（Carla 传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我是那位被称为 Hatonn 的。我在无限造物者的爱与光中向你们致意，祂是我们所有人的造物者。与你们同在，一如既往，是我的殊荣，尤其是在此刻，因为我是在一个特别的时刻对你们说话。我们并不想在并无特殊场合的时候制造场合。然而我们要对你们说：在你们每个人的经验里，这都是一个奉献的时刻。你们可以称之为重新奉献。不过，我的朋友们，在这个小小的团体里，有一种奉献并不总能见到。因此，我们以一种特别的意义说“问候你们”，这话出自我们这些有幸此刻与你们同在的人。
我的兄弟们，你们已经听过许多我们的话语，就好像我们在你们面前成了裁缝，量度、裁剪、细究、分析，试图用我们的工具为你们裁制那条灵性之路，把一切按尺寸拼合起来。这当然是因为我们使用了这些管道，使用了言语。而在实相里，我们并不是裁缝，也没有尺寸可言。在实相里，我们的讯息是无限的，进展并没有固定的模式。我们真正要给予你们的，就在那静默之中。我们发现你们每个人都明白这一点，可言语毕竟让人安心，所以我们很高兴与你们交谈。
你们必须知道，在许多方面，你们已不再依赖这些言语，因为你们内里就带着接收思想的能力。你们每个人都不再需要这个管道了。可是，一个人生存所需的东西，和一个人达到巅峰所需的东西，是两回事。正因如此，你们仍然聚在一起听我们说话、一起冥想，这是非常非常好的事。你们每个人内里都有那样一种渴望：时不时地放下一切，单纯被教导、被引领。这是合宜的。所以我们欣然接受这说话的机会。
今晚，我们想就纯真的本质给你们几点想法。我们要你们想想自己的本性，想想那些你们视为罪过、过失、错误的事。你们努力走在灵性之路上，有时非常用力，却常常对自己非常苛刻，因为你们犯了错、出了差错，显化了并不正面的东西。你们说：“我为什么做了这件事？我为什么犯了这个错？我不是那个意思！我为什么这么做？”然后你们把心思全放在那个错误上。而这样做，似乎并不能让你们下次不再犯错。
我的朋友们，我们已多次对你们说：“我们在爱与光中向你们致意。”我们在无限的完美中向你们致意。我们向完全纯真的完美存有致意。我们想向你们建议：与其把心思放在自己的错误上，不如问问自己，这一天里你花了多少时间去探究你独一无二的人格中那个完全完美的部分？这一天里，你对内在于你的造物者之爱与光，有多深的觉知？你对自己的纯真，又有多清醒的认识？
当你把心思放在错误上，你就住在了错误的世界里。错误便会一再发生。如果你的意识停驻在更高的[共鸣]处，停驻在你知道自己是天父之造物的领域里，你知道你能显化祂的爱，那么，你犯错、显化非爱之物的机会，就会离你远得多。冥想不是冥想你犯的错，不是冥想过去。它冥想的是永恒的当下，是你的纯真。你是爱的孩子。
我们此刻强调这一点，是因为你们正试图以一种远比以往更深刻的方式奉献自己。而通往更深奉献的关键，是能够把焦点不放在错误的世界，而放在这样一个世界：你内里那个灵，也就是造物者——你们或许愿意称之为你内在的基督之灵——将在那里显化。
我的朋友们，你们的圣书里写着，你们不知道这灵何时到来。祂可能早晨来，可能傍晚来，也可能午夜来。只要你的灯点着，一切都会安好。若是没点着，你就会错过祂。安住在这样的觉知里——你在等候那位即是一切者——这就是灵感的源头，这灵感会影响你渴望给出的服务，影响你愿意奉献一生去走的那条路。你无法剖析自己的动机、自己的行为，也无法剖析他人的动机和行为。它们会把你搅得一团乱，我的朋友们。只管奉献自己，不只是现在，而是在所有的“现在”里，把自己奉献给天父。要警醒，要等候，因为你们不知道祂何时到来。
在你灵魂的纯真之中，那完美之物会一直向你涌来。所以，把心思放在这上面。在你们族人此刻的生活里，要做这种重心的转移，格外困难，因为人们越来越爱彼此盯着、互相监视，而这也为你们所谓的文化所接受。那些努力不把心思放在负面事物上的人，常常被认为不明事理，甚至愚蠢。然而我们向你们保证：你们因持续保持心地纯真而造就的那份意志，将成为这世界中的一盏灯——你们这世界，此刻正处在黑暗里。
我的朋友们，这世界仿佛沉睡得很深很深，而你们少数人正努力保持醒着。对你们，我的朋友们，爱或许还能点亮整片天空。对那些沉睡的人，这夜或许还很漫长。
别人的实相对他们而言仍然是真实的。你的实相对你而言也仍然真实，无论你周围的人所要经历的日子会变得多么——容我们这么说——艰难。确实写着：凡心里纯真的人，所需之物必会到来。
我很高兴能与你们说话。我要告诉你们，这个房间里你们每个人都有能力说出我们的思想，这让我由衷欣慰。但愿你们每个人都能去帮助他人。
此刻，我想离开你们，好让我的兄弟 Laitos 借另一个管道说话。我的朋友们，我在无限造物者的爱与光中离开你们。我是那位被称为 Hatonn 的。我就是你。Adonai。
（B 传讯）
Laitos
我是 Laitos。我的朋友们，我也在无限造物者的爱与光中向你们致意。距我上次能够使用这个器皿，已有一段时间了……
[录音带余下部分听不清。]