（不明者传讯）
Laitos
我是 Laitos。我们在无限造物者的爱与光中向你们致意。我会为你们每个人做条件设定。我将通过被称为 R 的器皿说话。
（R 传讯）
Laitos
我是 Laitos。此刻我想和你们谈谈你们个人的每日冥想。随着你们星球上那些即将到来的事件日益临近，这件事变得越来越有必要。只要你们提出请求，我就会与你们同在，因为这就是我们的目的——服务。这个管道在接收我的思想时有些困难。
[停顿]
（不明者传讯）
Laitos
我又和这个器皿在一起了。很抱歉出现了困难，不过这会被纠正的。请耐心对待我。
[停顿]
（R 传讯）
Laitos
我又和这个管道在一起了。你们每日的冥想是必要的，好让罩纱得以揭开，你们所被许诺的一切都将显现。这种更高的振动将使你们能够毫不费力地施行诸如治疗这样的事。这个管道又出现了一些困难。
（不明者传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我和这个器皿在一起。我是 Hatonn。我的朋友们，我在无限造物者的爱与光中向你们致意。今晚能与你们同在，是极大的荣幸。看到又一个管道正在被培养，我们非常高兴。我的兄弟 Laitos 会继续与那位名叫 R 的人一起工作，直到他能像这个管道一样清晰地接收到我们的思想。这其实是一个非常简单的过程，只要求你们坚持冥想，让自己对我们敞开。
我们这些服务于无限造物者的众星球邦联成员，对这种沟通方式很有经验。此刻我们可以说，这个房间里的每一个人，在不久的将来都能毫不费力地接收到我们的思想。
今天我想和你们谈一个关乎你们近期未来的话题。我想先谈谈“未来”这个词的定义。你们把未来看作某种将要来到你们面前的东西；我们则把未来看作此刻就在此地的事件。要把这一点译成你们的语言有些困难，但我会试着让你们理解你们所称的时间。
朋友们，时间是幻象。造物其实是无始无终的。你们处在造物演化中的某个特定节点上。看起来似乎有时间在推进，但实际上存在的是一道持续不断的意识之流。你只需沿这道意识之流移动自己，就能到达你们称之为时间的这道流上的任何一点。
换句话说，你们能在空间里移动，同样也能在时间里移动。这两个概念彼此一样真实。我们以前就对你们说过：只有一个地方，只有一个时间。这个地方、这个时间，就是造物。我们能够在空间中移动，也能够在时间中移动，因为实际上这两者是同一回事：它们都是造物。
你们现在之所以感受到这层幻象，是因为你们处在所谓的肉体状态中而受到限制。这些限制绝非寻常。它们是那些为了某些特定经验而渴望限制的人，给自己加上的限制。这个造物中的每一个个体，都能精确地选择自己所渴望的。这正是造物者的计划。他不仅给了人自由意志，也给了人精确选择自己所渴望之事的能力。穿越这个造物有许多许多条路可走——实际上有无限条——而选择权始终留给个体自己。
有些探索者在探索时，走上了一个方向，使他们远离了那位全知的、全然慈爱的太一，远离了造物者。在游荡偏离的过程中，他们遇到了种种境况，而那些境况正是当时游荡的个体自己所渴望的。但随着他越走越远，他也越来越深地陷入自己创造的一层幻象。这层幻象如今如此之强，以致造物者的许多孩子都感到困惑，难以轻易找到回到无限之光的路。
他们必须自己领悟该怎么做，因为造物者赋予他们的那条原则依然完全有效。这条原则允许他们精确地做自己所渴望的事。因此，他们必须自己领悟自己渴望的是什么，然后必须去寻求这份领悟。要做到这一点，他们必须觉知到带来这种理解的各种方法。这就是我们当前的目的：帮助那些正在寻求道路的人，那条道路将引领他们回到他们此刻渴望的爱与光。为了在造物的计划之内行事，我们必须帮助那些渴望这一点的人。同样，对于那些此刻并不怎么渴望这种活动的人，我们也必须不过度打扰他们。
正因为如此，此刻我们在接触你们星球上的人时，能力上是有所限制的。你们有可能消除你们此刻正经历的一些境况，而我们也有可能帮助你们做到这一点。我们对你们所谓的未来的某些方面有所了解，因为我们不仅能穿越空间，也能穿越时间。然而，由于造物者每个孩子都被赋予了欲望的自由，他们有可能在意识之流中造成改变；因此，随着事件因你们所称的当下的种种欲望而改变，它们在你们所称的未来中也随之改变。
所以，穿越时间并不完全等同于你们穿越空间，因为时间具有依赖自由意志之作用的性质，正如空间也具有依赖这一作用的性质。时间与空间在许多方面的性质非常相似，而我们了解行动的本质，不仅在空间中，也在时间中。我们愿意帮助你们理解，如何把自己从“被困在一道连续不变的时间之流中”这层幻象里解脱出来，因为这是一层幻象，是许许多多个体所寻求的幻象。
