(Don 传讯)
Hatonn
我是 Hatonn。朋友们,我在无限造物者的爱与光中向你们致意。能再次与你们交谈,是极大的荣幸。我们,服务于无限造物者的众星球邦联,始终深感荣幸,能够与那些渴望我们服务的地球人交谈……
我刚才说,我们,服务于无限造物者的众星球邦联,始终深感荣幸,能够与那些渴望我们服务的地球人交谈。
今晚我想给你们讲一个故事。我相信这是个有趣的故事,因为它包含好几个层面。从前有一个人住在这颗行星上,他拥有如此多的财富,以至于他以为自己有了极大的保障,因为凭着这些财富,他想做什么、想要什么,都能做到、得到。
我继续。我遇到了一些困难。我要对器皿进行条件设定。
[停顿]
正如我刚才说的,有一个人住在这颗行星上,他拥有如此多的财富,在这财富中他看到了极大的保障。但他所拥有的财富,并非你们今天所理解的那种财富,因为这个人的财富是知识,在这知识的财富中,他看到了极大的保障,因为他所拥有的知识是关于真理的知识。而在这真理之中,有关于保障的知识。因为,朋友们,唯有在真理的知识中,才有真正的保障。
今天,在你们的行星上,你们的人们在寻求保障。他们把财富当作保障来追求,却得不到,因为他们不知道什么是财富。你们星球上大多数人今天都把财富理解为物质层面的东西。只有极少数人懂得真正的财富。我们试图给你们真正的财富和真正的保障。我们试图给你们的财富,是无法从你们身上夺走的。即使你们在死亡中离开肉体,这财富也能随你们同行。这是一种涵盖整个造物的保障,因为在这知识和这财富中,你们再次与一切存在处于全然和谐之中。因此,你们拥有了一切存在,这就是终极的财富。
有人说,你们不该思虑明天将如何,而应在当下为服务而存在,不去挂念未来会降临于你们的事。朋友们,这是真理,因为一切都已为你们预备好了。你们的人们目前还不理解这一点,但想靠积累物质财富的行为来创造保障,是不可能的。这种保障并不存在。它只存在于你们目前所享受的幻象之中。
像你们这样的人,已被条件设定为严格在当下幻象的边界内思考,要挣脱这些想法、存在于真正的造物之中,是非常困难的。一旦做到,就完全不需要在任何意义上积累财富,因为没有什么可积累的。那时你们便拥有了一切存在,因为你们是它的一部分,它也是你们的一部分。
一个生活在你们社会中的个体要认识到这一点,是非常困难的,因为施加于他或他周围人的一切想法都表明,我告诉你们的这些是错误的;为了生存,为了在社会中保住应有的位置,他必须积累财富。他必须为未来的每一天做规划,以便继续生活在他为自己设计的境况之中。
朋友们,你们所处的境况,并非由我们任何人设计。它们是由造物者设计的。你们吃的食物,是由造物者设计的。给你们带来光和温暖、维系你们的太阳,是由造物者设计的。一切都已为你们预备好了。地球上的人误入了黑暗,他构建了一个幻象,使他以为自己必须与那些他视为造物自然组成部分的问题搏斗。他所搏斗的那些问题,并不是造物的自然组成部分。他在搏斗中制造出的这些问题,就像一个人缠在荆棘丛中,越挣扎缠得越紧。地球上的人也正是这样,在自己显化出的东西中越陷越深。他不理解维系他生命之物的真正供给来源——不仅是他目前所感知的物质层面,还包括存在的所有其他层面——在一切情形中,支持他、维系他的只有一个来源,那就是造物者。
然而,地球上的人继续挣扎,继续越来越深地陷进自己幻象的网中,思绪混乱,并真心相信造物者不会供给他所需。这种信念被强化到如此地步,以至于幻象向他暗示:供给并不存在。他找不到供给,于是受苦。但谁被造出来是为了受苦呢?是他自己在缺乏理解中造出了这一切,而这是不必要的,朋友们。
