只寻求认识造物者。我的姊妹，你难道不知道，一切都是爱吗？
S
知道。
Hatonn
我们想问你，在这次传讯之前，你是否确实已经从我们这里收到了这个答案？
S
是的。
Hatonn
我的姊妹，我们请你更有信心一些，因为你正在接收我们要提供给你的知识。只是你不喜欢言语，我们也不喜欢。因此，我们发现无法通过言语与你接触。我们接受并非常感谢通过管道与你交谈，你永远不必犹豫，尽管请求一段传讯信息。然而我们希望你知道，在那些我们可能无法立刻通过口头管道与你交谈的时候，你仍在接收我们的信息。
没有什么是确定无疑的，我的姊妹。你不能把信心寄托在任何外在的表象上，甚至不能寄托在我们通过管道发出的声音上。首要依赖你所感知到的。
此时我们想简短谈谈你自己的能力。由于物质环境和情绪影响，你曾有过不少自我怀疑。我们的意思是，幻象制造出种种困难，考验一个人在自身保护中感到信心的能力。幻象之内有善有恶；有你们所称的基督，有你们所称的反基督。然而在造物者之内，一切为一。当在你的智力看来，似乎存在某种负面性，或可能的负面性时，我们请你不要试图从外部去辨别、或用智力去发现它是负面还是正面。而是立刻向内走，直到你找到造物者。在造物者之内，我的姊妹，一切为一，没有任何分离的知识可能伤害你。你也不可能伤害任何人。没有伤害能来到你身上；没有伤害能从你发出。合一！合一！一切都是爱。你周围的世界是一个幻象。一切都是爱。贯穿整个永恒，你的灵是安全无虞的——因为在合一之内，这些事都毫无意义。
我无法向你表达我对你所经历之事的同情与理解。因为每个灵魂，我的姊妹，都有一份巨大的孤独。一个灵魂走在一条路上。没有任何人或任何事物能在那条路上陪伴那个灵魂。因为每个实体都是造物者，都是首要的，都必须自己教导自己它已经知道的东西。有时，我的姊妹，在这孤独中，我们会做噩梦。我们说的不是字面上的梦；我们说的是阴影似乎笼罩我们生命的时刻。在我发言的层面，我们也未能免于这些。是的，我们已经进展了，但我们并非知晓一切。以我们的方式，我们是孤独的，尽管我们谈论合一，但当我们无法完全活出这份理解时，我们也会感到孤独。随着你持续寻求，这样的时刻会越来越少。关键在于身处实相之中，而非幻象之中。当阴影落在你身上时，我的姊妹，认出它是幻象。如果你必须出声提醒自己，你可以说：“一切都是爱。”那一刻，你就会感到实相在你之内流动。
你的兄弟姐妹与你同在。你还有更多问题吗？
[停顿]
我们把我们的爱与光送给你们。我的姊妹，现在我们要离开这个器皿了，但我们永远与你同在。我们只是在离开这个器皿的声音振动时才离开你。Adonai。