（Carla 传讯）
Hatonn
[我是 Hatonn。] 我的朋友们，我在我们无限之父的爱与光中向你们致意。今晚能再次与你们交谈，是我们的荣幸。帮助那些寻求理解的实体，始终是我们的喜悦。我们会与你们每一位同在，凡有意愿的，我们都会为其做条件设定。
我的朋友们，此刻与你们共享这份团契的觉知，我们的心非常轻快。用你们的话说，我们非常高兴能与你们交谈。我的朋友们，我们始终非常高兴。我们建议你们环顾四周，问问自己：你们的造物中，哪一部分似乎始终处于平安或喜悦之中？我的朋友们，你们会发现，处于平衡之中的，是父的造物；而地球上人类的造物，则有许多不快乐的阶段。
我的朋友们，正因如此，身处更偏远的地方，会让人体验到更多内心的平安。这是更多接触父的造物所带来的自然结果。我的朋友们，在人口较少的地方，最容易看到这样的造物。但实际上，无论你身在何处，它都在你周围。它始于你自己。通过冥想，你可以始终与真正的造物保持接触。你能感受到父之造物的平衡，也能像我们一样，如你们所说的，感到快乐。
这份快乐，不过是一种觉知：你是万有所是的一部分。这是一种单纯的觉知，无法用任何方式定义。只有在尘世人类的造物中，个体才需要定义。定义、区分、割裂，都是与造物者合一计划的分离。如果追随这些必然带来你们所知的种种不快乐，那就让自己通过冥想，觉知到真正的造物。
我们只能这样建议。我们无法用某种方式来论证这个真理。这完全取决于你。我们可以告诉你冥想中能获得的好处，也可以推动你去与实相建立更强的接触。但我的朋友们，你们是自由的造物，是一个心智与意志完全自主的实体。在这一生中，对于你有意识觉知的每一个接下来的片刻，你想做什么，完全在你的选择范围之内。
我们知道你们在寻求，因为你们此刻在这里。我们可以鼓励你们、敦促你们、挑战你们去寻求——通过冥想，无论是在这样的正式团体中，还是在家里的小团体中，或只是在一整天里根据需要随时抽出很短的片刻。我的朋友们，所有这些冥想的方法都会对你们有益，我们非常强烈地邀请你们去体验父的造物，直到最远的……
[磁带第一面结束。]
（Carla 传讯）
抓住它，塑造它，它就会允许自己被抓住、被塑造，按照你最高的渴望。运用你真实而永恒的灵，你能成就的事没有尽头，也没有极限。
在物质幻象中获得的东西，只属于你很短的一段时间。但我的朋友们，在灵性道路的视野内所能迈出的步伐，将贯穿永恒。你永远不必再走这些步子。
能与你们交谈，确实是我的喜悦。此时我想把这个接触转给另一位器皿。我是 Hatonn。
（Don 传讯）
我是 Hatonn。我与这位器皿同在。使用这位器皿，就像使用这个团体中所有成熟的器皿一样，是极大的荣幸。我们，服务于无限造物者的众星球邦联，来此是为了服务。我们会竭尽所能地去做。我们的能力，只受地球人类的限制。
我们受到限制，是因为他们的渴望。这个星球上的许多人，还没有准备好理解我们试图带来的东西。因此，我们必须以这样的方式行动：渴望我们服务的人得到我们的服务，而不渴望的人则不会察觉到我们的存在。也正因如此，我们必须以这种方式沟通，让我们的话可以被接受，也可以被拒绝。
如今许多寻求的人正在接受我们的话。他们在遵循我们的指引。在遵循这些指引的过程中，他们找到了自己所寻求的。我们只是想向地球上寻求的人伸出援手。朝着他们的造物者方向寻求的人。任何真诚寻求的人，都可以接收到我们的思想。所需要的，只是在冥想中让自己准备好。
通过冥想的过程，可以获得许多。我的朋友们，这是你们在这一生中唯一重要的事。因为你们从冥想中获得的一切果实，都将是这番简单努力的成果。努力去发现如何服务，发现服务同胞的方法，其实很简单。它在冥想中完成。你们所知的导师耶稣，已经示范了这一点。他对地球上同胞的服务非常伟大。这项服务一直延续到今天，尽管人们对这个人理解得很不够，但仍然明白他是在以一位充满爱的造物者的名义行事。他通过冥想，发现了自己将如何服务同胞。
我们把这一点提供给地球人：一些指引，让他们也能发现自己的服务，并知道如何仅仅通过每日冥想的过程去履行它。我的朋友们，花时间冥想吧。以这种方式，也只有以这种方式，你才会领悟造物的真理，并在最完整的意义上理解它的运作，以及你在其中的角色。我的朋友们，这将带来一种我们无法描述的法喜状态。我们只能指出，达到这样的状态是可能的，而这可以通过每日冥想实现。
此时我将离开这位器皿。今晚能与你们同在，是极大的荣幸。我是 Hatonn。Adonai vasu。Adonai vasu。