我们,服务于无限造物者的众星球邦联,一无所缺;我们不与那无偿给予我们的一切搏斗。我们接受它,因为它是造物的一部分,也是我们的,因为整个造物都是我们的,因为我们是那整体的一部分。
不吸收为你们预备好的食物,就不可能在这颗行星上维持肉体生命。这是你们星球上的人所相信的。朋友们,这个造物中没有任何东西匮乏。无论何时何地,供给都充足。只需要认识到这一点。我知道,在你们的幻象中,供给的概念与我们理解的相比已被改得面目全非,因此此刻要认识到我所告诉你们的真理是困难的。想想那些在你们看来处于野生状态的鸟兽。造物者已为它们预备了所需。不幸的是,在这颗行星上,某些觉知的匮乏甚至延伸到了动物生命,这是弥漫于大部分人口思想中的普遍无知状态所带来的。
我说普遍存在无知状态,并不想显得是在评判。然而,这是表达这颗行星上居民之理解的最准确方式。他们不知道自己在这个宇宙中的真实位置和真实存在。只要觉知到这一点,一个个体就足以按其本来的方式运作。维系——你们所理解的你们行星上的肉体生命——的一切供给,都来自一个来源。那个来源就是造物者。如果不是造物者供给这些,你们就不会以肉体形式存在。除非这一切都已为你们预备好,否则你们不可能以你们现在所感知的肉体形式存在。既然这一切都已为你们预备好,又怎么可能怀疑供给者的目的呢?
你们星球上的科学家们,被我所说的无知状态所束缚,把维系你们的来源或供给解释为偶然的作用。我们认为这无知得非同寻常。我们建议你们花时间想一想,你们的肉体生命是如何由那些给予你们的食物和其他必需品所维系的。地球上的人在肉体维续的概念上,构建了一个非常复杂的幻象。他在保障概念的解释上,构建了一个非常复杂的幻象。这些幻象没有一个是哪怕稍微正确的。他维续的真相,如同一切真相一样,与一个单一来源相关。正因如此,才有人说,不必为未来思虑。活在当下,以你们认为合适的任何方式服务造物者;这就是你们存在的理由——去服务。因为这也是造物者存在的理由——去服务。
朋友们,你们每个人都是造物者的一部分。理解这一原则,你们就不再被同胞传给你们的幻象所累,那些同胞已在无知状态中居住了很久。你们为什么要向那些一无所知、所知还不如一无所知的人学习呢?因为他们构建了一个与真理毫不相干的复杂幻象。这给接受它的人造成了许多问题和困难。我们建议你们拒绝它的一切形式,回到你们内在对真实存在的理解。觉知你们在这个宇宙中的位置。觉知你们与造物的合一,然后走出去服务你们的同胞,因为这样,你们就创造了造物者所渴望的状况;这样,你们就能与原初思维完全和谐地运作。
当这一切发生时,整个幻象就毫无意义了。因为那时你们就是自己的创造者,你们所渴望的一切都属于你们。因为,朋友们,在那种理解状态下你们所拥有的渴望,与幻象中的渴望大不相同。所以,如果你们愿意,就放下它们吧,因为那些渴望是那些相当无知的人给你们的。而且,朋友们,他们的无知不是他们的过错,正如不是你们的过错。这仅仅是由于缺乏教育而导致的无知。
我们,服务于无限造物者的众星球邦联,来此正是为了弥补这种教育的缺乏。我们将继续尝试就许多主题与你们交谈,直到我们完成一项服务。这项服务必须被我们给予的对象所渴望。如果不被渴望,我们就无法服务他们,因为这就是我们对真理的理解。
此刻我将离开这个器皿。我真诚地希望,今晚与你们谈论我们对真理的理解,我有所服务。此刻我将离开这个器皿。我真诚地希望,今晚与你们谈论我们对供给的概念、以及个体相对于造物其余部分的存在状态的概念的理解,我有所服务。我是 Hatonn。Adonai vasu。