（Carla 传讯）
Hatonn
我在无限造物者的爱与光中向你们问候，我的朋友们。我是你们所知的 Hatonn。我和我的兄弟 Laitos 在这里为你们服务，我们就在这个房间里，与你们同在。在我们传递这条讯息的过程中，我的兄弟会为每一位渴望的人提供条件设定。今晚能与你们交谈，我们深感荣幸。
我们想就灵性道路的本质，给你们一个思考。我的朋友们，请想想你们内在宇宙的本质。你们的思维中有多少在追逐、获取、抓取物质幻象中的东西？是什么火焰在吞噬你们？你们允许了什么贪婪、嫉妒或低劣的欲望，继续对你们的思维施加影响？然后，我的朋友们，你们的思维中又有多少是清澈、平静、不动、谦卑、不张扬、知足的？
我不需要告诉你们，你们内在宇宙的哪一部分才更应当被称为灵性的部分。宇宙的真相是一个非常简单的真相。正确地理解并实践它，就会消除在物质幻象中对自我的追逐。之所以能消除，是因为它沿着灵性道路，提供了一个更有回报的实相。
我的朋友们，你们之所以尚未完全与灵性道路合一，并不是因为你们没有在努力。不要让自己焦虑。原因很简单：你们所身处的这个幻象，在你们的星球上极其强大；在最终的突破到来之前，在你们得以摆脱幻象中的自我之前，还需要大量持续而忠实的冥想与修炼。
我的朋友们，没有了那个自我，没有了你们所居住的星球上所称的“小我”，你们就能以造物者的名义成就一切。因为没有了自我的局限，你们就能为所有人付出，也能给予所有人。
关键在于知道自己服务的是谁，我的朋友们。因此，在你们度过日常生活时，我们建议你们，在合适的时候，去沉思那被称为“水”的东西。我的朋友们，水是一切物质中最谦卑、最柔弱的。它居于最低处。它不断地寻找水平。它羞于无处可去，却随每一个机会流动。我的朋友们，水能磨损最坚硬的物质，因为它的柔弱远胜于任何坚硬之物。
像水一样吧，我的朋友们。在你们寻求遵循的灵性道路上，去寻求水的本性。
我想继续这个接触，但将它转交给被称为 R 的器皿。我们会为他做短暂的条件设定，然后尝试转移这个接触。我要离开这个器皿了。我是 Hatonn。
（R 传讯）
我现在与这个器皿同在。我的朋友们，去寻求成为水吧——静止而纯净。有人说，人生如浩瀚的海洋，而我们的行为和思想常常掀起波浪。
通过自律，可以借由这种作用，磨去你身上那些被认为不可取的特质。若对自己的行为和思想缺乏控制，巨大的风暴就会升起。我的朋友们，你们的思想正是造出潮汐与波浪的东西。把你们的思想看作波浪。你们造出的波浪，对整片水域的其余部分有着巨大的影响。
那些清洗、涤荡的波浪，也正是那些侵蚀的波浪。通过引导你们的思想，你们引导着波浪，并且随着你们寻求它们成为的样子，它们与你们一同成为那样。
那么，我的朋友们，去思考水吧，它就像你们自己；去思考你们的思想吧，它就像波浪，以及那引导水的东西。
此时，我想尝试通过被称为 T 的器皿继续这个通讯。
（T 传讯）
我是 Hatonn。我现在与这个器皿同在。
[听不清]
（E 传讯）
正如我所说的，就像灵一样，水沿着它的路径静静流淌，直到遇到障碍。这时它必须绕过或越过障碍。在绕过或越过障碍的过程中，它会侵蚀障碍。然后障碍不复存在，灵或水便摆脱了那个障碍。
水的运动就像思想或行动，也就是说，思想……水的运动就像思想或行动。
我将通过另一个器皿继续这个接触。我是 Hatonn。
（Carla 传讯）
我再次与这个器皿同在。我是 Hatonn。今晚，我和我的兄弟 Laitos 能有幸为你们服务。我们希望我们能够帮助你们的寻求。
我知道有一个问题。用这个器皿来回答这个问题会有些困难。因此，我们更愿意等待另一个机会，用另一个器皿来回答这个特定的问题。这对那位想知道答案的人是否满意？
提问者
等等是可以的，但你能不能试着通过这个器皿回答你能回答的那部分，然后我再向另一个器皿提问？我想知道，使用药物是有害还是有益，尤其是为了心智方面的目的。
Hatonn
我是 Hatonn。我再次与这个器皿同在。我们将尝试通过这个器皿就这个问题进行沟通。
使用任何外部的刺激，对你们内在的灵没有明显的影响。你们所说的这个问题的核心，并不在于这些外来物质是否将你们振动构成的一部分带入新奇的空间。各种外部影响各有各的作用。借由使用它们，可以达成通过冥想所能达成的那种觉知。正如我们所说，困难在于这些物质是外部的，并不在你们——寻求的个体——的意志掌控之下。
借由这样的外部刺激体验这样一种状态，作为一种治疗手段，来增强一个人对灵性道路之实相的信念，或许是可以接受的。然而，使用内化的方式，比如冥想和服务，在其中你们的意志与造物者和造物建立自己的接触，是进入灵性道路远为切实的方式。
极其重要的是，你们要活在自己之内，在中心……
[门铃响。]
[停顿]
（Carla 传讯）
我为这个困难道歉。我们可以继续了。
我们刚才说——为了让你们体验父之造物的实相，重要的是你们能够从自己的灵之内达成对那个造物的觉知。使用外部媒介，只会把你们置于你们尚未准备好去理解或运用的境地。真正的寻求是内在的寻求。为了能够给予，最好避免索取。通过冥想达成对造物的觉知，远比通过使用任何外部媒介要好得多。
使用任何药物或物质，并不比使用其他任何东西更有害或更可接受。我们只是观察到，它们都处于你们内在自我的控制之外，因此不属于你们的灵性世界。
我们知道这个器皿开始疲惫了。她不习惯这么长时间的控制。因此，如果你们愿意稍后再问一次问题，我们将有幸在稍后使用另一个器皿讲话。
我们可以进一步回答你们吗？
提问者
[没有进一步的问题。]
Hatonn
我的朋友们，我现在要离开你们了。我非常高兴能通过新的器皿讲话。能与你们以及你们的团体一起工作，对我的兄弟 Laitos 和我本人来说都是极大的喜悦。祝福你们。我将你们留在我们无限造物者的爱与光中。我是 Hatonn。Adonai。