要把这些概念传达给你们很困难，因为它们在你们如今所处的这层幻象里全然陌生。我此刻讲这些，是想给你们一些线索，去理解你们这样生活所面临的问题。这层幻象太强了，以致你们习惯于以一种全然不真实的方式去理解各种事件。你们习惯于在过去、现在、未来这三重幻象之间建立一种实际上并不真实的关系。
过去，你们许多人都曾在时间的维度中旅行。许多人此刻正在你们所称的梦境中体验这个维度。我们这些知晓在空间与时间中都能旅行之可能性的人发现，多一层理解，就能让造物的[某一部分]瞬间或即刻被运送到任何其他地方。你们就是这样被创造的，带着完全的自由。
我此刻要离开你们了，让我的另一位兄弟借用这两个管道中的任何一个来说话。这个话题在你们目前很难以领会，我希望我在试着把它的某些理解带给你们这件事上，多少尽了一份力。
我是 Hatonn。我在我们无限造物者的爱与光中离开你们。
[停顿]
（不明者传讯）
Hatonn
我是 Hatonn。我和这个器皿在一起。我的朋友们，我在我们无限造物者的爱与光中再次向你们致意。能再次和你们说话，是一种荣幸。我的兄弟 Laitos 刚才试图使用那位名叫 R 的器皿，不过出现了一些困难。
此刻我要和你们谈另一个话题。此刻我在一艘飞船里，高高悬在你们星球上方。你们也许会问：既然我们能在空间和时间中旅行，为什么还要用飞船？朋友们，这个造物中有许多东西值得体验。有许多性质各异的事物，而我们和你们一样，也享受各种不同性质的体验。我们能像你们一样，借助飞船在空间中移动；我们也能像我刚才对你们说的那样，仅凭我们的理解在时间中移动。这两个概念、这两个领域，本来都是要让天父的孩子们去运用的。这就是为什么此刻有那么多我们的飞船在你们星球附近。从别处到这里来，可以经由你们所称的时间这个维度移动过来。这就是为什么我们说只有一个地方，那就是造物——因为你可以借助你们所称的时间这个维度，从造物中的一处移到任何另一处。实际上，你仍在同一个地方；而实际上，你又在两个不同的地方。这取决于你的觉知。
这个造物中有许多东西，是你们星球上的人所不知道的。我说过，这些原则极其简单。一切都已为个体预备好了。一切知识都属于你们。你们只需在自己内在把它找出来。我们所做的一切，都在其他每一个人的能力范围之内。你们星球上的所有人也都能做到这一切，只需他们重新觉知到这些能力。这份觉知，就是对当初创造他们时所依据的爱与理解的觉知。
唯一阻挡他们获得自己能力与知识的，就是这个。因此我们建议：通过冥想，就有可能重新获得这份知识和这些能力。正因如此，我们一再向你们强调冥想的必要，以及理解你们的同胞的必要。因为只有经由这个过程，你们才能回到自己本该所在的位置。
你们星球上的人不知道这个过程有多么简单。如果他们能明白它有多么简单，并且不忘记这一点，那么他们就不会再有如今经历的种种困难了。我必须非常强调这一点：整个过程的性质极其简单。个体只需认识到，自己是造物的一部分，造物是单一的整体，而正因如此，他和遍布一切空间的兄弟姐妹们是同一个存在。这份领悟会带来一种能力：对任何事物都只作出一种反应，那就是爱。
这极其简单。首先，必须认识到你与一切存在之物的关系。然后，除了爱，你就不可能再领悟到别的什么了。这就是对造物者的领悟。这就是当初创造万物的那条原则。正是这种心智的取向，让人得以知晓一切知识，并借由表达造物者的爱，展现出当初本就要你展现的一切。
去做这些简单的事吧。不要偏离这份理解和这份爱。只做这个，且仅做这个，你就会达到一种狂喜之境，那是造物者所有生活在祂光中的孩子所共享的。
这个简单的真理，我怎么强调都不为过。人在日常活动中很容易忘记这个真理，尤其是在你们此刻所处的这种环境里。不过，你们此刻的环境加在你们身上的幻象，是可以克服的。一旦做到这一点，你就会知道并感受到造物者强烈的爱，然后你就会明白，你已经找到了那条通向祂的路。
这一点已经对你们讲过许多许多次了。许多许多位老师都曾把它给予这个星球上的人。它曾以许多许多种方式被说过。可它还是那么容易被忘记。不要忘记这一点。这正是你所渴望的。我们处在能够知晓你们渴望什么的位置上。如果你们并不渴望这个，我们就无法对你们讲这些。我们就无法对你们说，你们应当做这些事，因为那会违背造物者的意志。
记住这些简单的教导吧。在日常活动的每一个瞬间都记住它们，并表达爱的原则。需要的就这些。只要你始终觉知到这样做的必要，就能做到。而为了始终觉知到这份必要，就必须冥想。去做吧，来天国与我们相聚，因为这本来就是为你预备的。这就是你的命运。这就是你所渴望的。有一层强烈的幻象，从某种意义上说，它是对你能力的一场考验；这场考验是你自己设计的，因为你始终是自己所渴望之物的接受者。
不要动摇，也不要拒绝你所渴望的。始终觉知到你真正的渴望，并借由爱把它表达出来。
但愿我在提醒你们每个人所寻求之物这件事上，多少帮到了一些。此刻我要离开这个器皿了。我是 Hatonn。Adonai vasu。