有意识传讯:第31场会话

1974年2月13日DeepSeek翻译来源: L/L Research

(不明者传讯)

我是 Hatonn。朋友们,我在我们无限造物者的爱与光中向你们致意。能再次与你们同在,实在是一大殊荣。我们服务于造物者的众星球邦联,一向极其有幸能直接对居住在这个星球表面的人们说话。

我们更愿意和这个星球上的所有人交谈。不过,有很多人并不想听我们说话,不想认识我们,也不会理解我们说的任何话——尽管朋友们,我们此刻能够流利地使用你们的任何一种语言。如你们所知,要建立沟通的基础,需要相当长的时间,因为我们借以生成概念的基础,与你们的相距甚远。我说“你们的”,指的是你们星球上大多数人概念的共同基础。

我们概念的基础,是我们所认为的普遍真理——那些不变的真理,它们是我们周围这一切造物存在的原因,这造物就是我们,就是你们。遗憾的是,你们目前栖居的这个星球上的人们,并不知晓他们所身处其中的造物运作背后的真理。这不算异常,但也并不正常。整个造物中还有许多别的族群也不知晓这些真理。不过,知晓它们的族群,数量非常、非常庞大。

在你们的人口中,有一定比例的人已经准备好接受教导,因为他们已经达到某种理解的境地,能够轻易吸收他们还需要的那一点点知识,从而理解这个造物运作的真理。

这正是我们此刻在尝试做的事,今晚我们也会努力去做,好让你们每一位在通往完全理解真理的旅程上,再向前迈进一步。你们在理解这个真理时遇到的大部分问题,都来自你们如今所处社会给你们的错误印象。假如你们一直生活在一个始终知晓真理、知晓造物真实本质的社会里,你们运用这些真理就不会有困难,因为它们本就是你们生活的一部分。可生活在这样一个社会里就难了——它持续把注意力集中在与造物者计划相去甚远的事物上。

你们如今所知的这个社会,此刻把注意力放在许多事物上。它所关心的这些事物中,极少、极少有哪一样,跟造物以其一切方式、一切部分运作的基本真理有任何关系。

你们这个星球上的人寻求许多东西。不过,他们寻求这些东西的方式,在我们看来非常奇怪。他们几乎只在如今所享受的、他们所称的物质幻象之内,去寻求自己渴望的结果。既然他们在清醒状态下除了这物质幻象之外体验不到别的东西,他们便以为存在的只有这些,于是 strictly 想在这幻象之内找到自己渴望的表达。

这导致虚假渴望的满足。满足了这些虚假渴望的人,会纳闷:既然已经满足了,为什么还是找不到幸福。这一点在你们星球上已经反复展现过,却没多少人放在心上。渴望依然十分强烈,你们周围的人拼尽全力去满足它们。

满足之后,正如我所说,他们就开始纳闷。他们纳闷自己为什么还有渴望,因为刚满足一个,就又生出另一个。

此刻我们要试着教导你们如何正确运用渴望,好让你们能在造物的真理中运作,重新认识它的运作。每个人心中都有某些渴望。这些渴望是自然的状态,应当得到满足。一个人之所以有这些自然的渴望,是因为他是造物的一部分,而造物者有一个最初的渴望,这渴望贯穿一切时间、一切空间,延续至今。

造物者这个渴望,是要为祂的所有部分提供一种体验,能完整地满足祂所有部分的渴望。但既然祂的所有部分都有同一个渴望,那就很明显了:这个渴望就是去服务其他部分。我们就是这样解读造物运作的。正因如此,整个造物中每个人心里都住着一个渴望——尽其所能服务造物。

它住在每个人心里,住在这个星球所有实体心里,因为他们全都是造物者的一部分。

这个渴望是可以满足的。正如我们所说,造物者只想为祂所有的孩子提供好处。但既然祂所有的孩子都是造物者的一部分,既然我们所有人和万事万物实际上都是一回事,那么造物的每个部分、每个人心中就都出现了这种必然——一种服务的冲动。这是自然的。你们此刻立足的星球在为你们服务。从这星球生长出来的一切在为你们服务。它的大气在为你们服务。它的水在为你们服务。整个造物都在为你们服务。你们感受到来自太阳的能量,它在为你们服务。

这个原则,无非是造物者最初的概念通过它的所有部分表达出来,因为这个概念从未减损。正因如此,你们会发现:只有当你去服务造物的其余部分,你才能真正得到你实际渴望的东西。这是一条自然的法则。这条法则就是造物本身。

服务于无限造物者的众星球邦联的成员,正是如此:我们在祂的服务中。但我们也在自己的服务中,在你们的服务中,在造物的服务中,因为我们认识到:作为造物者的一部分,内心怀着最初生成的那份表达,唯有通过服务才能满足渴望。正因如此,我们此刻在这里,为你们献上我们的服务。这满足了我们的渴望,也满足了造物者的渴望。整个过程简单至极。

朋友们,这就是造物:简单。你们只需理解这一点,然后以这样的方式行动,去实现你们渴望的真正意义,便能再次与那原初而真实的造物完整地合一。

我们多次说过,冥想非常必要。如果你们想要明白此刻该服务什么、如何服务,就必须通过冥想去找。因为这是唯一能让你们完整理解这些信息的途径。所以,你们必须每天花时间冥想,觉知实现服务渴望的方法。

做到这一点,你们会发现自己在经历某种非凡的事。那将是一场超乎你们最狂野梦想的事件。它的性质,你们此刻或许认为不可能,但它会发生。这个星球上许多人此刻正在服务。他们以许多不同的方式服务。不过,其中只有一小部分人真正在实现自己服务的渴望,因为我所谓的“盲目”服务,不如那种因冥想所得知识而行的服务有效。

那么,学会如何服务、该服务谁,就很重要了。正如我所说,乍看之下,我们来到你们人群中帮忙,似乎是在服务。但我们的冥想向我们揭示,这是错的。正因如此,我们才以这种方式联系你们。我们请求你们照我们做的去做——如果你们想知道此刻该如何服务、该服务谁。去冥想吧,因为这知识存在于整个造物的所有人之内,因为他们就是造物;而这就是祂的渴望:去服务,服务祂的所有部分,让每一个都体验到祂最初创造、此刻就在你们四周存在的那份狂喜。

我希望今晚我起到了服务的作用,这是我的目标。现在我暂时离开这个器皿。若有问题,我稍后就回来。我在我们无限造物者的爱与光中离开。Adonai vasu。

[问题以无声方式向 Hatonn 提出。]

(不明者传讯)

我是 Hatonn。我再次在我们无限造物者的爱与光中向你们致意。我想试着谈一个有意思的话题。这个话题是爱。

如果你们想有效地实现服务的渴望,就必须理解这个话题。在地球上服务同胞时,必须把爱给他。在你们如今的社会里,这有时很难做到,因为这类表达常被误解。

在你们人群中,爱被深深地误解了。我们对你们所有人表达全然的爱。我们不得不如此,因为我们对整个造物表达全然的爱。当你觉知到造物所表达的爱,就不可能不这样做。要获得这种觉知,只需冥想,然后去服务,因为每一次有效的服务,爱都会得到反映。这会在你心中生出更多的爱,这个过程会重复,或者说循环。

这个过程会自我生成,不断累积。你们最熟悉的那位导师——被称为耶稣的那位——身上发生的就是这样。为什么这个人在生成这种爱上,比近来其他尝试此事的人有效得多?朋友们,原因在于他能明智地实现自己服务的渴望。他之所以能明智地做到,是因为他通过冥想,寻求了“如何实现服务渴望”这些问题的答案。

你们星球上如今许多想服务同胞的人,是以他们从别人那里、从书本上智力地学来的方式去服务。结果他们发现,很多时候,要给出自己如此渴望给出的服务,困难重重。他们所渴望、所期待作为服务回报的爱,也没有反映回来,因为他们试图给的服务并非对方想要的,因此算不上服务。

服务只有在被需要时,才算服务。人有自由意志,可以自由选择任何他渴望的东西。如果你们要服务,就必须理解被服务者的渴望——不是从智力上理解,而是通过冥想获得的那种理解。一种超越智力的知晓。一种能带来有效服务的知晓。

我希望在解释这一点上我帮上了忙。我要离开这个器皿了。我是 Hatonn。Adonai vasu。

那是在回答你的问题吗?

是的,那正是对我问题的具体回答。